companion은 동행자라는 뜻으로서,
항상 나와 같이 동행하지만 우정이 있진 않답니다.

associate은 일로 맺어진 동료라는 뜻이죠....

이보다 정말 우정(friendship)으로 어우러진 친구는
여러분에게 몇이나 되시나요?

오늘도 열심히 친구를 만들어 보자는 의미에서 이렇게 표현을 정리해 봤습니다. 


< 친구 관련 표현들 >

1. (~와) 친해지다(친구가 되다) : make friends(with)
2. 화해하다 : make friends again
3. 친구가 되다 be(become) friends(with)
4. 우정을 쌓다 form(build, develop, cement) a friendship
5. 우정을 깨뜨리다 spoil(ruin) a friendship 

< 친구의 유형 > 

1. 죽마고우 : a childhood(old) friend
2. 친한친구 : a close(special,best) friend
3. 평생지기 : a lifelong friend
4. 종종 만나는 부담없는 친구 : a casual friend 


< 친구 관련 유용한 표현/속담 >

1. That's what friends are for. 
          : 친구 좋다는게 뭐야. --> 프렌즈에 나오는 표현
2. A friend in need is a friend indeed. 
          : 힘들 때 돕는 친구가 진짜 친구다.
3. Our friendship is falling apart as time passes. 
          : 우리의 우정은 시간이 지날수록 희미해지고 있다.
4. A man is known by the company he keeps. 
          : 친구를 보면 그 사람을 알 수 있다.