공지
1/31~2/2 설연휴 수업 진행 & 휴강 안내
매드포스터디
와썹 커뮤니티
매드포북스
  |     |  
네이버 아이디로 로그인  페이스북 아이디로 로그인  구글 아이디로 로그인
뉘앙스 #185 :

무작정 따라 하는 앵무새가 아닌 생각할 줄 아는 앵무새가 되자

목록
주의/참고사항
친구가 내게 ‘Do you like Jane?’이라고 물었는데, ‘Do you like’까지만 듣고 ‘제인’이라는 이름을 못 들었을 때는 ‘Do I like who? (내가 누굴 좋아하느냐고?)’라고 물으면 돼요. 헷갈려 보일 수도 있지만, 알고 보면 무척 쉬우니 너무 겁먹지는 마세요.
그냥 ‘you’를 ‘I’로 바꿔준 다음 ‘Jane’을 ‘who’로 바꿔주면 땡이니까요.

그런데 왜 ‘who’냐고요? 제인은 ‘사람’이거든요. 만약 제인 대신 음식 이름이 왔을 때는 ‘what’이라고 하면 되죠. ‘Do you want to go home?’이라는 질문에서 장소를 가리키는 단어 ‘home’을 못 들었다면 ‘where’를 사용하여 ‘Do I want to go where? (어디 가고 싶으냐고?)’라고 해주면 되고요.

만약 다른 건 하나도 안 들리고 ‘Do you’만 들렸다면, 뒤에 사람이 오건 장소가 오건 간에 상관없이 ‘Do I what? (나 뭐?)’이라고 해주면 된답니다. 하지만 이 말이 짧고 편하다고 남용하지는 마세요. 영어로 말할 때 될 수 있으면 말을 아끼고 싶은 그 마음, 저도 충분히 이해하지만, 상대방으로서는 자기 말을 항상 건성으로만 듣는다고 기분 나빠할 수도 있으니까요. ㅎㅎ
case 1

A: Are you hungry?
B: Am I what?
A: Hungry.
B: Yup. I’m actually starving.



A: 배고파?
B: 나 뭐 하느냐고?
A: 배고프냐고.
B: 응. 배고파 죽겠어.
- JD Kim 제공 -
작성된 댓글이 없습니다.
로그인 시 글작성이 가능합니다.
뉘앙스 제목 열람상태
뉘앙스181 대답하는 데 괜한 시간 낭비하지 말자 로그인 필요
뉘앙스182 딱 두 단어로 질문 끝내기 로그인 필요
뉘앙스183 딱딱한 내 말투 부드럽게 녹이기 로그인 필요
뉘앙스184 말수 참 많은 미국인 로그인 필요
뉘앙스185 무작정 따라 하는 앵무새가 아닌 생각할 줄 아는 앵무새가 되자 로그인 필요
뉘앙스186 미국인이 외국인을 부담스럽게 생각하는 이유 로그인 필요
뉘앙스187 상대방에게 오해 사기 딱 좋은 표현 로그인 필요
뉘앙스188 영어 고수도 섣불리 건들지 못하는 부가 의문문 로그인 필요
뉘앙스189 영어 왕초보와 고수의 차이는 전치사 하나 차이 로그인 필요
뉘앙스190 이거 잘 못 사용하여 피 보지 말자 로그인 필요
뉘앙스191 좀 있어 보이는(?) 표현 로그인 필요
뉘앙스192 짧게 말할 줄 알아야 진정한 영어 고수다 로그인 필요
뉘앙스193 착각은 금물 로그인 필요
뉘앙스194 한 단어로 의문문 끝내기 로그인 필요
<<처음<이전1112
13