Archery Shoots Up in Popularity Among Americans
we hear about a centuries old sport that is once again gaining popularity.The bow and arrow was the weapon of choice for hunters and fighters around the world for tens of thousands of years. Guns began to replace bows and arrows about four hundred years ago. However, archery never disappeared and recently the sport has become popular again. And, as Karen Leggett tells us serious archers say the new interest will continue to develop.
Twelve-year-old Bethanie Ford started Archery training seven weeks ago. She had read the wildly popular book “The Hunger Games.” The hero of the story is a teenage girl skilled with a bow and arrow.
“It’s not easy. It is hard. You have to keep trying and get it right, but it is fun.”
Bethanie’s mother, Amy Borst, believes archery is the right sport for her daughter.
“It’s a very independent sport. It’s not a team sport, so she can go on her own pace. She can concentrate and focus a little bit better because she has to learn to really focus instead of just shooting the arrow immediately. She has to really focus and take her time. I think that applies to school work as well.”
That inner focus also appeals to 6th-grader Russell Sperks.
“If I make a goal and I achieve it, then that gives me just a sense of accomplishment.”
Their archery teacher is Ruth Rowe. She was a member of the 1984 United States Olympic archery team. She notes that archery is almost opposite of other sports, which often require speed or agility.
“Be calm, centered within yourself. It’s very, very quiet. It’s very, very still.”
Interest in the sport expanded when the U.S. men’s archery team won the silver medal at the 2012 Summer Olympics. But, Ruth Rowe says Hollywood was even more important to the sport’s renewal.
“Considering that the Hunger Games movies are not going away, ‘Brave’ is not going away. There are now TV shows that have people doing archery in the shows. I think there is so much video and ways to see it now that didn’t exist a little bit ago.”
Ms. Rowe says archery is also a great sport to begin later in life.
“It’s parallel to golf in that it’s a precision sport. It is a life-long sport. We have people starting in their 50s and 60s and they can enjoy it.”
Charles Rendleman is one of those older archers. He got involved in the sport when his teenage sons started archery training four years ago. Now, Mr. Rendleman is a coach.
“One of things I really like about archery is that it offers personal development. As an archer I can pay attention to what’s going on within my concentration and coordination, and work on that.”
That, says Ruth Rowe, is just part of the sport’s guiding ideas.
“Every arrow is a discrete entity. Every time you have a chance to start over new. If you make a mistake, the hard part is emotionally letting go of the mistake and get on to the next arrow to do it the way you need to do it.”
A life lesson that is right on target.
Twelve-year-old Bethanie Ford started Archery training seven weeks ago. She had read the wildly popular book “The Hunger Games.” The hero of the story is a teenage girl skilled with a bow and arrow.
“It’s not easy. It is hard. You have to keep trying and get it right, but it is fun.”
Bethanie’s mother, Amy Borst, believes archery is the right sport for her daughter.
“It’s a very independent sport. It’s not a team sport, so she can go on her own pace. She can concentrate and focus a little bit better because she has to learn to really focus instead of just shooting the arrow immediately. She has to really focus and take her time. I think that applies to school work as well.”
That inner focus also appeals to 6th-grader Russell Sperks.
“If I make a goal and I achieve it, then that gives me just a sense of accomplishment.”
Their archery teacher is Ruth Rowe. She was a member of the 1984 United States Olympic archery team. She notes that archery is almost opposite of other sports, which often require speed or agility.
“Be calm, centered within yourself. It’s very, very quiet. It’s very, very still.”
Interest in the sport expanded when the U.S. men’s archery team won the silver medal at the 2012 Summer Olympics. But, Ruth Rowe says Hollywood was even more important to the sport’s renewal.
“Considering that the Hunger Games movies are not going away, ‘Brave’ is not going away. There are now TV shows that have people doing archery in the shows. I think there is so much video and ways to see it now that didn’t exist a little bit ago.”
Ms. Rowe says archery is also a great sport to begin later in life.
“It’s parallel to golf in that it’s a precision sport. It is a life-long sport. We have people starting in their 50s and 60s and they can enjoy it.”
Charles Rendleman is one of those older archers. He got involved in the sport when his teenage sons started archery training four years ago. Now, Mr. Rendleman is a coach.
“One of things I really like about archery is that it offers personal development. As an archer I can pay attention to what’s going on within my concentration and coordination, and work on that.”
That, says Ruth Rowe, is just part of the sport’s guiding ideas.
“Every arrow is a discrete entity. Every time you have a chance to start over new. If you make a mistake, the hard part is emotionally letting go of the mistake and get on to the next arrow to do it the way you need to do it.”
A life lesson that is right on target.
archery 양궁 / shoot up 급속히 자라다 / bow and arrow 활과 화살 / precision 정확도 / appeal 관심을 끌다, 매력적이다 / go away 없어지다 / get it right 올바르게 이해하다 / agility 민첩함, 명민함 / parallel 아주 유사한 / precision 정확, 정밀, 신중함 / coordination 조정력 / work on 공들이다, 애쓰다 / discrete 개별적인 / entity 독립체 / let go ~을 놓아주다 / on target 정확한
미국인들 사이에서 급속히 인기를 얻고 있는 양궁
활과 화살은 수만 년 동안 전 세계의 사냥꾼과 전사들에게 무기로 선택 받아 왔다. 약 400년 전부터 활과 화살은 총으로 대체되기 시작했다. 그러나 양궁은 사라지지 않았고, 이 종목은 다시 인기를 얻게 되었다. 그리고 캐런 레깃(Karen Leggett) 기자가 말해주다시피, 수많은 양궁인들은 이 새로운 관심이 지속적으로 증대될 것이라고 말한다.
12살의 베타니 포드(Bethanie Ford) 어린이는 7주 전 양궁 수업을 시작했다. 그녀는 인기가 많은 “헝거 게임(The Hunger Games)”이라는 책을 읽었다. 이 소설의 주인공은 활과 화살을 능숙하게 다루는 한 10대 소녀다.
“양궁은 쉽지 않아요, 어려워요. 여러분은 계속 연습하고 제대로 해야 합니다. 그래도 재미있어요.”
베다니의 모친인 애이미 보르스트(Amy Borst) 씨는 양궁이 자신의 딸에게 안성맞춤인 스포츠라고 생각한다.
“양궁은 상당히 독립적인 스포츠입니다. 팀 스포츠가 아니라서 그녀가 자신만의 페이스 대로 즐길 수 있지요. 활을 그냥 바로 쏘지 않고 집중하는 것을 배워야 하기 때문에 제 딸 아이의 집중력 향상에 도움이 됩니다. 집중을 잘 해야 하고 서두르지 않아야 합니다. 이러한 것은 학업에도 마찬가지로 적용된다고 생각합니다.”
이 같은 내면적 집중력(inner focus)은 6학년 러셀 스퍼크스(Russell Sperks)에게도 매력적이다.
“점수를 내고 목표에 도달하면, 그런 것들로 인해 성취감을 얻게 됩니다.”
이들의 양궁 코치는 루스 로위(Ruth Rowe) 씨로, 1984년 미국 양궁 대표팀 출신이다. 그녀는 양궁이 주로 스피드와 민첩함을 요하는 다른 스포츠와는 반대라고 말한다.
“차분히 자기 내면에 집중하세요. 아주 아주 조용하고, 아주 아주 고요합니다.”
이 스포츠에 대한 관심이 커진 때는 2012년 하계 올림픽에서 미국 남자 양궁 대표팀이 은메달을 목에 걸었을 때였다. 하지만 루스 로위 코치에 따르면 이 종목이 다시 사람들로부터 관심 받게 된 데에는 할리우드의 역할이 훨씬 더 컸다고 한다.
“영화 ‘헝거 게임(Hunger Games)’의 인기가 사그러지지 않고 있는 것을 고려하면, ‘메리다와 마법의 숲(Brave)’의 인기도 쉽게 사그러지지 않을 것입니다. 사람들로 하여금 양궁을 하게 하는 TV 프로그램도 있어요. 지금은 예전에는 없었던 수많은 동영상들과 그것을 볼 수 있는 방법이 생겼다고 생각합니다.”
로위 코치는 양궁이 나이가 들어서 시작하기에도 좋은 운동이라고 말한다.
“이 종목은 정밀한 운동이라는 점에서 골프와 상당히 유사해요. 오래 동안 즐길 수 있는 종목입니다. 회원 중엔 50대와 60대에 시작하신 분들도 있는데 이러한 분들도 즐길 수 있습니다.”
찰스 렌들먼(Charles Rendleman) 씨는 이런 늦깎이 양궁인이다. 그는 4년 전 십대 아들들이 양궁 수업을 시작할 때 이 운동과 인연을 맺게 되었다. 이제 그는 양궁 코치다.
“양궁에 대해 제가 정말 좋아하는 점 중에 하나는 양궁은 개인적인 발전을 가져다준다는 것입니다. 궁수로서 저는 자신의 집중력과 신체 조정 능력의 범위 내에서 현재 진행 중인 일에 주목하고, 그것에 노력을 기울일 수 있습니다.”
루스 로위 코치는 이것이 양궁의 지도 정신(guiding ideas)의 일부에 불과하다고 말한다.
“모든 화살은 각각 독립된 것으로, 여러분은 매번 새롭게 시작할 기회를 얻습니다. 실수를 하게 될 경우 어려운 점은 감정적으로 그 실수를 잊고 다음 화살에 집중하여 원래 쏴야 하는 방식으로 제대로 쏘는 것입니다.”
실로 정확한 인생의 교훈이다.
12살의 베타니 포드(Bethanie Ford) 어린이는 7주 전 양궁 수업을 시작했다. 그녀는 인기가 많은 “헝거 게임(The Hunger Games)”이라는 책을 읽었다. 이 소설의 주인공은 활과 화살을 능숙하게 다루는 한 10대 소녀다.
“양궁은 쉽지 않아요, 어려워요. 여러분은 계속 연습하고 제대로 해야 합니다. 그래도 재미있어요.”
베다니의 모친인 애이미 보르스트(Amy Borst) 씨는 양궁이 자신의 딸에게 안성맞춤인 스포츠라고 생각한다.
“양궁은 상당히 독립적인 스포츠입니다. 팀 스포츠가 아니라서 그녀가 자신만의 페이스 대로 즐길 수 있지요. 활을 그냥 바로 쏘지 않고 집중하는 것을 배워야 하기 때문에 제 딸 아이의 집중력 향상에 도움이 됩니다. 집중을 잘 해야 하고 서두르지 않아야 합니다. 이러한 것은 학업에도 마찬가지로 적용된다고 생각합니다.”
이 같은 내면적 집중력(inner focus)은 6학년 러셀 스퍼크스(Russell Sperks)에게도 매력적이다.
“점수를 내고 목표에 도달하면, 그런 것들로 인해 성취감을 얻게 됩니다.”
이들의 양궁 코치는 루스 로위(Ruth Rowe) 씨로, 1984년 미국 양궁 대표팀 출신이다. 그녀는 양궁이 주로 스피드와 민첩함을 요하는 다른 스포츠와는 반대라고 말한다.
“차분히 자기 내면에 집중하세요. 아주 아주 조용하고, 아주 아주 고요합니다.”
이 스포츠에 대한 관심이 커진 때는 2012년 하계 올림픽에서 미국 남자 양궁 대표팀이 은메달을 목에 걸었을 때였다. 하지만 루스 로위 코치에 따르면 이 종목이 다시 사람들로부터 관심 받게 된 데에는 할리우드의 역할이 훨씬 더 컸다고 한다.
“영화 ‘헝거 게임(Hunger Games)’의 인기가 사그러지지 않고 있는 것을 고려하면, ‘메리다와 마법의 숲(Brave)’의 인기도 쉽게 사그러지지 않을 것입니다. 사람들로 하여금 양궁을 하게 하는 TV 프로그램도 있어요. 지금은 예전에는 없었던 수많은 동영상들과 그것을 볼 수 있는 방법이 생겼다고 생각합니다.”
로위 코치는 양궁이 나이가 들어서 시작하기에도 좋은 운동이라고 말한다.
“이 종목은 정밀한 운동이라는 점에서 골프와 상당히 유사해요. 오래 동안 즐길 수 있는 종목입니다. 회원 중엔 50대와 60대에 시작하신 분들도 있는데 이러한 분들도 즐길 수 있습니다.”
찰스 렌들먼(Charles Rendleman) 씨는 이런 늦깎이 양궁인이다. 그는 4년 전 십대 아들들이 양궁 수업을 시작할 때 이 운동과 인연을 맺게 되었다. 이제 그는 양궁 코치다.
“양궁에 대해 제가 정말 좋아하는 점 중에 하나는 양궁은 개인적인 발전을 가져다준다는 것입니다. 궁수로서 저는 자신의 집중력과 신체 조정 능력의 범위 내에서 현재 진행 중인 일에 주목하고, 그것에 노력을 기울일 수 있습니다.”
루스 로위 코치는 이것이 양궁의 지도 정신(guiding ideas)의 일부에 불과하다고 말한다.
“모든 화살은 각각 독립된 것으로, 여러분은 매번 새롭게 시작할 기회를 얻습니다. 실수를 하게 될 경우 어려운 점은 감정적으로 그 실수를 잊고 다음 화살에 집중하여 원래 쏴야 하는 방식으로 제대로 쏘는 것입니다.”
실로 정확한 인생의 교훈이다.
