작성일 : 16-03-15 09:04

Asian-Americans Active in US Politics

A growing number of Asian Americans are becoming active in politics, according to demographic researchers.

The Pew Research Center says an estimated nine million Asian Americans were registered to vote in the United States in 2014. Among those voters, political researchers say Asian Americans currently relate more with the Democratic Party than the Republican Party.

Yet Asian American voters have supported Republican candidates in the past. Thirty years ago, Asian Americans were big supporters of Ronald Reagan. In 1992, President George Herbert Walker Bush lost in his re-election effort to Bill Clinton. Yet Bush received 55 percent of the Asian American vote.

But a move away from Republican candidates has taken place over the years. In the 2008 presidential election, 62 percent of Asian Americans voted for Barack Obama, a Democrat. In voting four years later, Obama won 73 percent of the Asian-American vote.

Nearly half of Asian American voters are not registered with any political party. They consider themselves politically independent.

Hugh Tra is an immigrant from Vietnam. He now lives in southern California. Tra says he identifies with the Democrats, and has been politically active since high school.

As the two main parties begin their nominating process, Tra considers how each candidate stands on the issues. He feels immigration and income inequality are two big issues. He also thinks the time is now for candidates from both parties to attract Asian voters.

Hugh Tra says “I think there hasn’t been enough effort by either party to outreach to Asian Americans. Definitely both parties need to step up their game and reach out to us.”

As of now, Tra said he is thinking he may support Vermont Senator Bernie Sanders, a Democrat.

The Asian American population is one of the largest growing groups in the United States. By 2040, nearly one in 10 people in the U.S. is expected to be Asian American.
demographic 인구학의 / inequality 불평등, 불균형 / outreach 지원 / party 정당, 당
아시아계 미국인의 활발한 정치 참여
인구통계학자에 따르면, 정치에 활발히 참여하고 있는 아시아계 미국인의 수가 증가하고 있다고 밝혔다.

퓨 리서치센터는 2014년 유권자로 등록한 아시아계 미국인의 수가 9백만 명으로 집계된다고 보도한다. 정치학자들은 이러한 아시아계 미국인 유권자들이 현재 공화당보다 민주당을 더욱 지지한다고 주장한다.

과거에는 아시아계 미국인 유권자들은 공화당을 지지했다. 30년 전에, 아시아계 미국인들은 로널드 레이건(Ronald Reagan)의 든든한 지원군이었다. 1992년, 조지 허버트 워커 부시(George Herbert Walker Bush) 대통령이 빌 클린턴(Bill Clinton)에게 밀려 재선에서 실패하였다. 하지만 그 당시 아시아계 미국인의 55%가 부시에게 표를 던졌다.

하지만 시간이 흐르면서 공화당 후보자들에 대한 아시아계 미국인의 민심은 멀어졌다. 2008년 대선에서, 62%의 아시아계 미국인이 민주당이었던 버락 오바마(Barack Obama) 후보를 뽑았다. 4년 후 오바마는 아시아계 미국인으로부터 73%의 득표율을 얻었다.

아시아계 미국인 유권자의 거의 절반은 그 어떤 정당에도 등록되어 있지 않다. 이들은 자신들이 정치적으로 독립적이라고 생각한다.

휴 트라(Hugh Tra) 씨는 베트남에서 온 이민자이다. 그는 현재 캘리포니아 남부에 살고 있다. 트라 씨는 민주당원들과 공감대를 느끼고 있으며, 고등학교 때부터 활발한 정치 참여를 해왔다고 말한다.

두 주요 정당의 경선 과정이 시작되면, 트라 씨는 각 후보가 주요 현안에 대해 어떤 입장을 취하고 있는지 살핀다. 휴 씨는 이민문제와 소득 불균형을 가장 큰 쟁점으로 여긴다. 또한, 그는 지금이야말로 양 당의 후보자들이 아시아 유권자의 관심을 얻어야 할 때라고 생각한다.

휴 트라 씨는 “지금까지 양 당 모두 아시아계 미국인에게 지원을 확대하려는 노력이 부족했습니다. 양 당은 이제 한 단계 나아가 우리를 향해 손을 뻗어야 합니다.”라고 덧붙였다.

현재로써는 민주당 버몬트 주 상원의원인 버니 샌더스(Bernie Sanders)를 지지할 것 같다고 밝혔다.

아시아계 미국인의 인구는 미국에서 가장 빠르게 늘고 있는 그룹 중 하나이다. 2040년이 되면 아시아계 미국인이 미국 인구의 10%를 차지할 것으로 전망된다.
기사출력
MP3 다운로드
 
 

Total 821
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
781 Asian-Americans Active in US P… sim 03-15 1303
780 Is There a Ninth Planet in Our… sim 03-14 1374
779 Fake Reports of Fish Caught Ha… sim 03-11 1289
778 Gloomy Outlook for Global Empl… sim 03-10 5690
777 Cameron Calls for Female Immig… sim 03-09 1320
776 Best Tool to Teach Baby Talk? … sim 03-08 1332
775 Russian Parliament Rejects Ant… sim 03-07 1293
774 New Device Shows Human Body As… sim 03-04 1328
773 Republican Party Debate Featur… sim 03-03 1295
772 Russians Hurt By Falling Oil P… sim 03-02 1303
 1  2  3  4  5  6  7  8  9  10