
Could Waste Plastic Reduce Our Need for Oil?
The United States Environmental Protection Agency says only seven percent of plastic waste in the United States is recycled each year. A new company in northern New York says it can increase that percentage. It also says it can help the United States reduce the amount of oil it imports.
The company has a machine it calls the “plastic-eating monster.” Every hour, thousands of kilograms of milk jugs, water bottles, and grocery bags are fed into the machine. The plastic waste comes from landfills across the United States. John Bordnyniuk runs the company, called JBI.
“Basically they’ve been mining their own piles for us and sending them here.”
Mr. Bordyniuk has invented a new process for turning plastic into fuel. First, many different kinds of unwashed plastics are melted together.
“The viscosity is close to what milk would be like. Almost like when you’re heating milk on the stove. Looks exactly like that, except its black.”
Mr. Bordyniuk uses a special chemical to turn the fluid into a vapor. This reduces the plastic to its most basic elements.
“Plastics are just long hydrocarbon chains. What we’re doing is re-forming them into links and chains that we want so they have a high fuel value.”
Eight percent of the recycled plastic is used to run the system. Independent testers say eighty-six percent of what goes in comes out as fuel.
Bob Molodynia helps run the company. He watches as the plastic-eating machine pours a thin, brown liquid into an oil barrel.
“You could tap this right now and this is ready to go. That’s a number six fuel, that’s what a lot of like US Steel uses, a lot of major companies, that’s what they pay the big bucks for, right there.”
JBI produces several thousand liters of fuel a day. It creates different grades of fuel for different industries. It sells the fuel for up to one hundred dollars a barrel. Each barrel costs about ten dollars to produce.
John Bordyniuk believes plastics will become an important source of fuel for the United States. He says this will reduce the country’s dependence on foreign oil and reduce the amount of plastic waste in its landfills.
Scientists say plastic-to-oil technology is still new and developing. They say it is not yet known if the process is environmentally friendly. And some question whether turning plastic into oil can even be considered “recycling.”
Carson Maxted is with the publication Resource Recycling, a magazine that reports on the plastic recycling industry. He says because there is a lot of plastic waste and a great demand for oil, JBI’s recycling technology may create great changes in both industries.
“So they’re getting value from something that would otherwise go to the landfill, things that wouldn’t be accepted into a recycler.”
The company has a machine it calls the “plastic-eating monster.” Every hour, thousands of kilograms of milk jugs, water bottles, and grocery bags are fed into the machine. The plastic waste comes from landfills across the United States. John Bordnyniuk runs the company, called JBI.
“Basically they’ve been mining their own piles for us and sending them here.”
Mr. Bordyniuk has invented a new process for turning plastic into fuel. First, many different kinds of unwashed plastics are melted together.
“The viscosity is close to what milk would be like. Almost like when you’re heating milk on the stove. Looks exactly like that, except its black.”
Mr. Bordyniuk uses a special chemical to turn the fluid into a vapor. This reduces the plastic to its most basic elements.
“Plastics are just long hydrocarbon chains. What we’re doing is re-forming them into links and chains that we want so they have a high fuel value.”
Eight percent of the recycled plastic is used to run the system. Independent testers say eighty-six percent of what goes in comes out as fuel.
Bob Molodynia helps run the company. He watches as the plastic-eating machine pours a thin, brown liquid into an oil barrel.
“You could tap this right now and this is ready to go. That’s a number six fuel, that’s what a lot of like US Steel uses, a lot of major companies, that’s what they pay the big bucks for, right there.”
JBI produces several thousand liters of fuel a day. It creates different grades of fuel for different industries. It sells the fuel for up to one hundred dollars a barrel. Each barrel costs about ten dollars to produce.
John Bordyniuk believes plastics will become an important source of fuel for the United States. He says this will reduce the country’s dependence on foreign oil and reduce the amount of plastic waste in its landfills.
Scientists say plastic-to-oil technology is still new and developing. They say it is not yet known if the process is environmentally friendly. And some question whether turning plastic into oil can even be considered “recycling.”
Carson Maxted is with the publication Resource Recycling, a magazine that reports on the plastic recycling industry. He says because there is a lot of plastic waste and a great demand for oil, JBI’s recycling technology may create great changes in both industries.
“So they’re getting value from something that would otherwise go to the landfill, things that wouldn’t be accepted into a recycler.”

jug 주전자 / grocery 식료품 잡화점 / landfill 쓰레기 매립지 / mine 캐다, 채굴하다 / pile 더미 / viscosity 점성 / element 원소 / tap 이용하다 / publication 서적, 잡지


폐 플라스틱이 기름의 수요를 감소시킬 수 있을까?
미국 환경 보호청(The United States Environmental Protection Agency)에 따르면 매년 미국에서 버려지는 플라스틱의 단 7%만이 재활용되고 있다고 한다. 뉴욕 북부에 있는 한 새로운 회사는 자사가 이 비율을 올릴 수 있으며, 또한 미국이 수입하는 원유의 양을 감소시키는데 도움을 줄 수 있다고 주장한다.
이 회사는 자신들이 “플라스틱을 먹는 괴물”라고 부르는 장비를 가지고 있다. 매 시간 수 천 킬로그램의 우유 주전자, 물병, 식료품 봉투들이 이 장비로 들어간다. 이 플라스틱 폐기물은 미국 전역의 쓰레기 매립지로부터 온다. 존 볼디뉙(John Bordnyniuk) 씨는 JBI라는 이 회사의 운영자다.
“기본적으로 그들은 우리를 위해 자신의 쓰레기 더미를 캐서 여기로 보내왔습니다.”
볼디뉙 씨는 플라스틱을 연료로 바꾸는 새 공정을 개발했다. 우선 세척하지 않은 여러 종류의 플라스틱을 함께 녹인다.
“그 점성은 우유와 비슷합니다. 스토브 위에서 우유를 가열시킬 때와 거의 같습니다. 검은색인 것을 제외하면, 정확히 우유같이 보입니다.”
볼디뉙 씨는 이 액체를 증기로 바꾸기 위해 특별한 화학약품을 사용한다. 이 약품은 플라스틱을 가장 기본 원소로 분해한다.
“플라스틱은 그저 긴 탄화수소 사슬일 뿐입니다. 우리가 하는 작업은 이 플라스틱을 우리가 원하는 고리와 사슬로 재형성시키는 것이고 이렇게 하여 이 플라스틱이 연료로서 높은 가치를 가지게 되는 것입니다.”
재활용된 플라스틱의 8%는 이 시스템을 가동하기 위해 사용된다. 외부 평가인들에 따르면 투입된 플라스틱의 86%가 연료가 되어 나온다고 한다.
밥 몰로디니아(Bob Molodynia) 씨는 이 회사의 운영을 돕고 있다. 그는 이 “플라스틱을 먹는 기계”가 묽은 갈색의 액체를 기름통으로 쏟는 모습을 지켜보고 있다.
“당신은 이 연료를 지금 바로 사용할 수 있을 것이며, 이것은 사용될 준비가 되어있습니다. 저게 6번 연료인데, ‘유에스 스틸(US Steel)’과 같은 여러 주요 기업들이 사용하고, 큰 돈을 지불하는 것입니다. 바로 저 연료에 말이죠.”
JBI는 하루에 수천 리터의 연료를 생산한다. 이 회사는 각기 다른 산업에 맞는 다양한 등급의 연료를 생산해 낸다. 비싸게는 배럴 당 100달러까지 받는다. 1배럴을 생산하는데 드는 비용은 약 10달러 수준이다.
존 볼디뉙 씨는 플라스틱이 미국의 중요한 연료원이 될 것이라고 생각한다. 그는 이것이 외국산 기름에 대한 미국의 의존도를 감소시킬 것이고, 쓰레기 매립지에 있는 폐 플라스틱의 양을 감소시킬 것이라고 말한다.
과학자들은 플라스틱을 기름으로 바꾸는 기술은 여전히 새롭고 개발 중이라고 말한다. 이들은 이 변환 공정이 친환경적인지 여부도 밝혀지지 않았다고 한다. 더불어 심지어 플라스틱을 기름으로 바꾸는 작업을 “재활용”이라고 부를 수 있는 것인지에 대한 의문도 있다.
카슨 맥스테드(Carson Maxted) 씨는 플라스틱 재활용 산업에 대해 보도하는 “리소스 리싸이클링(Resource Recycling)”지에서 일한다. 그는 플라스틱 폐기물이 엄청나게 많고, 기름에 대한 수요도 상당하기 때문에 JBI의 재활용 기술은 아마 두 산업 모두에 큰 변화를 줄 수 있을 것이라고 말한다.
“결국 이들은 이렇게 재활용되지 않았다면 매립지로 보내졌을 무언가로부터, 또한 재활용품으로 여겨지지 않았을 것들로부터 가치를 창출하고 있는 것입니다.
이 회사는 자신들이 “플라스틱을 먹는 괴물”라고 부르는 장비를 가지고 있다. 매 시간 수 천 킬로그램의 우유 주전자, 물병, 식료품 봉투들이 이 장비로 들어간다. 이 플라스틱 폐기물은 미국 전역의 쓰레기 매립지로부터 온다. 존 볼디뉙(John Bordnyniuk) 씨는 JBI라는 이 회사의 운영자다.
“기본적으로 그들은 우리를 위해 자신의 쓰레기 더미를 캐서 여기로 보내왔습니다.”
볼디뉙 씨는 플라스틱을 연료로 바꾸는 새 공정을 개발했다. 우선 세척하지 않은 여러 종류의 플라스틱을 함께 녹인다.
“그 점성은 우유와 비슷합니다. 스토브 위에서 우유를 가열시킬 때와 거의 같습니다. 검은색인 것을 제외하면, 정확히 우유같이 보입니다.”
볼디뉙 씨는 이 액체를 증기로 바꾸기 위해 특별한 화학약품을 사용한다. 이 약품은 플라스틱을 가장 기본 원소로 분해한다.
“플라스틱은 그저 긴 탄화수소 사슬일 뿐입니다. 우리가 하는 작업은 이 플라스틱을 우리가 원하는 고리와 사슬로 재형성시키는 것이고 이렇게 하여 이 플라스틱이 연료로서 높은 가치를 가지게 되는 것입니다.”
재활용된 플라스틱의 8%는 이 시스템을 가동하기 위해 사용된다. 외부 평가인들에 따르면 투입된 플라스틱의 86%가 연료가 되어 나온다고 한다.
밥 몰로디니아(Bob Molodynia) 씨는 이 회사의 운영을 돕고 있다. 그는 이 “플라스틱을 먹는 기계”가 묽은 갈색의 액체를 기름통으로 쏟는 모습을 지켜보고 있다.
“당신은 이 연료를 지금 바로 사용할 수 있을 것이며, 이것은 사용될 준비가 되어있습니다. 저게 6번 연료인데, ‘유에스 스틸(US Steel)’과 같은 여러 주요 기업들이 사용하고, 큰 돈을 지불하는 것입니다. 바로 저 연료에 말이죠.”
JBI는 하루에 수천 리터의 연료를 생산한다. 이 회사는 각기 다른 산업에 맞는 다양한 등급의 연료를 생산해 낸다. 비싸게는 배럴 당 100달러까지 받는다. 1배럴을 생산하는데 드는 비용은 약 10달러 수준이다.
존 볼디뉙 씨는 플라스틱이 미국의 중요한 연료원이 될 것이라고 생각한다. 그는 이것이 외국산 기름에 대한 미국의 의존도를 감소시킬 것이고, 쓰레기 매립지에 있는 폐 플라스틱의 양을 감소시킬 것이라고 말한다.
과학자들은 플라스틱을 기름으로 바꾸는 기술은 여전히 새롭고 개발 중이라고 말한다. 이들은 이 변환 공정이 친환경적인지 여부도 밝혀지지 않았다고 한다. 더불어 심지어 플라스틱을 기름으로 바꾸는 작업을 “재활용”이라고 부를 수 있는 것인지에 대한 의문도 있다.
카슨 맥스테드(Carson Maxted) 씨는 플라스틱 재활용 산업에 대해 보도하는 “리소스 리싸이클링(Resource Recycling)”지에서 일한다. 그는 플라스틱 폐기물이 엄청나게 많고, 기름에 대한 수요도 상당하기 때문에 JBI의 재활용 기술은 아마 두 산업 모두에 큰 변화를 줄 수 있을 것이라고 말한다.
“결국 이들은 이렇게 재활용되지 않았다면 매립지로 보내졌을 무언가로부터, 또한 재활용품으로 여겨지지 않았을 것들로부터 가치를 창출하고 있는 것입니다.