표현사전 017 :
요리_1
|
|
요리하기 전에 야채들을 헹궈.
Rinse the vegetables before we start cooking.
rinse the vegetables
:
야채를 헹구다
1. 나 가서 저녁에 먹을 야채 좀 다듬어야 돼.
2. 야채 좀 다듬어 주실래요?
1. I have to go prepare the vegetables for dinner.
2. Would you prepare the vegetables please?
prepare the vegetables
:
야채를 다듬다
1. 어떤 오렌지는 껍질 벗기기가 힘들어.
2. 그 바나나 껍질 잘 안 벗겨져?
1. Some oranges can be difficult to peel.
2. Are you having trouble peeling that banana?
peel
:
껍질을 벗기다
야채 좀 썰어 주실래요?
Would you cut up the vegetables?
cut up
:
잘게 썰다
야채를 네모나게 썰어야 돼.
We need to cut the vegetables into cubes.
cut up ~ into cubes
:
~를 네모나게 썰다
1. 이 요리 하려면 고기를 채 썰어야 돼.
2. 어떤 음식은 채로 썰었을 때 맛이 더 좋아.
1. For this dish we need to slice the meat into thin strips.
2. Some food can taste better when sliced into thin strips.
slice ~ into thin strips
:
~를 채 썰다
가스 밸브를 열어 주실래요?
Would you open the gas valve, please?
open
:
열다
나 가스 밸브 잠그는 걸 잊어버린 것 같아.
I think that I forgot to close the gas valve!
close
:
잠그다
1. 요리를 시작할 준비가 됐어요. 버너 좀 켜 줄래요?
2. 여기 연기 찬다. 환풍기 좀 켜 줄래?
1. We’re ready to start cooking, would you turn on the burner?
2. It’s getting smoky in here, will you turn on the fan?
turn on
:
켜다
1. 좋아, 이건 다 됐다. 버너 좀 꺼 주세요.
2. 환풍기 꺼! 방에 있는 열기가 밖으로 다 빠져 나가잖아.
1. Ok, this is done. Turn off the burner, please.
2. Turn off the exhaust fan! It’s sucking all of the heat out of the room.
turn off
:
끄다
1. 이거 전자레인지에 데워줄래요?
2. 전자레인지에 음식을 데우는 것도 요리 방법 중 하나라 할 수 있어.
1. Would you heat this up in the microwave for me?
2. Heating food up in a microwave is its own unique form of cooking.
heat up
:
~을 데우다
1. 닭을 해동시켜야겠다.
2. 그 음식은 해동시키는데 얼마나 걸릴까?
1. I need to defrost the chicken.
2. How long will it take for the food to defrost?
defrost
:
해동시키다
작성된 글이 없습니다.
로그인 시 글작성이 가능합니다.
