작성일 : 14-05-21 09:03

Community Colleges Offer Easy, Low-cost Opportunities

Just as the name states, community colleges are local. So, they are easy to get to. A person does not need to move to a different city to attend a community college program. And the cost of community colleges is much lower than tuition at four-year colleges and universities.

For those people not ready to commit to a four-year program, community college is a great place to start. If you have a full-time job, you can take classes at night. You can experiment with different subjects to figure out what you want to be when you grow up – to use a popular expression.

For me, community college was the road that led to a four-year university program, which then led to a scholarship to study in China.

For some facts and figures on community colleges, here is Bob Doughty.

Suppose you are thinking about attending college in the United States. But perhaps you might not be ready for a university with a four-year program.

About 88,000 international students have found a solution. They are attending US community colleges. Such colleges are sometimes called junior colleges. They offer two years of education above the secondary, or high school level.

At the end of their study program, they receive a document of completion called a certificate. Other students work toward an associate degree in traditional academic subjects like science or history. Some students with associate degrees move on to attend a four-year college or university. They may have only two years of study left before they receive a bachelor’s degree.

Many educational experts agree that saving money is a good reason to consider a community college. The American Association of Community Colleges says a public two-year college costs an average of $3,000 a year.

A student at a four-year public college may pay more than $8,500 a year for classes and user fees.

International students may need more preparation in English before entering a four-year school in the United States. For example, Istref Montgomery came to the US from Kosovo in 2006. He soon will graduate from the University of Maryland’s University College.

But he did not begin his college-level education at the university. First, he spent three years at a Maryland junior college with -- by chance -- the same name as his last name. He worked to improve his English at Montgomery College for a year. Then, for the next two years, he attended classes in basic subjects.

Some international students at two-year colleges need to find a place to live. Most community colleges do not provide student housing on their grounds. But Mr. Montgomery had a home nearby.
commit 저지르다, 전념하다 / scholarship 장학금, 학문 / secondary education 중등 교육 / associate degree 준학사 학위 / move on 옮기다, 넘어가다 / user fee 수익자 부담금 / by chance 우연히
쉽고 저렴한 비용의 기회를 제공하는 커뮤니티 컬리지들
명칭에서 알 수 있듯, “커뮤니티 컬리지(community college)”는 지역 시설이다. 그래서 접근성이 좋다. 사람들은 커뮤니티 컬리지의 프로그램을 듣기 위해 다른 도시로 이동할 필요가 없다. 그리고 커뮤니티 컬리지를 다니는 데 드는 비용은 4년제 전문 대학 및 종합 대학의 학비에 비해 훨씬 싸다.

(정규 대학의) 4년제 프로그램에 전념할 준비가 되지 않은 이들에게 커뮤니티 컬리지는 공부를 시작하기에 좋은 장소이다. 여러분이 전일제 근로자라면 밤에 수업을 들을 수 있다. 인기 있는 표현을 빌자면, 당신이 커서 어떤 일을 하고 싶을지 짐작해보려면 다양한 과목들을 통해 실험해볼 수 있다.

내게 있어 커뮤니티 컬리지는 4년제 대학 프로그램으로 이끌어 준 길이었고, 이는 다시 장학금을 받으며 중국에서 공부할 수 있는 기회를 열어주었다.

여기 밥 다우티(Bob Doughty) 기자가 커뮤니티 컬리지에 관한 사실과 특징들을 전한다.

여러분이 미국에서 대학에 다니는 것을 고려하고 있다고 생각해 보라. 그렇다고 해도 아마 여러분은 4년제 대학에 다닐 준비는 되지 않았을 것이다.

약 8만 8천 명의 유학생들은 해결 방법을 찾아냈다. 이들은 미국의 커뮤니티 컬리지에 다니고 있다. 이 커뮤니티 컬리지들은 때때로 “주니어 컬리지(junior college)”라고 불린다. 이들은 중등 교육 또는 고등학교 교육보다 높은 수준의 2년짜리 교육을 제공한다.

학습 프로그램의 종료 시에 이들은 “증명서(certificate)”라고 불리는 수료증을 받게 된다. 어떤 학생들은 과학이나 역사와 같은 전통적인 학과목에서 준학사 학위 취득을 위해 더 공부한다. 준학사를 보유한 일부 학생들은 4년제 전문 대학 또는 종합 대학에 진학하는 단계로 넘어간다. 이들은 학사 학위를 받기까지 2년만 공부하면 될 것이다.

많은 교육 전문가들은 학생들이 커뮤니티 컬리지를 고려하는 좋은 이유가 학비 절감이라는 점에 동의한다. “미국 커뮤니티 컬리지 협회(The American Association of Community Colleges)”에 따르면 2년 제 공립 커뮤니티 컬리지의 학비는 평균적으로 연 3,000불이라고 한다.

4년제 공립대학에 다니는 학생의 경우, 수업료와 시설 이용료(user fee)으로 연간 8,500불이 넘는 돈을 지불할 것이다.

유학생들은 미국 내 4년제 학교에 입학하기 전, 영어 준비가 더 필요할 것이다. 예를 들어 이스트레프 몽고메리(Istref Montgomery) 씨는 2006년 코소보를 떠나 미국으로 왔다. 그는 머지않아 메릴랜드 대학 유니버시티 컬리지(University of Maryland’s University College)를 졸업하게 된다.

하지만 그는 대학 교육을 이 대학에서 시작하지 않았다. 우선, 그는 우연히도 자신의 성과 같은 명칭을 가진 메릴랜드 주에 있는 한 주니어 컬리지에서 3년을 보냈다. 그는 몽고메리 대학에서 일 년간 영어 실력 향상을 위해 공부했고, 그 후 이어진 2년간은 기본 과목들의 수업을 들었다.

2년제 대학에 다니는 일부 유학생들은 거주지를 찾아야 할 필요가 있다. 대부분의 커뮤니티 컬리지들은 학생들에게 학교 내에 숙소를 제공하지 않는다. 하지만 몽고메리 씨는 학교 인근에 집에 있었다.
기사출력
MP3 다운로드
 
 

Total 821
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
321 Study Finds Caffeine Improves … sim 05-27 3742
320 Ebola Virus Deaths Increase… sim 05-26 3649
319 Amnesty International Issues N… sim 05-23 3464
318 Researchers Look for Non-Tradi… sim 05-22 3905
317 Community Colleges Offer Easy,… sim 05-21 3393
316 China and US Seek Closer Milit… sim 05-20 3584
315 US Hopes to Improve Relations … sim 05-19 3616
314 A Wedding Show for Same-Sex Co… sim 05-16 4021
313 NASA Works on New Airplanes… sim 05-15 3374
312 Is It Hot in Here?… sim 05-14 3840
   51  52  53  54  55  56  57  58  59  60