외국에 가게 되면 꼭 들러야 하는 곳이 생기기도 합니다. 약국, 병원, 우체국, 백화점, 면세점, 편의점 등이 있겠죠? 교통 수단 이용도 빼놓을 수 없는 부분이죠!! 또 자동차를 이용하는 분이라면 주유소를 꼭 들르게 되겠죠? 이러한 영어단어를 알아보겠습니다~
1. main location
아래 이미지에서 '주요시설'을 'main location'이라고 표현을 해 놨네요..^^;;; 당황스럽습니다..ㅠㅠ 'location'은 '위치' 라는 의미죠? 시설이라는 단어 'facility'를 놔두고 왜 저랬을까요??^^;;
아무튼 한국관광공사의 관점에서 주요 시설을 정리했는데요. 이 외에도 해외여행을 가시는 분 주관에서 주요 시설이 있을 수 있습니다. 비즈니스 차원으로 어느 건물을 가야 하는 경우라면 그 건물 명이 되겠구요, 관광을 위해 유명 공원을 가야 한다면 그 공원의 이름이 되겠죠? 그런 명칭 하나만 딱 기억을 영어로 해 두셔도 길을 찾을 때 아주 유용하답니다.
2. subway vs. tube
지하철로 'subway'라고 나오는데요, 영국에서는 'tube'라고도 한답니다. 우리나라 영화 제목 중에 튜브라는 영화가 있답니다. 김석훈씨가 나온 영환데요, 지하철인 영화였죠.^^
3. taxi vs. cab
택시는 'taxi'라고도 하고 'cab'이라고도 합니다. 약간 종류가 다르다고 알려져 있는데요. 나라마다 좀 다른 것 같아서 설명은 생략하기로... ^^;;
4. elevator vs. lift
엘리베이터는 'elevator'이라고도 하고 영국권에서는 'lift'라고도 합니다. 반대로 계단은 'stairs' 또는 'steps' 라고 한답니다. 비상구는 'emergency exit' 또는 'fire exit'라고 하구요~^^
5. exchange
환전은 대표적으로 'exchange'라는 단어를 사용하죠? 큰 액수의 돈을 작은 액수의 돈으로 쪼개고 싶을 때는 뭐라고 할까요? 'break' 동사를 쓰면 된답니다~^^
예문) I want to break this note(또는 bill) to changes.