Stores on Wheels
The cost of opening a store in New York and other American cities is too high for many people who would like to start a business. But, across the country, a new way of launching a business is taking shape -- on four wheels. Jim Tedder has our story.
Jessie Goldenberg borrowed money to create a fashionable store in the back of an old delivery truck. She says being able to drive her store from place to place helps to keep business costs down. Most of all, she avoids having to make costly rental payments.
Goldenberg: “It’s all, it’s skyrocketing. It was unaffordable for me as a young business owner to start a boutique that was in a brick and mortar store in the city and pay the rents.”
Her business, ‘Nomad Boutique’, sells clothing and jewelry, mostly from local designers who make one-of-a-kind products. This year, Jessie Goldenberg earned a profit. She explains the increase in business to having created a new experience for shoppers.
“Oh, that looks great on you!”
“I think the intimacy is different, you know, the experience, you know, we’re here, it’s their lunch break. We’re right outside their door they can come in”.
She is part of a growing number of young business owners who bring their products to buyers. Sometimes the shopper has more than two legs. With Love Ivan is traveling shop for dogs. It is named after Dina Del Russo’s pet dog, Ivan. Her store is filled with treats for dogs. It travels between New York and New Jersey every day.
She says her business got started because of a stomach problem.
“My dog had some sensitivities to chicken. So I started making my own treats for him. My neighbor, who is a dog walker, asked me if I could make some pupcakes for a dog she walked and have a birthday party for him. So I did. And then from there I just started making different treats for different people and, I thought why not get a truck and be like the ice cream man for dogs”.
Dina Del Russo says her best-selling treat is called Pupcakes.
“I made them with human grade organic ingredients.”
She keeps costs down by having only a small number of products.
“I thought why not be mobile. I can be anywhere. If it doesn’t work in one spot, I can easily move to another. That’s kind of how it started”.
Ivan is her taste tester.
“So this is carrot and oat, and this has a beef liver treat on top. This is peanut butter and bacon cookie”.
Ms. Del Russo adds that, in the near future, there will be more With Love, Ivan trucks on the road.
Jessie Goldenberg is also thinking big: more trucks, perhaps a traditional store and a brand name for her line of clothing.
Jessie Goldenberg borrowed money to create a fashionable store in the back of an old delivery truck. She says being able to drive her store from place to place helps to keep business costs down. Most of all, she avoids having to make costly rental payments.
Goldenberg: “It’s all, it’s skyrocketing. It was unaffordable for me as a young business owner to start a boutique that was in a brick and mortar store in the city and pay the rents.”
Her business, ‘Nomad Boutique’, sells clothing and jewelry, mostly from local designers who make one-of-a-kind products. This year, Jessie Goldenberg earned a profit. She explains the increase in business to having created a new experience for shoppers.
“Oh, that looks great on you!”
“I think the intimacy is different, you know, the experience, you know, we’re here, it’s their lunch break. We’re right outside their door they can come in”.
She is part of a growing number of young business owners who bring their products to buyers. Sometimes the shopper has more than two legs. With Love Ivan is traveling shop for dogs. It is named after Dina Del Russo’s pet dog, Ivan. Her store is filled with treats for dogs. It travels between New York and New Jersey every day.
She says her business got started because of a stomach problem.
“My dog had some sensitivities to chicken. So I started making my own treats for him. My neighbor, who is a dog walker, asked me if I could make some pupcakes for a dog she walked and have a birthday party for him. So I did. And then from there I just started making different treats for different people and, I thought why not get a truck and be like the ice cream man for dogs”.
Dina Del Russo says her best-selling treat is called Pupcakes.
“I made them with human grade organic ingredients.”
She keeps costs down by having only a small number of products.
“I thought why not be mobile. I can be anywhere. If it doesn’t work in one spot, I can easily move to another. That’s kind of how it started”.
Ivan is her taste tester.
“So this is carrot and oat, and this has a beef liver treat on top. This is peanut butter and bacon cookie”.
Ms. Del Russo adds that, in the near future, there will be more With Love, Ivan trucks on the road.
Jessie Goldenberg is also thinking big: more trucks, perhaps a traditional store and a brand name for her line of clothing.
take shpae 형태를 갖추다, 구체화 되다 / brick and mortar 소매 / one-of-a-kind 독특한 / intimacy 친밀함 / sensitive to ~에 민감한 / organic 유기농의 / ingredient 재료 / oat 귀리 / liver 간
네 발 달린 가게들
사업을 시작하려는 많은 이들에게 뉴욕 및 여러 미국의 도시에서 가게를 여는데 드는 비용은 너무나 높다. 하지만 전국적으로 “네 바퀴 위에서(on four wheels)” 사업을 시작하는 새로운 방식이 구체화되고 있다. 짐 테더(Jim Tedder) 기자가 보도한다.
제시 골든버그(Jessie Goldenberg) 씨는 오래된 용달 트럭 뒤 칸에 고급 점포를 열기 위해 돈을 빌렸다. 그녀는 자신의 가게를 몰고 이리저리 이동할 수 있다는 것이 사업 비용을 낮게 유지하는 데 도움이 된다고 말한다. 무엇보다 그녀는 비싼 임대료를 치르지 않고 있다.
골든버그 씨는 말한다. “임대료가 다에요. 미친 듯이 오릅니다. 젊은 사업주인 제가 도시의 소매 상점 내에서 양품점(boutique)을 시작하면서 임대료를 지불하는 것은 감당할 수가 없었어요.”
그녀의 사업장인 “노매드 부티끄(Nomad Boutique)”는 의류와 보석을 판매한다. 이 중 대부분은 독특한 제품을 만드는 현지 디자이너들의 작품이다. 올해 제시 골든버그 씨는 수익을 냈다. 그녀는 쇼핑객들에게 새로운 경험을 만들어 준 것이 사업 신장의 이유라고 설명한다.
“와, 이거 잘 어울리세요!”
“저는 친밀함이 다른.. 음.. 경험이라고 생각합니다. 아시다시피, 우린 이분들의 점심시간에 여기 와 있습니다. 우리는 이들이 들어올 수 있는 문 바로 밖에 있습니다.”
그녀는 자신의 상품들을 구매자들에게 가져다주는, 점차 늘어가는 젊은 사업주들 중 한 명이다. 때론 두 개 이상의 다리를 가진 쇼핑객도 있다. “위드 러브 아이반(With Love Ivan)”은 개를 위한 이동식 가게이다. 가게의 명칭은 디나 델 루소(Dina Del Russo) 씨의 애완견인 아이반의 이름에서 따왔다. 그녀의 가게는 개를 위한 먹거리로 채워져 있으며 뉴욕과 뉴저지 사이를 매일 오간다.
그녀는 (애완견의) 위장 질환으로 인해 자신의 사업을 시작하게 되었다고 말한다.
“제 애완견은 닭고기에 민감했습니다. 그래서 그 녀석을 위한, 저만의 사료를 만들기 시작했습니다. 개를 산책시키는 분인 제 이웃은 저에게 자신이 산책시키는 개를 위한 강아지 케이크(pubcake) 몇 개를 만들고 생일 파티를 열어 줄 수 있겠느냐고 물었습니다. 그래서 그렇게 했지요. 그리고 그 이후로부터 다른 사람들을 위한, 다른 먹거리를 만들기 시작했고, ‘트럭을 사서 개를 위한 아이스크림 파는 아저씨 같은 사람이 되어보는 건 어떨까?’라고 생각했습니다.”
디나 델 루소 씨는 펍케이크라고 불리는 먹거리가 가장 잘 팔린다고 말한다.
“저는 사람들이 먹는 수준의 유기농 재료로 케이크들을 만듭니다.”
그녀는 상품의 개수를 적게 만듦으로써 비용을 낮게 유지한다.
“‘이동하며 사업 해보자!’라고 생각했습니다. 저는 어디든 갈 수 있어요. 한 장소에서 장사가 잘 안되면 쉽게 다른 곳으로 옮길 수 있습니다. 이것이 어느 정도 제가 이 일을 시작한 계기가 되었죠.”
아이반은 그녀가 만든 제품의 맛을 평가한다.
“자, 이건 당근과 귀리고, 여기엔 소의 간이 위에 올려져 있어. 이건 땅콩버터와 베이컨 쿠키야.”
델 루소 양은 가까운 장래에 더 많은 “위드 러브 아이반” 트럭들을 길에서 보게 될 것이라고 덧붙인다.
제시 골든버그 씨 역시 더 많은 트럭과, 아마도 일반적인 상점, 그리고 그녀 의류 라인의 브랜드명 등 큰 꿈을 그리고 있다.
제시 골든버그(Jessie Goldenberg) 씨는 오래된 용달 트럭 뒤 칸에 고급 점포를 열기 위해 돈을 빌렸다. 그녀는 자신의 가게를 몰고 이리저리 이동할 수 있다는 것이 사업 비용을 낮게 유지하는 데 도움이 된다고 말한다. 무엇보다 그녀는 비싼 임대료를 치르지 않고 있다.
골든버그 씨는 말한다. “임대료가 다에요. 미친 듯이 오릅니다. 젊은 사업주인 제가 도시의 소매 상점 내에서 양품점(boutique)을 시작하면서 임대료를 지불하는 것은 감당할 수가 없었어요.”
그녀의 사업장인 “노매드 부티끄(Nomad Boutique)”는 의류와 보석을 판매한다. 이 중 대부분은 독특한 제품을 만드는 현지 디자이너들의 작품이다. 올해 제시 골든버그 씨는 수익을 냈다. 그녀는 쇼핑객들에게 새로운 경험을 만들어 준 것이 사업 신장의 이유라고 설명한다.
“와, 이거 잘 어울리세요!”
“저는 친밀함이 다른.. 음.. 경험이라고 생각합니다. 아시다시피, 우린 이분들의 점심시간에 여기 와 있습니다. 우리는 이들이 들어올 수 있는 문 바로 밖에 있습니다.”
그녀는 자신의 상품들을 구매자들에게 가져다주는, 점차 늘어가는 젊은 사업주들 중 한 명이다. 때론 두 개 이상의 다리를 가진 쇼핑객도 있다. “위드 러브 아이반(With Love Ivan)”은 개를 위한 이동식 가게이다. 가게의 명칭은 디나 델 루소(Dina Del Russo) 씨의 애완견인 아이반의 이름에서 따왔다. 그녀의 가게는 개를 위한 먹거리로 채워져 있으며 뉴욕과 뉴저지 사이를 매일 오간다.
그녀는 (애완견의) 위장 질환으로 인해 자신의 사업을 시작하게 되었다고 말한다.
“제 애완견은 닭고기에 민감했습니다. 그래서 그 녀석을 위한, 저만의 사료를 만들기 시작했습니다. 개를 산책시키는 분인 제 이웃은 저에게 자신이 산책시키는 개를 위한 강아지 케이크(pubcake) 몇 개를 만들고 생일 파티를 열어 줄 수 있겠느냐고 물었습니다. 그래서 그렇게 했지요. 그리고 그 이후로부터 다른 사람들을 위한, 다른 먹거리를 만들기 시작했고, ‘트럭을 사서 개를 위한 아이스크림 파는 아저씨 같은 사람이 되어보는 건 어떨까?’라고 생각했습니다.”
디나 델 루소 씨는 펍케이크라고 불리는 먹거리가 가장 잘 팔린다고 말한다.
“저는 사람들이 먹는 수준의 유기농 재료로 케이크들을 만듭니다.”
그녀는 상품의 개수를 적게 만듦으로써 비용을 낮게 유지한다.
“‘이동하며 사업 해보자!’라고 생각했습니다. 저는 어디든 갈 수 있어요. 한 장소에서 장사가 잘 안되면 쉽게 다른 곳으로 옮길 수 있습니다. 이것이 어느 정도 제가 이 일을 시작한 계기가 되었죠.”
아이반은 그녀가 만든 제품의 맛을 평가한다.
“자, 이건 당근과 귀리고, 여기엔 소의 간이 위에 올려져 있어. 이건 땅콩버터와 베이컨 쿠키야.”
델 루소 양은 가까운 장래에 더 많은 “위드 러브 아이반” 트럭들을 길에서 보게 될 것이라고 덧붙인다.
제시 골든버그 씨 역시 더 많은 트럭과, 아마도 일반적인 상점, 그리고 그녀 의류 라인의 브랜드명 등 큰 꿈을 그리고 있다.
