
U.S. Offers Russia Help with Security for Sochi Olympics
Next on the show, President Barack Obama recently spoke with Russian President Vladimir Putin. The U.S. is offering to help Russia strengthen security at next month’s Winter Olympics in Sochi. The offer could help to improve relations between the nations or add to tensions. Christopher Cruise has this report from VOA’s Kent Klein.
White House spokesman Jay Carney says President Barack Obama spoke with Russian President Vladimir Putin last week about efforts to keep the Olympics safe.
“What I can tell you is that we are having conversations with the Russians. We have made clear that we are prepared to provide any assistance that we can, if Russia asks for it, and we’re going to continue to work with them.”
The two leaders spoke a day after the U.S. Defense Department said it had offered Russia air and naval help to secure the Black Sea resort city of Sochi and the surrounding area.
James Goldgeier is dean of the School of International Service at Washington’s American University. He says Mr. Obama and Mr. Putin do not agree on many issues. However, he said they can work together when necessary.
“The relationship between President Obama and President Putin is clearly not a strong relationship. That doesn’t mean they can’t do business when they need to do business, and I expect when they identify common interests, they will do so.”
The discussion between the two presidents took place as Russia searched for at least three suspected female suicide bombers. One of them is from an Islamic militant group that claimed responsibility for two suicide bombings last month in Volgograd.
The U.S. State Department has released a travel alert, advising Americans who go to Sochi for the Olympics to be careful.
Jay Carney says increasing U.S. security measures is not unusual for a large international event such as the Olympics. He said there has been an increase in reports of threats.
“As you might expect, in the run-up to an event like this, there has been an uptick in some of the threat reporting, and we are taking precautions accordingly, but that is not unusual.”
The presence of U.S. ships in the Black Sea could raise tensions with Russia. However, James Goldgeier says it shows that the U.S. shares the world’s interest in preventing a terrorist incident at the Winter Games.
“I don’t know that it’s antagonizing, but I think, you know, it is a sign that the United States worries that Russia alone is not able to take care of the situation, and so the United States is prepared to do whatever it takes, and it has to, to make sure that its people are safe.”
The U.S. and Russia disagree over the conflict in Syria. There are also tensions over Edward Snowden, who leaked U.S. intelligence documents and took asylum in Russia. Many people hope the security cooperation at the Olympics will lead to better relations between the two countries.
White House spokesman Jay Carney says President Barack Obama spoke with Russian President Vladimir Putin last week about efforts to keep the Olympics safe.
“What I can tell you is that we are having conversations with the Russians. We have made clear that we are prepared to provide any assistance that we can, if Russia asks for it, and we’re going to continue to work with them.”
The two leaders spoke a day after the U.S. Defense Department said it had offered Russia air and naval help to secure the Black Sea resort city of Sochi and the surrounding area.
James Goldgeier is dean of the School of International Service at Washington’s American University. He says Mr. Obama and Mr. Putin do not agree on many issues. However, he said they can work together when necessary.
“The relationship between President Obama and President Putin is clearly not a strong relationship. That doesn’t mean they can’t do business when they need to do business, and I expect when they identify common interests, they will do so.”
The discussion between the two presidents took place as Russia searched for at least three suspected female suicide bombers. One of them is from an Islamic militant group that claimed responsibility for two suicide bombings last month in Volgograd.
The U.S. State Department has released a travel alert, advising Americans who go to Sochi for the Olympics to be careful.
Jay Carney says increasing U.S. security measures is not unusual for a large international event such as the Olympics. He said there has been an increase in reports of threats.
“As you might expect, in the run-up to an event like this, there has been an uptick in some of the threat reporting, and we are taking precautions accordingly, but that is not unusual.”
The presence of U.S. ships in the Black Sea could raise tensions with Russia. However, James Goldgeier says it shows that the U.S. shares the world’s interest in preventing a terrorist incident at the Winter Games.
“I don’t know that it’s antagonizing, but I think, you know, it is a sign that the United States worries that Russia alone is not able to take care of the situation, and so the United States is prepared to do whatever it takes, and it has to, to make sure that its people are safe.”
The U.S. and Russia disagree over the conflict in Syria. There are also tensions over Edward Snowden, who leaked U.S. intelligence documents and took asylum in Russia. Many people hope the security cooperation at the Olympics will lead to better relations between the two countries.

strengthen 강화하다 / tension 긴장감 / militant group 반군단체 / measure 조치 / uptick 약간의 증가 / antagonizing 적대감을 불러 일으키다 / asylum 망명 / conflict 충돌


미국, 소치 올림픽(Sochi Olympics)을 위해 러시아에 안보 지원 제안
다음 소식을 전하겠다. 버락 오바마(Barack Obama) 대통령은 최근 러시아(Russia)의 블라디미르 푸틴(Vladimir Putin) 대통령과 대화를 나눴다. 미국은 러시아를 도와 다음 달 소치(Sochi)에서 열릴 동계 올림픽(Winter Olympics)의 보안을 강화해주겠다고 제안하고 있다. 이런 제안은 양국의 관계를 개선하는 데 도움을 줄 수도 있고 긴장감을 가중시킬 수도 있다. VOA의 켄트 클라인(Kent Klein) 기자가 준비한 이 소식을 크리스토퍼 크루즈(Christopher Cruise) 기자가 전한다.
백악관(White House)의 제이 카니(Jay Carney) 대변인의 말에 따르면 버락 오바마 대통령은 지난주 러시아의 블라디미르 푸틴 대통령과 올림픽을 안전하게 치르기 위한 노력에 관해 이야기를 나눴다고 한다.
“제가 드릴 수 있는 말은 현재 우리와 러시아인들 사이에 대화가 오가고 있다는 것입니다. 우리는 러시아가 요구한다면 필요한 그 어떤 도움이라도 제공할 준비가 되어 있다고 분명히 밝혔습니다. 그리고 계속해서 그들과 협력할 것입니다.”
두 정상은 흑해(Black Sea) 휴양 도시인 소치와 그 주변 지역을 보호할 수 있도록 미 국방성이 러시아에 공군 및 해군 지원을 제안했다고 밝힌 지 하루 만에 이번 대화를 가졌다.
제임스 골드가이어(James Goldgeier) 씨는 워싱턴(Washington)의 아메리칸 대학교(American University) 국제 관계 대학(School of International Service)의 학장이다. 그는 오바마 대통령과 푸틴 대통령이 여러 사안에 대해 서로 뜻이 다르다고 말한다. 그러나 그는 이들이 필요하다면 서로 협력할 수 있을 것이라고 말했다.
“오바마 대통령과 푸틴 대통령 사이의 관계는 분명 강한 관계는 아닙니다. 하지만 이는 그들이 거래를 해야 할 때 거래를 할 수 없다는 뜻은 아니며, 이들이 공동의 이익을 찾으면 거래를 하게 될 것이라고 저는 예상합니다.”
두 정상 사이의 이번 대화는 러시아가 최소 3명 이상의 여성 자살 테러 용의자를 찾던 중에 이루어졌다. 용의자 중 한 명은 지난달 볼고그라드(Volgograd)에서 발생한 두 건의 자살 테러를 자신들의 소행이라고 주장하는 한 이슬람 과격 단체 소속이다.
미 국무부는 여행 경보를 발령하여, 올림픽을 위해 소치를 방문하는 미국인들에게 조심할 것을 당부했다.
제이 카니 대변인에 따르면 올림픽처럼 큰 국제 행사를 위한 미국이 보안 조치를 강화하는 일은 드문 일이 아니라고 한다. 그는 위협 보고가 증가해왔다고 말했다.
“여러분의 예상처럼, 이와 같은 행사를 준비하는 기간 중에 일부 위협 보고가 약간 증가했으며 우리는 이에 맞는 예방조치를 취하고 있지만, 이는 흔히 있는 일입니다.”
미 함선의 흑해 배치는 러시아와의 긴장감을 고조시킬 수 있다. 그러나 조지 골드가이어 씨에 따르면 이는 미국이 동계 올림픽에서 테러리스트 사건이 발생하는 것을 막음에 있어 세계와 이해관계를 같이한다는 사실을 보여준다고 말한다.
“이것이 적대감을 불러일으키는지는 잘 모르겠지만, 저는 이것이 러시아 혼자서는 이 상황을 감당할 수 없음을 미국이 걱정하는 징조이며, 따라서 미국은 자국민들의 안전을 보장하기 위해서 어떤 조치도 취할 준비가 되어 있고, 또한 반드시 그래야만 한다고 생각합니다.”
미국과 러시아는 시리아(Syria) 분쟁에 관해 의견이 다르다. 또한, 미 정보 문서를 유출하고 러시아로 망명한 에드워드 스노든(Edward Snowden)에 관한 갈등도 존재한다. 많은 사람은 올림픽에서의 안보 협력이 양국 사이의 관계 개선으로 이어지기를 바란다.
백악관(White House)의 제이 카니(Jay Carney) 대변인의 말에 따르면 버락 오바마 대통령은 지난주 러시아의 블라디미르 푸틴 대통령과 올림픽을 안전하게 치르기 위한 노력에 관해 이야기를 나눴다고 한다.
“제가 드릴 수 있는 말은 현재 우리와 러시아인들 사이에 대화가 오가고 있다는 것입니다. 우리는 러시아가 요구한다면 필요한 그 어떤 도움이라도 제공할 준비가 되어 있다고 분명히 밝혔습니다. 그리고 계속해서 그들과 협력할 것입니다.”
두 정상은 흑해(Black Sea) 휴양 도시인 소치와 그 주변 지역을 보호할 수 있도록 미 국방성이 러시아에 공군 및 해군 지원을 제안했다고 밝힌 지 하루 만에 이번 대화를 가졌다.
제임스 골드가이어(James Goldgeier) 씨는 워싱턴(Washington)의 아메리칸 대학교(American University) 국제 관계 대학(School of International Service)의 학장이다. 그는 오바마 대통령과 푸틴 대통령이 여러 사안에 대해 서로 뜻이 다르다고 말한다. 그러나 그는 이들이 필요하다면 서로 협력할 수 있을 것이라고 말했다.
“오바마 대통령과 푸틴 대통령 사이의 관계는 분명 강한 관계는 아닙니다. 하지만 이는 그들이 거래를 해야 할 때 거래를 할 수 없다는 뜻은 아니며, 이들이 공동의 이익을 찾으면 거래를 하게 될 것이라고 저는 예상합니다.”
두 정상 사이의 이번 대화는 러시아가 최소 3명 이상의 여성 자살 테러 용의자를 찾던 중에 이루어졌다. 용의자 중 한 명은 지난달 볼고그라드(Volgograd)에서 발생한 두 건의 자살 테러를 자신들의 소행이라고 주장하는 한 이슬람 과격 단체 소속이다.
미 국무부는 여행 경보를 발령하여, 올림픽을 위해 소치를 방문하는 미국인들에게 조심할 것을 당부했다.
제이 카니 대변인에 따르면 올림픽처럼 큰 국제 행사를 위한 미국이 보안 조치를 강화하는 일은 드문 일이 아니라고 한다. 그는 위협 보고가 증가해왔다고 말했다.
“여러분의 예상처럼, 이와 같은 행사를 준비하는 기간 중에 일부 위협 보고가 약간 증가했으며 우리는 이에 맞는 예방조치를 취하고 있지만, 이는 흔히 있는 일입니다.”
미 함선의 흑해 배치는 러시아와의 긴장감을 고조시킬 수 있다. 그러나 조지 골드가이어 씨에 따르면 이는 미국이 동계 올림픽에서 테러리스트 사건이 발생하는 것을 막음에 있어 세계와 이해관계를 같이한다는 사실을 보여준다고 말한다.
“이것이 적대감을 불러일으키는지는 잘 모르겠지만, 저는 이것이 러시아 혼자서는 이 상황을 감당할 수 없음을 미국이 걱정하는 징조이며, 따라서 미국은 자국민들의 안전을 보장하기 위해서 어떤 조치도 취할 준비가 되어 있고, 또한 반드시 그래야만 한다고 생각합니다.”
미국과 러시아는 시리아(Syria) 분쟁에 관해 의견이 다르다. 또한, 미 정보 문서를 유출하고 러시아로 망명한 에드워드 스노든(Edward Snowden)에 관한 갈등도 존재한다. 많은 사람은 올림픽에서의 안보 협력이 양국 사이의 관계 개선으로 이어지기를 바란다.