Poll: Americans Distrust Their Government
Most Americans don’t have much trust in their government, says a new poll.
Only 19 percent of Americans trust the government “always or most of the time,” the survey by the Pew Research Center finds. Pew says trust levels are among the lowest in surveys of the past 50 years.
The trust level today is a big change from 15 years ago, right after the terrorist attacks of Sept. 11, 2001. At that time, 60 percent of Americans said they trusted the government, Pew said.
Since then, trust in government has taken a major drop after the unpopular Iraq War and a dull economy.
However, most Americans have a long list of things they want their government to do. That includes dealing with threats of terrorism, response to disasters and improving education. Air and water quality were also concerns.
But Americans say they have little faith in government’s ability to respond. Only 20 percent of people polled by Pew say they would describe government programs as well run.
The influence of money on politics may add to the distrust of government, says Pew.
More than three-quarters of those polled say money “has a greater influence on politics and elected officials today than in the past.”
Sixty-four percent say the large sums of money needed to run for president “discourages many good candidates from running.”
The poll confirms divisions between Democrats and Republicans. Eighty percent of Republicans say they want smaller government. Only 31 percent of Democrats say they want smaller government.
About one-third of Republicans say government should help people gain health care coverage. More than three-quarters of Democrats say they want government to improve health care.
Eighty-five percent of Republicans and 80 percent of Democrats tell Pew they believe the government should manage immigration.
But Democrats and Republicans in Congress disagree on key immigration issues, such as what to do about Syrian refugees seeking admission to the United States.
Pew says it surveyed 6,000 Americans in the trust survey.
Only 19 percent of Americans trust the government “always or most of the time,” the survey by the Pew Research Center finds. Pew says trust levels are among the lowest in surveys of the past 50 years.
The trust level today is a big change from 15 years ago, right after the terrorist attacks of Sept. 11, 2001. At that time, 60 percent of Americans said they trusted the government, Pew said.
Since then, trust in government has taken a major drop after the unpopular Iraq War and a dull economy.
However, most Americans have a long list of things they want their government to do. That includes dealing with threats of terrorism, response to disasters and improving education. Air and water quality were also concerns.
But Americans say they have little faith in government’s ability to respond. Only 20 percent of people polled by Pew say they would describe government programs as well run.
The influence of money on politics may add to the distrust of government, says Pew.
More than three-quarters of those polled say money “has a greater influence on politics and elected officials today than in the past.”
Sixty-four percent say the large sums of money needed to run for president “discourages many good candidates from running.”
The poll confirms divisions between Democrats and Republicans. Eighty percent of Republicans say they want smaller government. Only 31 percent of Democrats say they want smaller government.
About one-third of Republicans say government should help people gain health care coverage. More than three-quarters of Democrats say they want government to improve health care.
Eighty-five percent of Republicans and 80 percent of Democrats tell Pew they believe the government should manage immigration.
But Democrats and Republicans in Congress disagree on key immigration issues, such as what to do about Syrian refugees seeking admission to the United States.
Pew says it surveyed 6,000 Americans in the trust survey.
poll 여론 조사 / dull 침체된, 부진한, 흐릿한 / three quarters 4분의 3 / immigration 이민 / refugee 난민, 망명자 / admission 들어감, 가입 / survey 조사
여론조사: 정부를 불신하는 미국인들
새로운 여론조사에 따르면 대부분의 미국인들이 그들의 정부를 그다지 신뢰하지 않는 것으로 나타났다.
퓨 리서치 센터(Pew Research Center)의 설문조사에 따르면 미국인의 19%만이 정부를 “항상 또는 대부분” 신뢰한다. 퓨에 따르면 신뢰도가 지난 50년 동안의 최저치에 속한다고 한다.
현재의 신뢰도는 2001년 9월 11일 테러리스트 공격 직후에 비해 크게 달라졌다. 퓨에 따르면 그 당시에는 정부를 신뢰하는 미국인은 60%였다고 한다.
그 후로 큰 관심을 두지 않았던 이라크 전쟁과 경기 침체 이후 정부에 대한 신뢰는 급격하게 떨어졌다.
하지만 대부분의 미국인들은 그들의 정부에게 요구하는 사항이 아주 많다. 여기에는 테러 위협과 재난 대처 및 교육의 향상이 포함돼 있다. 공기와 물의 질도 관심사에 포함되어 있다.
그러나 미국인들은 정부의 해결 능력에 대한 신뢰가 거의 없다고 말한다. 퓨에서 진행한 설문조사에서 단 20%만이 정부의 프로그램이 잘 진행될 것이라고 답했다.
퓨에 따르면, 정치 분야에서 돈이 미치는 영향이 정부에 대한 불신을 증폭시켰다고 말한다.
설문조사 응답자의 4분의 3 이상이 “오늘날 정치와 선출직 공무원에 미치는 돈의 영향이 과거보다 더 커졌다”고 답했다.
응답자의 64%는 대통령에 출마하기 위해 엄청난 돈이 필요하며, 그것이 “많은 좋은 후보들을 단념하게 한다”고 말했다.
이 설문조사에서는 민주당 지지층과 공화당 지지층의 분리를 보여준다. 공화당 지지층의 80%는 작은 정부를 원한다고 답했다. 민주당 지지층의 31%만이 작은 정부를 원한다고 답했다.
공화당 지지층의 약 3분의 1은 정부가 국민들이 건강 보험에 가입되도록 도와줘야 한다고 답했다. 민주당 지지층의 4분의 3 이상이 정부가 건강 보험을 강화해야 한다고 답했다.
퓨의 질문에 공화당 지지층의 85%와 민주당 지지층의 80%가 정부에서 이민 관리를 해야 한다고 답했다.
하지만 의회에 있는 민주당원과 공화당원들은 미국 입국을 요청하고 있는 시리아 난민을 어떻게 대할 것인가와 같은 핵심 이민 문제들에 대해 서로 동의하지 않는다.
퓨에 따르면 이 신뢰도 조사에 참여한 사람은 6,000명이라고 한다.
퓨 리서치 센터(Pew Research Center)의 설문조사에 따르면 미국인의 19%만이 정부를 “항상 또는 대부분” 신뢰한다. 퓨에 따르면 신뢰도가 지난 50년 동안의 최저치에 속한다고 한다.
현재의 신뢰도는 2001년 9월 11일 테러리스트 공격 직후에 비해 크게 달라졌다. 퓨에 따르면 그 당시에는 정부를 신뢰하는 미국인은 60%였다고 한다.
그 후로 큰 관심을 두지 않았던 이라크 전쟁과 경기 침체 이후 정부에 대한 신뢰는 급격하게 떨어졌다.
하지만 대부분의 미국인들은 그들의 정부에게 요구하는 사항이 아주 많다. 여기에는 테러 위협과 재난 대처 및 교육의 향상이 포함돼 있다. 공기와 물의 질도 관심사에 포함되어 있다.
그러나 미국인들은 정부의 해결 능력에 대한 신뢰가 거의 없다고 말한다. 퓨에서 진행한 설문조사에서 단 20%만이 정부의 프로그램이 잘 진행될 것이라고 답했다.
퓨에 따르면, 정치 분야에서 돈이 미치는 영향이 정부에 대한 불신을 증폭시켰다고 말한다.
설문조사 응답자의 4분의 3 이상이 “오늘날 정치와 선출직 공무원에 미치는 돈의 영향이 과거보다 더 커졌다”고 답했다.
응답자의 64%는 대통령에 출마하기 위해 엄청난 돈이 필요하며, 그것이 “많은 좋은 후보들을 단념하게 한다”고 말했다.
이 설문조사에서는 민주당 지지층과 공화당 지지층의 분리를 보여준다. 공화당 지지층의 80%는 작은 정부를 원한다고 답했다. 민주당 지지층의 31%만이 작은 정부를 원한다고 답했다.
공화당 지지층의 약 3분의 1은 정부가 국민들이 건강 보험에 가입되도록 도와줘야 한다고 답했다. 민주당 지지층의 4분의 3 이상이 정부가 건강 보험을 강화해야 한다고 답했다.
퓨의 질문에 공화당 지지층의 85%와 민주당 지지층의 80%가 정부에서 이민 관리를 해야 한다고 답했다.
하지만 의회에 있는 민주당원과 공화당원들은 미국 입국을 요청하고 있는 시리아 난민을 어떻게 대할 것인가와 같은 핵심 이민 문제들에 대해 서로 동의하지 않는다.
퓨에 따르면 이 신뢰도 조사에 참여한 사람은 6,000명이라고 한다.
