표현사전 067 :
노래방
|
|
1. 오늘 밤에 노래방 갈래?
2. 우린 노래방 갈 때마다 정말 재미있게 놀아.
1. Do you want to go to a karaoke room tonight?
2. We always have so much fun when we go out to karaoke rooms!
go to a karaoke room
:
노래방에 가다
1. 나는 단란주점에 가는 게 너무 싫어. 사람들이 노래를 너무 못 부르거든.
2. 나는 주말이면 늘 내 여자 친구와 함께 단란주점에 가.
1. I hate going out to karaoke bars, the people are so bad at singing.
2. My girlfriend and I always go to karaoke bars on the weekend.
go to a karaoke bar
:
단란주점에 가다
1. 죄송해요, 목 좀 가다듬고요.
2. 그는 헛기침을 하고 계속해서 연설을 했다.
1. Excuse me, let me clear my throat.
2. He cleared his throat, and then proceeded to deliver his speech.
clear one's throat
:
목을 가다듬다
1. 너희들 너무 조용한데? 여기 분위기 좀 띄워야 되겠는데.
2. 내가 분위기 띄우는 거 도와주려고 오락거리를 제공했지.
1. You people are so quiet! We really need to liven up the atmosphere in here, huh?
2. I have provided some entertainment to help liven up the atmosphere.
liven up the atmosphere
:
분위기를 띄우다
작성된 글이 없습니다.
로그인 시 글작성이 가능합니다.
