작성일 : 13-11-25 09:02

Hey Greenhorn!

Green is an important color in nature. It is the color of grass and the leaves on trees. It is also the color of most growing plants.

Sometimes, the word green means young, fresh and growing.

Sometimes, it describes something that is not yet ripe or finished. For example, a “greenhorn” is someone who has no experience, who is new to a situation. In the 15th century, a “greenhorn” was a young cow or ox whose horns had not yet developed. A century or so later, a “greenhorn” was a soldier who had not yet had any experience in battle. By the 18th century, a “greenhorn” had the meaning it has today -- a person who is new in a job.

About 100 years ago, “greenhorn” was a popular expression in the American West. Old-timers used it to describe a man who had just arrived from one of the big cities back east. The “greenhorn” lacked the skills he would need to live in the hard, rough country.

Someone who has the ability to grow plants well is said to have “a green thumb.” The expression comes from the early 1900s.

A person with a green thumb seems to have a magic touch that makes plants grow quickly and well. You might say that the woman next door “has a green thumb” if her garden continues to grow long after your plants have died.

“The Green Revolution” is the name given some years ago to the development of new kinds of rice and other grains. The new plants produced much larger crops. “The Green Revolution” was the result of hard work by agricultural scientists who had “green thumbs.”

Green is also the color used to describe the powerful emotion, jealousy. The “green-eyed monster” is not a frightening creature from outer space; it is an expression used about 400 years ago by British writer William Shakespeare in his play “Othello.”

It describes the unpleasant feeling a person has when someone has something he wants. A young man may suffer from the “green-eyed monster” if his girlfriend begins going out with someone else. Or, that “green-eyed monster” may affect your friend if you get a pay raise and she does not.

In most places in the world, a “green light” is a signal to move ahead. A “green light” on a traffic signal means your car can continue on. In everyday speech, a “green light” means “approval to continue with a project.”
fresh 상쾌한, 싱싱한 / describe 표현하다 / experience 경험 / lack 부족하다 / revolution 혁명 / agricultural 농업 / frightening 무서운 / suffer from ~로부터 고통받다 / approval 허가, 승인
어이 애송이!
녹색은 자연에서 중요한 색이다. 이는 잔디와 나무 잎사귀의 색이다. 이는 또한 대부분의 재배 식물의 색이기도 하다.

때때로 녹색이라는 단어는 젊고 싱싱한, 그리고 자라나는 것을 뜻한다.

또 어떤 때에는 아직 숙성되지 않는 또는 완성되지 않은 무언가를 나타낸다. 예를 들면, “그린 혼(애송이)”은 경험이 없는, 새로운 환경에 처한 사람이다. 15세기에 “그린 혼(애송이)”은 뿔이 아직 성장하지 않은 송아지나 황소를 의미했다. 한 세기 정도 후에 “그린 혼(애송이)”이라는 것은 전쟁 경험이 아직 없었던 군인을 의미했다. 18세기쯤에, “그린 혼(애송이)”은 현재와 같은 의미인 직장의 신입사원을 뜻하게 되었다.

약 100년 전, “(그린혼)애송이”는 미 서부에서 유명한 표현이었다. 고참들은 이 표현을 멀리 동부의 큰 도시 중 하나에서 갓 도착한 남자를 나타내는 데에 사용했다. 이 “그린 혼(애송이)”은 힘들고 거친 시골에서 살아가기 위해 필요한 기술이 부족했다.

식물을 잘 기르는 능력을 갖춘 사람을 “초록 엄지(원예의 재능)”를 가졌다고 한다. 이 표현은 1900년대 초에 유래되었다.

초록 엄지(원예의 재능)를 가진 사람은 식물을 빠르게 그리고 잘 성장하도록 만드는 신기한 재주를 가진 것 같다. 당신의 식물이 죽은 지 오래 지난 후에도 옆집 여자의 정원은 계속해서 잘 자란다면 그녀는 “초록 엄지(원예의 재능)”를 가졌다고 말할 수 있다.

“초록 혁명(The Green Revolution)”은 몇 해 전 새로운 쌀이나 곡물의 개발을 일컫기 위해 주어진 이름이다. 이 새로운 식물은 훨씬 더 많은 곡물을 생산했다. “초록 혁명”은 “초록 엄지(예원의 재능)”를 가졌던 농업 과학자들의 노고에 의한 결과였다.

녹색은 또한 질투라는 아주 강렬한 감정을 나타내는 데에 사용되는 색이다. “초록 눈의 괴물(질투, 시기)”은 우주에서 온 무서운 생물체가 아니다. 이는 약 400년 전 영국 작가 윌리엄 셰익스피어(William Shakespeare)가 자신의 연극 “오셀로(Othello)”에서 사용했던 표현이다.

이것은 어떤 사람이 자신이 원하는 것을 가지고 있을 때 느끼는 불편한 감정을 나타낸다. 어느 젊은 청년은 자신의 여자친구가 다른 사람과 데이트하기 시작하면 “초록 눈의 괴물(질투, 시기)”로 고통받을 수 있다. 아니면, 당신은 봉급 인상을 받았는데 당신의 친구는 인상 받지 못했다면 이 “초록 눈의 괴물(질투, 시기)”은 그녀에게 영향을 미칠 수 있다.

세계 대부분의 지역에서 “초록 불(허가, 승인)”은 전진하라는 신호다. 교통 신호에서 “초록 불(허가, 승인)”은 당신의 차가 계속해서 나아가도 된다는 뜻이다. 일상적인 대화에서 “초록 불(허가, 승인)”은 “계획을 진행해도 된다는 승인”을 뜻한다.
기사출력
MP3 다운로드
 
 

Total 821
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
201 Officials Consider Changes to … sim 12-06 4907
200 Libya's Grand Mufti Says … sim 12-05 4922
199 Natural Disasters Are a Barrie… sim 12-04 5469
198 How Will the Health Care Law I… sim 12-03 4581
197 Quit Buggin' Me!… sim 12-02 5143
196 Rights Groups Question U.S. Dr… sim 11-29 4694
195 Trouble for Greece’s Far-Right… sim 11-28 4655
194 Cell Transport System Research… sim 11-27 4710
193 Ups and Downs in the African G… sim 11-26 4765
192 Hey Greenhorn!… sim 11-25 5528
   61  62  63  64  65  66  67  68  69  70