President Obama Takes State of the Union Speech to Public
President Obama traveled for two days after giving his State of the Union speech to Congress and the nation earlier this week. He visited four states to support policy plans he proposed in his yearly message.
The traditional road trip after a State of the Union speech first took the president to a community in Maryland. He spoke to workers at a Costco store. He told them “nobody who works full-time should ever have to raise a family in poverty.”
In his message to Congress, one of Mr. Obama’s major points was that he would reduce the increasing differences in income between America’s rich and poor. Other major issues included jobs and immigration.
The president said he will continue to reach out to Congress to work on long-term issues. But he said he also plans to use executive orders, or presidential powers, to press for his goals.
These include his plans to raise the minimum wage. It would require federal contractors to pay their federally-financed employees what he called a fair wage. He said that amount would be at least ten dollars and ten cents an hour. The current federal minimum wage is seven dollars and twenty five cents an hour.
If job creation and other improvements continue, Mr. Obama said 2014 could be a year of good progress. But he criticized Republican protests against his health care law, the Affordable Care Act. The law is more commonly known as Obamacare. He urged Republicans in Congress not to vote again to cancel it.
“The question for folks in Washington is whether they are going to help that progress or hinder that progress, whether they are going to waste time in creating new crises for people and new uncertainty like the shutdown. Or are we going to spend time creating new jobs and new opportunities?”
The shutdown took place last October. It involved a temporary suspension of government services. It took place because lawmakers failed to pass a spending bill in the required time.
Mr. Obama noted improvements in the economy, including lower unemployment and increased manufacturing. The jobless rate is now at 6.7 percent, a five-year low. Mister Obama said the drop results in part from an increase in manufacturing jobs. But, the president said it is not enough that more people are working.
The president also told the nation about plans to help people who are in the country illegally become citizens. He urged Congress to approve an immigration reform measure that passed the Senate last year. But intense opposition from conservatives has tied up the bill in the House of Representatives.
After the speech, Congresswoman Cathy McMorris Rodgers gave the Republican Party response. She suggested a different way of balancing the difference in income between rich and poor. She suggested less government.
“We hope the president will join us in a year of real action – by empowering people -not making their lives harder with unprecedented spending, higher taxes and fewer jobs.”
Senate minority leader Mitch McConnell criticized the idea of Mr. Obama using executive orders to gain his goals.
The traditional road trip after a State of the Union speech first took the president to a community in Maryland. He spoke to workers at a Costco store. He told them “nobody who works full-time should ever have to raise a family in poverty.”
In his message to Congress, one of Mr. Obama’s major points was that he would reduce the increasing differences in income between America’s rich and poor. Other major issues included jobs and immigration.
The president said he will continue to reach out to Congress to work on long-term issues. But he said he also plans to use executive orders, or presidential powers, to press for his goals.
These include his plans to raise the minimum wage. It would require federal contractors to pay their federally-financed employees what he called a fair wage. He said that amount would be at least ten dollars and ten cents an hour. The current federal minimum wage is seven dollars and twenty five cents an hour.
If job creation and other improvements continue, Mr. Obama said 2014 could be a year of good progress. But he criticized Republican protests against his health care law, the Affordable Care Act. The law is more commonly known as Obamacare. He urged Republicans in Congress not to vote again to cancel it.
“The question for folks in Washington is whether they are going to help that progress or hinder that progress, whether they are going to waste time in creating new crises for people and new uncertainty like the shutdown. Or are we going to spend time creating new jobs and new opportunities?”
The shutdown took place last October. It involved a temporary suspension of government services. It took place because lawmakers failed to pass a spending bill in the required time.
Mr. Obama noted improvements in the economy, including lower unemployment and increased manufacturing. The jobless rate is now at 6.7 percent, a five-year low. Mister Obama said the drop results in part from an increase in manufacturing jobs. But, the president said it is not enough that more people are working.
The president also told the nation about plans to help people who are in the country illegally become citizens. He urged Congress to approve an immigration reform measure that passed the Senate last year. But intense opposition from conservatives has tied up the bill in the House of Representatives.
After the speech, Congresswoman Cathy McMorris Rodgers gave the Republican Party response. She suggested a different way of balancing the difference in income between rich and poor. She suggested less government.
“We hope the president will join us in a year of real action – by empowering people -not making their lives harder with unprecedented spending, higher taxes and fewer jobs.”
Senate minority leader Mitch McConnell criticized the idea of Mr. Obama using executive orders to gain his goals.
State of the union speech 연구 교서 / congress 의회 / poverty 빈곤 / executive orders 행정명령 / federal 연방 / hinder 방해 / uncertainty 불확실성 / suspension 보류, 연기 / lawmaker 입법자 / reform 개정
국민에게 연두교서를 발표한 오바마 대통령
오바마(Obama) 대통령은 금주 초 의회와 국가에 연두교서를 발표한 후 이틀간 방문을 다녔다. 그는 교서에서 제안한 정책 계획을 지지하기 위해 네 개 주를 방문했다.
연두교서 이후에 이루어지는 전통적인 관례인 이번 방문 여정에서 대통령은 메릴랜드(Maryland) 주의 한 지역을 처음으로 찾았다. 그는 한 코스트코(Costco) 매장의 직원들에게 이야기했다. 그는 그들에게 “정규직으로 근무하는 그 누구도 가족을 빈곤하게 부양하는 경우가 생겨서는 안 됩니다.”
의회를 상대로 발표한 그의 메시지에서 오바마 대통령의 요점 중 하나는 미국의 부자와 가난한 자 사이의 소득 격차를 줄이겠다는 것이었다. 다른 주요 안건 중에는 일자리와 이민이 포함되어 있었다.
대통령은 장기적인 문제 해결을 위해 지속적으로 의회에 도움을 구할 것이라고 말했다. 하지만 그는 또한 자신의 목표를 이루기 위해 행정명령, 즉 대통령의 권한도 이용할 계획이라고 말했다.
여기에는 최저임금을 올릴 계획도 포함되어 있다. 이것은 연방 하청업자(계약자)들이 연방 자금으로 고용한 직원에게 그가 말하는 공평한 임금을 지불하도록 할 것이다. 그는 이 금액이 적어도 시간당 10달러 10센트가 될 것이라고 말한다. 현재 연방 최저임금은 시간당 7달러 5센트이다.
만약 일자리 창출과 다른 호전이 지속된다면 오바마 대통령은 2014년이 좋은 발전의 한 해가 될 수 있다고 말한다. 하지만 그는 자신의 건강보험법인 “부담적정보험법”에 반대하는 공화 당원들을 비판했다. 이 법은 오바마케어로 더 많이 알려져 있다. 그는 의회의 공화 당원들에게 이를 무효화하기 위한 재투표를 하지 말라고 충고했다.
“워싱턴(Washington)에 있는 분들이 고민해봐야 할 문제는 이러한 진전을 도울 것인가 아니면 방해할 것인가, 사람들에게 새로운 위기나 셧다운과 같은 새로운 불확실한 상황을 만들어주는 데 시간을 낭비할 것인가, 아니면 우리 함께 새로운 일자리와 기회를 창출하는 데에 시간을 투자할 것인가 하는 것입니다.”
셧다운은 지난 10월에 발생했다. 여기에는 정부 서비스의 일시적인 중단이 포함되었다. 이는 주어진 시간 안에 입법자들이 지출 법안을 통과시키지 못해서 일어났다.
오바마 대통령은 실업률 감소와 생산 증가를 포함한 경제의 호전을 언급했다. 실업률은 5년 만에 최저인 6.7퍼센트이다. 오바마 대통령은 제조업 부문의 일자리 증가가 이러한 실업률 감소에 어느 정도 일조했다고 말했다. 하지만 대통령은 일하는 사람들이 늘어난 것만으로는 충분치 않다고 이야기했다.
대통령은 국민들에게 국가에 불법 체류 중인 사람들이 시민이 될 수 있도록 도울 계획에 관해 이야기했다. 그는 지난해 상원을 통과한 이민법 개정안을 승인해달라고 의회에 촉구했다. 하지만 보수단체의 강한 반발로 인해 이 법안은 해결되지 못한 채 하원에 묶여있는 상태다.
연설 이후 국회의원 캐시 맥모리스 로저스(Cathy McMorris Rodgers) 씨는 공화당에 답변을 보냈다. 그녀는 부자와 가난한 자 사이 소득격차의 균형을 맞출 다른 방법을 제안했다. 그녀는 정부의 관여를 줄이는 방안을 제시했다.
“저희는 대통령이 올 한해 실질적인 조치를 보여주며 우리와 함께하시길 바랍니다. 예상치 못한 지출, 높은 세금 그리고 줄어든 일자리로 사람들의 삶을 더 힘들게 하는 것이 아니라 그들에게 자율권을 주면서 말입니다.”
상원의 소수당 원내 총무인 미치 맥코넬(Mitch McConnell) 씨는 행정명령을 이용하여 목적을 이루려는 오바마 대통령의 생각을 비판했다.
연두교서 이후에 이루어지는 전통적인 관례인 이번 방문 여정에서 대통령은 메릴랜드(Maryland) 주의 한 지역을 처음으로 찾았다. 그는 한 코스트코(Costco) 매장의 직원들에게 이야기했다. 그는 그들에게 “정규직으로 근무하는 그 누구도 가족을 빈곤하게 부양하는 경우가 생겨서는 안 됩니다.”
의회를 상대로 발표한 그의 메시지에서 오바마 대통령의 요점 중 하나는 미국의 부자와 가난한 자 사이의 소득 격차를 줄이겠다는 것이었다. 다른 주요 안건 중에는 일자리와 이민이 포함되어 있었다.
대통령은 장기적인 문제 해결을 위해 지속적으로 의회에 도움을 구할 것이라고 말했다. 하지만 그는 또한 자신의 목표를 이루기 위해 행정명령, 즉 대통령의 권한도 이용할 계획이라고 말했다.
여기에는 최저임금을 올릴 계획도 포함되어 있다. 이것은 연방 하청업자(계약자)들이 연방 자금으로 고용한 직원에게 그가 말하는 공평한 임금을 지불하도록 할 것이다. 그는 이 금액이 적어도 시간당 10달러 10센트가 될 것이라고 말한다. 현재 연방 최저임금은 시간당 7달러 5센트이다.
만약 일자리 창출과 다른 호전이 지속된다면 오바마 대통령은 2014년이 좋은 발전의 한 해가 될 수 있다고 말한다. 하지만 그는 자신의 건강보험법인 “부담적정보험법”에 반대하는 공화 당원들을 비판했다. 이 법은 오바마케어로 더 많이 알려져 있다. 그는 의회의 공화 당원들에게 이를 무효화하기 위한 재투표를 하지 말라고 충고했다.
“워싱턴(Washington)에 있는 분들이 고민해봐야 할 문제는 이러한 진전을 도울 것인가 아니면 방해할 것인가, 사람들에게 새로운 위기나 셧다운과 같은 새로운 불확실한 상황을 만들어주는 데 시간을 낭비할 것인가, 아니면 우리 함께 새로운 일자리와 기회를 창출하는 데에 시간을 투자할 것인가 하는 것입니다.”
셧다운은 지난 10월에 발생했다. 여기에는 정부 서비스의 일시적인 중단이 포함되었다. 이는 주어진 시간 안에 입법자들이 지출 법안을 통과시키지 못해서 일어났다.
오바마 대통령은 실업률 감소와 생산 증가를 포함한 경제의 호전을 언급했다. 실업률은 5년 만에 최저인 6.7퍼센트이다. 오바마 대통령은 제조업 부문의 일자리 증가가 이러한 실업률 감소에 어느 정도 일조했다고 말했다. 하지만 대통령은 일하는 사람들이 늘어난 것만으로는 충분치 않다고 이야기했다.
대통령은 국민들에게 국가에 불법 체류 중인 사람들이 시민이 될 수 있도록 도울 계획에 관해 이야기했다. 그는 지난해 상원을 통과한 이민법 개정안을 승인해달라고 의회에 촉구했다. 하지만 보수단체의 강한 반발로 인해 이 법안은 해결되지 못한 채 하원에 묶여있는 상태다.
연설 이후 국회의원 캐시 맥모리스 로저스(Cathy McMorris Rodgers) 씨는 공화당에 답변을 보냈다. 그녀는 부자와 가난한 자 사이 소득격차의 균형을 맞출 다른 방법을 제안했다. 그녀는 정부의 관여를 줄이는 방안을 제시했다.
“저희는 대통령이 올 한해 실질적인 조치를 보여주며 우리와 함께하시길 바랍니다. 예상치 못한 지출, 높은 세금 그리고 줄어든 일자리로 사람들의 삶을 더 힘들게 하는 것이 아니라 그들에게 자율권을 주면서 말입니다.”
상원의 소수당 원내 총무인 미치 맥코넬(Mitch McConnell) 씨는 행정명령을 이용하여 목적을 이루려는 오바마 대통령의 생각을 비판했다.
