표현사전 051 :
외부 미팅
|
|
1. 우리 명함 교환해요.
2. 저 명함 하나 주실 수 있으세요?
1. We should exchange business cards.
2. Do you have a business card that I could exchange with you?
exchange business cards
:
명함을 교환하다
1. 가격협상은 만나서 해요.
2. 난 정말 중고차 판매원하고 흥정하는 게 싫어.
1. Let’s meet to negotiate the price.
2. I really hate negotiations with used car salesmen.
negotiate
:
협상하다
사실이라는 확신이 없어?
Aren’t you convinced of the truth?
be convinced of
:
확신을 가지다, 확신하다
내 기분을 스스로 살펴보니까 내가 그 사람들한테 화가 난 게 아니라 나 자신에게 화가 난 거였어.
I assessed my mood, and found that I was not angry at them, but at myself.
assess one's mood
:
~의 기분을 파악하다, ~의 눈치를 살피다
내가 그 사람들 행동을 살폈는데 기분 좋아 보이던데.
I assessed their demeanor, and could see that they were in a good mood.
assess one's demeanor
:
~의 행동을 살피다
1. 우리가 합의하게 되어서 기뻐요.
2. 우리 둘 다 이득이 되는 방향으로 합의를 봤어요.
1. I’m glad that we could reach an agreement.
2. We reached an agreement that benefitted us both.
reach an agreement
:
합의에 도달하다, 협상을 타결하다
1. 여기 계약서에 서명하세요.
2. 저희는 당신하고 계약을 맺었으면 합니다.
1. Sign your contract here.
2. We will need you to sign a contract.
sign a contract
:
계약을 체결하다, 계약을 맺다
작성된 글이 없습니다.
로그인 시 글작성이 가능합니다.
