Nigeria Struggles to Control Violence
Today, from Nigeria, government attempts to control violence by the Islamist militant group Boko Haram…and pardons to militants who stop fighting in the country’s north. And it’s the anniversary of the birth of the writer who created Double-O-Seven, otherwise known as “Bond. James Bond.”
The president of Nigeria recently announced deployment of thousands of troops to the country’s north. The action is part of an effort to control violence by supporters of the Islamist militant group Boko Haram. Nigerian officials reported that the military is holding more than 200 suspected Boko Haram militants. Milagros Ardin has our story.
Boko Haram is based in Borno. It has fought the government since 2009. The group’s current leader released a video claiming responsibility for recent attacks in the towns of Baga and Bama. He said the group would start kidnapping people as part of the way it operates. Lieutenant Colonel Sagir Musa is a spokesman for the Joint Military Task Force in Borno state.
“There is literally a resurgence of terrorist activities in Borno State, mostly in the rural areas. We have observed the resurgence and where it is coming from and necessary measures are on and soon it will be stopped.”
Yet, some say it is Boko Haram that is gaining the upper hand. They say people are less likely to cooperate with the government because of its abuses against civilians and Boko Haram detainees. The abuse is helping Boko Haram find new members. A retired soldier in the city of Maiduguri says the militants have been moving into the area.
The Nigeria expert for the Jamestown Foundation in Washington, DC says militants have been training in the country. Jacob Zenn said they do this without much fear of being hunted by local police. He says that is the result of changing its operation to avoid government troops.
“It seems that Boko Haram has come under pressure in some of the major cities like Maiduguri and is actually realizing that it is preferable to operate in the rural areas where the government doesn’t have too many forces. And there it can establish havens. It can train. It can keep hostages.”
Boko Haram has only recently started kidnapping people. It says it is taking local women and children in reaction to the detention of the wives and children of its members by the government and security officials.
Local militant leader Abubakur Shekau said Boko Haram will kidnap more people. And [he] adds, if they can’t see their women and children, then no one will be permitted to enjoy his family. God, he says, permits them to consider all those they capture as slaves. And, he tells security forces, if you think you can rescue them, then “we challenge you to try.”
Even with these threats, rights groups criticize Nigeria’s government. They say that in its effort to stop the violence, the government uses too much force and kills civilians. People who live in Baga say security forces burned down thousands of homes after a soldier was killed by Boko Haram. The military has denied the accusation. President Jonathan said troops would be permitted to make arrests, take control of buildings used for terrorist purposes and detain people with illegal weapons. I’m Milagros Ardin.
The president of Nigeria recently announced deployment of thousands of troops to the country’s north. The action is part of an effort to control violence by supporters of the Islamist militant group Boko Haram. Nigerian officials reported that the military is holding more than 200 suspected Boko Haram militants. Milagros Ardin has our story.
Boko Haram is based in Borno. It has fought the government since 2009. The group’s current leader released a video claiming responsibility for recent attacks in the towns of Baga and Bama. He said the group would start kidnapping people as part of the way it operates. Lieutenant Colonel Sagir Musa is a spokesman for the Joint Military Task Force in Borno state.
“There is literally a resurgence of terrorist activities in Borno State, mostly in the rural areas. We have observed the resurgence and where it is coming from and necessary measures are on and soon it will be stopped.”
Yet, some say it is Boko Haram that is gaining the upper hand. They say people are less likely to cooperate with the government because of its abuses against civilians and Boko Haram detainees. The abuse is helping Boko Haram find new members. A retired soldier in the city of Maiduguri says the militants have been moving into the area.
The Nigeria expert for the Jamestown Foundation in Washington, DC says militants have been training in the country. Jacob Zenn said they do this without much fear of being hunted by local police. He says that is the result of changing its operation to avoid government troops.
“It seems that Boko Haram has come under pressure in some of the major cities like Maiduguri and is actually realizing that it is preferable to operate in the rural areas where the government doesn’t have too many forces. And there it can establish havens. It can train. It can keep hostages.”
Boko Haram has only recently started kidnapping people. It says it is taking local women and children in reaction to the detention of the wives and children of its members by the government and security officials.
Local militant leader Abubakur Shekau said Boko Haram will kidnap more people. And [he] adds, if they can’t see their women and children, then no one will be permitted to enjoy his family. God, he says, permits them to consider all those they capture as slaves. And, he tells security forces, if you think you can rescue them, then “we challenge you to try.”
Even with these threats, rights groups criticize Nigeria’s government. They say that in its effort to stop the violence, the government uses too much force and kills civilians. People who live in Baga say security forces burned down thousands of homes after a soldier was killed by Boko Haram. The military has denied the accusation. President Jonathan said troops would be permitted to make arrests, take control of buildings used for terrorist purposes and detain people with illegal weapons. I’m Milagros Ardin.
violence 폭력 / resurgence 부활, 재기 / supporter 지지자 / kidnap 납치 / rural 외곽, 시골 / observe 관찰 / abuse 학대 / detain 억류 / arrest 체포
폭력 억제를 위해 몸부림치는 나이지리아
오늘날 나이지리아 정부는 아랍 무장 단체 보코하람의 폭력을 억제하기 위해 노력 중이며 나이지리아의 북쪽에서 투쟁을 멈추는 무장 단체들은 사면해 주고 있다. 그리고 오늘은 “본드, 제임스 본드”로 잘 알려진 더블오 세븐(Double-O-Seven)을 만든 작가의 탄생 기념일이다.
나이지리아의 대통령은 최근 북쪽으로 수천 명의 군인들을 배치했다고 밝혔다. 이는 아랍 무장 단체인 보코하람의 지지자들이 행사하는 폭력을 규제하기 위한 노력의 일환이다. 나이지리아 정부 당국에 따르면 이 무장 단체에는 보코하람의 일원으로 보이는 군인들이 200명 넘게 포함되어 있다고 한다. 밀라그로스 아르딘(Milagros Ardin) 기자가 이 이야기를 전한다.
보코하람은 보르노(Borno)에 근거지를 두고 있다. 이 단체는 2009년부터 정부와 싸우고 있으며 단체의 현 지도자는 최근 두 마을 바가(Baga) 와 바마(Bama)에 대한 공격이 자신들의 소행이었다는 사실을 비디오를 통해 밝혔다. 그는 단체의 작전의 일부로 납치 또한 감행하겠다고 말했다. 사기르 무사(Sagir Musa) 중령은 보르노 주 합동 군사 기동 부대의 대변인이다.
“보르노 주, 특히 시골 지역에서 테러리스트 활동이 부활했습니다. 우리는 이러한 활동 재개의 움직임과 근원지를 관찰해왔으며 이에 대처하기 위해 필요한 방안들이 실행되고 있기 때문에 곧 멈추리라 생각됩니다.”
그러나 일부 사람들은 보코하람이 우위를 점하고 있다고 말한다. 이들에 따르면 정부가 민간인들과 억류된 보코하람 대원들에게 행사한 학대로 인해 사람들이 정부와 협조할 가능성이 낮다고 한다. 정부의 학대는 보코하람이 새로운 구성원을 찾는 데에 도움이 되고 있다. 마이두구리(Maiduguri) 시에 사는 한 퇴역 군인은 무장 단체가 이 지역으로 접근해 들어오고 있다고 한다.
워싱턴 DC(Washington DC)에 있는 제임스타운 재단(Jamestown Foundation) 소속의 한 나이지리아 전문가의 말에 의하면 무장 단체들이 나라 안에서 계속 훈련을 해왔다고 한다. 제이콥 젠(Jacob Zenn) 씨에 따르면 이들은 지역 경찰에 잡히는 것을 크게 두려워하지 않고 훈련을 한다고 한다. 그는 이것이 정부군을 피하기 위한 작전 변경의 결과라고 말한다.
“보코하람은 마이두구리와 같은 일부 대도시에서 압박을 받아 왔으며 정부가 군사를 많이 배치하지 않는 시골 지역에서 활동하는 편이 낫다는 사실을 실제로 깨닫고 있는 것 같습니다. 시골 지역에서는 피난처도 만들 수 있고, 훈련도 할 수 있으며, 인질들도 잡고 있을 수 있습니다.”
보코하람은 최근에서야 사람들을 납치하기 시작했다. 보코하람에 따르면 자기들은 정부와 치안 당국이 보코하람 단체 구성원들의 부인들과 아이들을 억류한 데에 보복하기 위해 지역 내의 여성들과 아이들을 납치하고 있다고 한다.
지역 무장 단체의 지도자인 아부바커 셰카루(Abubakur Shekau) 씨는 보코하람이 앞으로도 더 많은 사람들을 납치할 것이라고 말했다. 그는 또 무장 단체가 아내와 아이들을 볼 수 없게 된다면 그 누구도 가족을 볼 수 없게 될 것이라고 덧붙였다. 그는 신이 그들이 억류하는 모든 이들을 종으로 삼을 수 있도록 허락한다고 말했다. 그는 또한 납치된 이들을 구할 수 있을 것 같다면 “한번 해 봐라”라고 치안 부대에게 이야기 한다.
이러한 협박에도 불구하고 인권 단체들은 나이지리아 정부를 비난한다. 이들은 정부가 폭력을 억제하기 위해 물리력을 너무 많이 사용하고 있으며 민간인들을 너무 많이 학살하고 있다고 한다. 바가(Baga) 시에 사는 주민들에 따르면 보코하람 단체의 일원이 군인 한 명을 살해한 뒤 치안 부대가 수천 채의 집을 불태웠다고 한다. 군대는 이러한 사실을 부인했다. 조나단(Jonathan) 대통령은 군인들이 사람들을 체포하고, 테러의 목적으로 사용되는 건물들을 통제하며, 불법 무기를 소지한 사람들을 억류하도록 허가될 것이라고 밝혔다. 이상 밀라그로스 아르딘이 전한다.
나이지리아의 대통령은 최근 북쪽으로 수천 명의 군인들을 배치했다고 밝혔다. 이는 아랍 무장 단체인 보코하람의 지지자들이 행사하는 폭력을 규제하기 위한 노력의 일환이다. 나이지리아 정부 당국에 따르면 이 무장 단체에는 보코하람의 일원으로 보이는 군인들이 200명 넘게 포함되어 있다고 한다. 밀라그로스 아르딘(Milagros Ardin) 기자가 이 이야기를 전한다.
보코하람은 보르노(Borno)에 근거지를 두고 있다. 이 단체는 2009년부터 정부와 싸우고 있으며 단체의 현 지도자는 최근 두 마을 바가(Baga) 와 바마(Bama)에 대한 공격이 자신들의 소행이었다는 사실을 비디오를 통해 밝혔다. 그는 단체의 작전의 일부로 납치 또한 감행하겠다고 말했다. 사기르 무사(Sagir Musa) 중령은 보르노 주 합동 군사 기동 부대의 대변인이다.
“보르노 주, 특히 시골 지역에서 테러리스트 활동이 부활했습니다. 우리는 이러한 활동 재개의 움직임과 근원지를 관찰해왔으며 이에 대처하기 위해 필요한 방안들이 실행되고 있기 때문에 곧 멈추리라 생각됩니다.”
그러나 일부 사람들은 보코하람이 우위를 점하고 있다고 말한다. 이들에 따르면 정부가 민간인들과 억류된 보코하람 대원들에게 행사한 학대로 인해 사람들이 정부와 협조할 가능성이 낮다고 한다. 정부의 학대는 보코하람이 새로운 구성원을 찾는 데에 도움이 되고 있다. 마이두구리(Maiduguri) 시에 사는 한 퇴역 군인은 무장 단체가 이 지역으로 접근해 들어오고 있다고 한다.
워싱턴 DC(Washington DC)에 있는 제임스타운 재단(Jamestown Foundation) 소속의 한 나이지리아 전문가의 말에 의하면 무장 단체들이 나라 안에서 계속 훈련을 해왔다고 한다. 제이콥 젠(Jacob Zenn) 씨에 따르면 이들은 지역 경찰에 잡히는 것을 크게 두려워하지 않고 훈련을 한다고 한다. 그는 이것이 정부군을 피하기 위한 작전 변경의 결과라고 말한다.
“보코하람은 마이두구리와 같은 일부 대도시에서 압박을 받아 왔으며 정부가 군사를 많이 배치하지 않는 시골 지역에서 활동하는 편이 낫다는 사실을 실제로 깨닫고 있는 것 같습니다. 시골 지역에서는 피난처도 만들 수 있고, 훈련도 할 수 있으며, 인질들도 잡고 있을 수 있습니다.”
보코하람은 최근에서야 사람들을 납치하기 시작했다. 보코하람에 따르면 자기들은 정부와 치안 당국이 보코하람 단체 구성원들의 부인들과 아이들을 억류한 데에 보복하기 위해 지역 내의 여성들과 아이들을 납치하고 있다고 한다.
지역 무장 단체의 지도자인 아부바커 셰카루(Abubakur Shekau) 씨는 보코하람이 앞으로도 더 많은 사람들을 납치할 것이라고 말했다. 그는 또 무장 단체가 아내와 아이들을 볼 수 없게 된다면 그 누구도 가족을 볼 수 없게 될 것이라고 덧붙였다. 그는 신이 그들이 억류하는 모든 이들을 종으로 삼을 수 있도록 허락한다고 말했다. 그는 또한 납치된 이들을 구할 수 있을 것 같다면 “한번 해 봐라”라고 치안 부대에게 이야기 한다.
이러한 협박에도 불구하고 인권 단체들은 나이지리아 정부를 비난한다. 이들은 정부가 폭력을 억제하기 위해 물리력을 너무 많이 사용하고 있으며 민간인들을 너무 많이 학살하고 있다고 한다. 바가(Baga) 시에 사는 주민들에 따르면 보코하람 단체의 일원이 군인 한 명을 살해한 뒤 치안 부대가 수천 채의 집을 불태웠다고 한다. 군대는 이러한 사실을 부인했다. 조나단(Jonathan) 대통령은 군인들이 사람들을 체포하고, 테러의 목적으로 사용되는 건물들을 통제하며, 불법 무기를 소지한 사람들을 억류하도록 허가될 것이라고 밝혔다. 이상 밀라그로스 아르딘이 전한다.
