Tech Company Intel Looks Toward the Future
The technology company Intel recently held a demonstration of some of its new devices in San Francisco. One device measured how alert a driver was at the wheel. Sensors attached to the driver’s head measured brain activity. Cameras placed on the car’s dashboard measured eye movement.
Intel Labs’ Justin Rattner says devices like these will make driving safer.
“We’re not monitoring brain waves. We’re seeing how much of the brain is occupied in a given situation, how much of the brain is occupied when you’re driving your car, or when you’re driving and trying to send text messages.”
Another experimental Intel technology links cars electronically to help prevent crashes. When the driver of the car in front signals a turn or slows down, an alert message is sent to the car in back.
There was also a demonstration of a virtual machine.
“You can zoom out …”
The machine was projected onto the table from a controller hidden in a flower pot. Sensors read the movements of the users’ hands, so there was no need for a mouse or other handheld device.
At the market, sensors and computer chips placed in products could help shoppers find the items they want. It could also help them avoid items they might be allergic to.
Cameras and sensors are already available to help parents watch their children. More advanced monitors will one day check the baby’s health and mood.
And security systems are being improved and simplified, with face-recognition software instead of complicated passwords. Paul Schmitz of Intel Labs says a simple device like a mobile phone could provide multiple levels of security.
“And that could be in terms of voice, it could be in terms of a 3-D facial scan so that you can make sure that it really is me and not somebody holding up a picture of me.”
Mr. Schmitz says new forms of encryption will make high-tech systems harder to hack.
Justin Rattner says new technology brings with it new concerns about privacy and data protection. He says Intel takes these issues very seriously. But he also says growing computing capacity, used in imaginative ways, is already changing our lives and will change them even more in the future.
“It’s this steady advance of chip technology that makes all of these other devices and services possible.”
Intel Labs’ Justin Rattner says devices like these will make driving safer.
“We’re not monitoring brain waves. We’re seeing how much of the brain is occupied in a given situation, how much of the brain is occupied when you’re driving your car, or when you’re driving and trying to send text messages.”
Another experimental Intel technology links cars electronically to help prevent crashes. When the driver of the car in front signals a turn or slows down, an alert message is sent to the car in back.
There was also a demonstration of a virtual machine.
“You can zoom out …”
The machine was projected onto the table from a controller hidden in a flower pot. Sensors read the movements of the users’ hands, so there was no need for a mouse or other handheld device.
At the market, sensors and computer chips placed in products could help shoppers find the items they want. It could also help them avoid items they might be allergic to.
Cameras and sensors are already available to help parents watch their children. More advanced monitors will one day check the baby’s health and mood.
And security systems are being improved and simplified, with face-recognition software instead of complicated passwords. Paul Schmitz of Intel Labs says a simple device like a mobile phone could provide multiple levels of security.
“And that could be in terms of voice, it could be in terms of a 3-D facial scan so that you can make sure that it really is me and not somebody holding up a picture of me.”
Mr. Schmitz says new forms of encryption will make high-tech systems harder to hack.
Justin Rattner says new technology brings with it new concerns about privacy and data protection. He says Intel takes these issues very seriously. But he also says growing computing capacity, used in imaginative ways, is already changing our lives and will change them even more in the future.
“It’s this steady advance of chip technology that makes all of these other devices and services possible.”
protest 시위 / threaten 위협하다 / dispute 논쟁 / critic 비평가 / tension 긴장감 / negotiate 협상하다 / lack of ~의 부족 / export 수출 / climate 기후, 분위기 / amnesty 사면 / escalation (임금·물가·전쟁 등의) 단계적 확대
미래를 바라보는 기술회사, 인텔
기술회사인 인텔(Intel)은 최근 샌프란시스코(San Francisco)에서 자사의 새로운 장치에 관한 시연회를 가졌다. 한 장치는 운전자가 운전대에서 얼마나 정신이 초롱초롱한지 측정했다. 운전자의 머리에 달린 센서들이 뇌의 활동을 측정했다. 자동차 계기판에 달린 카메라들은 눈의 움직임을 측정했다.
인텔 실험실의 저스틴 래트너(Justin Rattner) 씨는 이와 같은 장치들이 운전을 더욱 안전하게 해줄 것이라고 말했다.
“우리는 뇌파를 감시하고 있는 것이 아닙니다. 우리는 주어진 상황에서 뇌가 어느 정도 사용 중인지, 당신이 운전 시 또는 운전 중 문자 메시지를 보내려고 할 때 뇌가 어느 정도 사용 중인지 보려고 합니다.”
인텔의 또 다른 실험 기술은 충돌을 막는 데에 도움을 주기 위해 자동차들을 전자적으로 연결한다. 앞 자동차의 운전자가 방향 지시등을 켜거나 속도를 늦추면 뒤의 자동차로 경고 메시지가 전달된다.
가상 기계에 대한 시연도 있었다.
“당신은 줌 아웃을 할 수 있습니다…”
꽃 화분 속에 숨겨진 제어장치로부터 테이블 위로 기계가 투사되었다. 센서들이 사용자 손의 움직임을 읽기 때문에 마우스나 손에 들고 사용하는 장치가 필요 없었다.
시장에서 상품 속에 놓인 센서와 컴퓨터 칩은 구매자들이 원하는 제품을 찾는 데에 도움을 줄 수 있을 것이다. 이는 또한 그들이 알레르기가 있는 음식을 피하는 데에도 도움을 줄 수도 있을 것이다.
카메라와 센서들은 부모가 자녀들을 지켜보는 데 도움을 줄 수 있게 이미 시장에 출시되어 있다. 언젠가 더 향상된 모니터들이 아기의 건강과 기분을 확인해 줄 것이다.
그리고 보안장치들은 복잡한 비밀번호 대신 얼굴 인식 소프트웨어로 더욱 개선되고 간소화되고 있다. 인텔 실험실(Intel Labs)의 폴 스미츠(Paul Schmitz) 씨는 휴대전화와 같은 간단한 장치가 여러 수준의 보안을 제공할 수 있을 것이라고 이야기한다.
“그리고 이는 목소리와 관련된 것일 수도 있고, 내 얼굴 사진을 들고 있는 사람이 아닌 실제로 저 자신임을 확인할 수 있는 3D 얼굴 스캔의 측면일 수도 있습니다.”
스미츠 씨는 새로운 형태의 암호화가 최첨단 시스템을 쉽게 해킹할 수 없게 만들 것이라고 말한다.
저스틴 래트너 씨에 따르면 새로운 기술은 사생활 보호 및 데이터 보호에 관한 새로운 걱정거리를 가져다준다고 한다. 그는 인텔사가 이와 같은 문제를 매우 심각하게 받아들인다고 말한다. 그는 또한 창의적인 방법으로 사용되는 컴퓨팅 용량의 증가는 이미 우리의 삶에 변화를 주고 있으며 미래에는 더 큰 변화를 가져다줄 것이라고 이야기한다.
“바로 이 같은 칩 기술의 꾸준한 발전이 이 모든 다른 장치와 서비스를 가능하게 해줍니다.”
인텔 실험실의 저스틴 래트너(Justin Rattner) 씨는 이와 같은 장치들이 운전을 더욱 안전하게 해줄 것이라고 말했다.
“우리는 뇌파를 감시하고 있는 것이 아닙니다. 우리는 주어진 상황에서 뇌가 어느 정도 사용 중인지, 당신이 운전 시 또는 운전 중 문자 메시지를 보내려고 할 때 뇌가 어느 정도 사용 중인지 보려고 합니다.”
인텔의 또 다른 실험 기술은 충돌을 막는 데에 도움을 주기 위해 자동차들을 전자적으로 연결한다. 앞 자동차의 운전자가 방향 지시등을 켜거나 속도를 늦추면 뒤의 자동차로 경고 메시지가 전달된다.
가상 기계에 대한 시연도 있었다.
“당신은 줌 아웃을 할 수 있습니다…”
꽃 화분 속에 숨겨진 제어장치로부터 테이블 위로 기계가 투사되었다. 센서들이 사용자 손의 움직임을 읽기 때문에 마우스나 손에 들고 사용하는 장치가 필요 없었다.
시장에서 상품 속에 놓인 센서와 컴퓨터 칩은 구매자들이 원하는 제품을 찾는 데에 도움을 줄 수 있을 것이다. 이는 또한 그들이 알레르기가 있는 음식을 피하는 데에도 도움을 줄 수도 있을 것이다.
카메라와 센서들은 부모가 자녀들을 지켜보는 데 도움을 줄 수 있게 이미 시장에 출시되어 있다. 언젠가 더 향상된 모니터들이 아기의 건강과 기분을 확인해 줄 것이다.
그리고 보안장치들은 복잡한 비밀번호 대신 얼굴 인식 소프트웨어로 더욱 개선되고 간소화되고 있다. 인텔 실험실(Intel Labs)의 폴 스미츠(Paul Schmitz) 씨는 휴대전화와 같은 간단한 장치가 여러 수준의 보안을 제공할 수 있을 것이라고 이야기한다.
“그리고 이는 목소리와 관련된 것일 수도 있고, 내 얼굴 사진을 들고 있는 사람이 아닌 실제로 저 자신임을 확인할 수 있는 3D 얼굴 스캔의 측면일 수도 있습니다.”
스미츠 씨는 새로운 형태의 암호화가 최첨단 시스템을 쉽게 해킹할 수 없게 만들 것이라고 말한다.
저스틴 래트너 씨에 따르면 새로운 기술은 사생활 보호 및 데이터 보호에 관한 새로운 걱정거리를 가져다준다고 한다. 그는 인텔사가 이와 같은 문제를 매우 심각하게 받아들인다고 말한다. 그는 또한 창의적인 방법으로 사용되는 컴퓨팅 용량의 증가는 이미 우리의 삶에 변화를 주고 있으며 미래에는 더 큰 변화를 가져다줄 것이라고 이야기한다.
“바로 이 같은 칩 기술의 꾸준한 발전이 이 모든 다른 장치와 서비스를 가능하게 해줍니다.”
