패턴 215 :
I know ~.
|
1. | I know. | : | [동감을 나타내며] 맞아. |
2. | I know more than you do. | : | 난 너보다는 많이 알아. |
3. | I know all the angles. | : | 난 다 알아. / 난 산전수전 다 겪었어. |
4. | I know you are lying. | : | 난 네가 거짓말 하는 거 알아. |
5. | I don’t know. | : | 모르겠어. |
6. | I don’t know what happened to me. | : | 내가 왜 이러는지 모르겠어. |
7. | I don’t know what to say. | : | 뭐라 말씀드려야 할지 모르겠네요. / 뭐라 말해야 할지 모르겠어. |
8. | I don’t know if I can handle it. | : | 내가 그걸 처리할 수 있을지 모르겠어. |
9. | I didn’t know this was a non-smoking area. | : | 금연 구역인지 몰랐어요. |
I know more than you do.
“난 ~을 알고 있어”라고 표현하려면 “I know ~”라고 하면 되겠죠? “모른다.”라고 말하려면 “I don’t know ~”, “몰랐다.”라고 말하려면 “I didn’t know ~”라고 하면 됩니다.
“I know.” vs. “I don’t know.”
이 표현들은 그냥 “Do you know ~?”에 대한 답변일 수도 있으나, 뒤에 아무것도 없이 그냥 “I know.”라고만 말하면, 상대방의 말에 동감을 나타내기도 합니다. “맞아.”라는 뜻이죠. 반대로 “I don’t know.”라고 하면 상대방의 말에 대해 다소 부정적인 어감으로 “모르겠어.”라고 말하는 것으로서 “I have no idea.” 또는 “I have no clue.”라는 뜻을 내포하고 있습니다.
“난 ~을 알고 있어”라고 표현하려면 “I know ~”라고 하면 되겠죠? “모른다.”라고 말하려면 “I don’t know ~”, “몰랐다.”라고 말하려면 “I didn’t know ~”라고 하면 됩니다.
“I know.” vs. “I don’t know.”
이 표현들은 그냥 “Do you know ~?”에 대한 답변일 수도 있으나, 뒤에 아무것도 없이 그냥 “I know.”라고만 말하면, 상대방의 말에 동감을 나타내기도 합니다. “맞아.”라는 뜻이죠. 반대로 “I don’t know.”라고 하면 상대방의 말에 대해 다소 부정적인 어감으로 “모르겠어.”라고 말하는 것으로서 “I have no idea.” 또는 “I have no clue.”라는 뜻을 내포하고 있습니다.
작성된 글이 없습니다.
로그인 시 글작성이 가능합니다.