Is North Korea Preparing to Strike US Electric Grid?
A longtime national security advisor to the United States Congress has said the country’s electric system -- called a “grid” -- is mostly unprotected.
Peter Vincent Pry believes North Korea is ready to attack the U.S. electric grid using electromagnetic pulse, or EMP. He said North Korea tested the plan last year when it put a satellite into orbit. The satellite was in a position where it could carry out such an attack against the United States.
Mr. Pry was a member of the former Commission to Assess the Threat to the United States from Electromagnetic Pulse Attack. He is the executive director of the Task Force on National and Homeland Security. It advises Congress on how to protect the United States from electromagnetic pulse attacks and other threats.
An electromagnetic pulse is a short “burst” of electromagnetic energy. It can be natural or created by humans. EMP bursts from lightning can damage electronic equipment. At very high levels, an EMP can damage trees, buildings and aircraft.
Mr. Pry said North Korea tested EMP in February of 2013 over the South Pole. The test was done after the country’s third illegal nuclear test.
Later in 2013, a North Korean cargo ship was stopped as it carried missiles through the Panama Canal. The missiles were hidden under thousands of bags of sugar.
Mr. Pry said this was not a mistake by North Korea. He believes North Korea was testing to see if it could send nuclear weapons through the Gulf of Mexico and the Panama Canal without being caught.
He said “we inspected the freighter not because anyone thought there were nuclear-capable missiles on board, but because this freighter is notorious for doing trade with drug cartels and terrorists, and so we were looking for illicit drugs that the freighter might be smuggling, and they found the nuclear-capable missiles.”
Rep. Yvette Clarke of New York is the senior Democrat on the Homeland Security Subcommittee on Emerging Threats, Cybersecurity, Science and Technology.
She said she did not know North Korea purposely acted, in her words, “to test out or test run the capabilities of approaching” the United States with nuclear-capable missiles. But, she said she is, again in her words, “sure it is not for the sake of friendly trade, but to do our nation harm.”
Mr. Pry said a group of Russian generals and two of Russia’s top EMP experts met with the EMP commission in 2004. The Russians talked about the development of a technology for a high-energy EMP attack near the end of the Cold War. It was a kind of nuclear weapon that would produce a very powerful electromagnetic pulse.
The Russian generals told the commission, “We have bad news. We developed this super EMP weapon, and during the post-Cold War brain drain, some of our scientists went to North Korea.”
At the time, Mr. Pry said, the Russian generals told them that North Korea could develop a super EMP weapon within a few years.
Peter Vincent Pry believes North Korea is ready to attack the U.S. electric grid using electromagnetic pulse, or EMP. He said North Korea tested the plan last year when it put a satellite into orbit. The satellite was in a position where it could carry out such an attack against the United States.
Mr. Pry was a member of the former Commission to Assess the Threat to the United States from Electromagnetic Pulse Attack. He is the executive director of the Task Force on National and Homeland Security. It advises Congress on how to protect the United States from electromagnetic pulse attacks and other threats.
An electromagnetic pulse is a short “burst” of electromagnetic energy. It can be natural or created by humans. EMP bursts from lightning can damage electronic equipment. At very high levels, an EMP can damage trees, buildings and aircraft.
Mr. Pry said North Korea tested EMP in February of 2013 over the South Pole. The test was done after the country’s third illegal nuclear test.
Later in 2013, a North Korean cargo ship was stopped as it carried missiles through the Panama Canal. The missiles were hidden under thousands of bags of sugar.
Mr. Pry said this was not a mistake by North Korea. He believes North Korea was testing to see if it could send nuclear weapons through the Gulf of Mexico and the Panama Canal without being caught.
He said “we inspected the freighter not because anyone thought there were nuclear-capable missiles on board, but because this freighter is notorious for doing trade with drug cartels and terrorists, and so we were looking for illicit drugs that the freighter might be smuggling, and they found the nuclear-capable missiles.”
Rep. Yvette Clarke of New York is the senior Democrat on the Homeland Security Subcommittee on Emerging Threats, Cybersecurity, Science and Technology.
She said she did not know North Korea purposely acted, in her words, “to test out or test run the capabilities of approaching” the United States with nuclear-capable missiles. But, she said she is, again in her words, “sure it is not for the sake of friendly trade, but to do our nation harm.”
Mr. Pry said a group of Russian generals and two of Russia’s top EMP experts met with the EMP commission in 2004. The Russians talked about the development of a technology for a high-energy EMP attack near the end of the Cold War. It was a kind of nuclear weapon that would produce a very powerful electromagnetic pulse.
The Russian generals told the commission, “We have bad news. We developed this super EMP weapon, and during the post-Cold War brain drain, some of our scientists went to North Korea.”
At the time, Mr. Pry said, the Russian generals told them that North Korea could develop a super EMP weapon within a few years.
electric grid 전력망 / national security 국가 안전 보장 / electromagnetic pulse 전자기 펄스 / satellite 인공위성 / orbit 궤도 / commission 위원회 / assess 평가하다 / threat 위협 / advise 조언하다 / damage 파손하다 / inspect 점검하다 / freighter 화물선 / nuclear capable missle 핵 탑재 가능 미사일 / notorious 악명 높은 / drug cartel 마약 범죄조직 / illicit drug 불법 마약 / smuggle 밀수하다 / subcommittee 소위원회 / emerging 새로 나타나는, 신흥의 / cybersecurity 사이버 보안
북한은 미국의 전략망을 공격할 준비를 하고 있는가?
오랫동안 미국 의회의 국가 안보 보좌관 역할을 해 온 이에 따르면 국가의 전략 시스템인 “그리드”는 대부분 무방비 상태라고 한다.
피터 빈센트 프라이(Peter Vincent Pry) 씨는 북한(North Korea)이 전자기 펄스, 즉 EMP를 이용하여 미국의 전력망을 공격할 준비가 되었다고 믿는다. 그는 북한이 지난해 인공위성을 궤도에 올렸을 때 이 계획을 실험했다고 이야기했다. 인공위성은 미국을 상대로 이러한 공격을 할 수 있는 위치에 있었다고 한다.
프라이 씨는 과거의 전자기파 위협 위원회(Commission to Assess the Threat to the United States from Electromagnetic Pulse Attack)의 일원이었다. 그는 국가 및 국토안보부 기동부대(Task Force on National and Homeland Security)의 감독이다. 이 부서는 의회에 전자기 펄스 공격이나 다른 위협으로부터 미국을 보호하는 방법에 관해 조언한다.
전자기 펄스는 솟구치는 전자기 에너지를 말한다. 이는 자연적이거나 인간에 의해 만들어질 수도 있다. 번개로부터 오는 전자기 펄스는 전자 장비를 손상시킬 수 있다. 아주 높은 수준의 전자기 펄스는 나무, 건물 그리고 항공기를 파손할 수도 있다.
프라이 씨는 북한이 2013년 2월 남극 상공에서 전자기 펄스를 실험했다고 말한다. 이 실험은 북한이 세 번째 불법 핵 실험을 진행한 이후에 이루어졌다.
2013년 말, 미사일을 싣고 파나마 운하(Panama Canal)를 통과하던 북한의 선박은 저지되었다. 수천 봉지의 설탕 아래 미사일들이 숨겨져 있었다.
프라이 씨는 이것은 북한의 실수가 아니었다고 말했다. 그는 북한이 핵무기를 멕시코 만(Gulf of Mexico)과 파나마 운하(Panama Canal)를 통해서 보낼 수 있는지를 확인해 보려는 것이었다고 믿는다.
그는 “저희는 배 위에 핵 가능 미사일이 있을 것으로 생각해서 화물선을 점검한 것이 아니라 이 화물선은 테러리스트나 마약 범죄조직과 거래하는 것으로 악명 높기 때문이었어요. 그래서 저희는 화물선이 밀수할 수 있는 불법 마약을 찾고 있었는데, 핵 탑재가 가능한 미사일을 발견했습니다.”
뉴욕(New York)의 이벳 클라크(Yvette Clarke) 대변인은 부각되는 새로운 위협, 사이버 안전, 과학 그리고 기술에 대한 국토안보국 소위원회의 수석 민주당원이다.
그녀는 북한이 일부러 이런 행동을 했는지, 핵 탑재가 가능한 미사일을 미국까지 “접근할 수 있는지를 실험해 보기 위해서”인지 모르겠다고 말했다. 하지만 그녀는 “분명 호의적인 무역을 위해서는 아니었으며, 우리 국가에 해를 입히기 위한 것”이라고 말했다.
프라이 씨는 러시아(Russia) 장군 한 집단과 러시아 전자기 펄스 전문가 두 명이 함께 2004년 전자기 펄스 위원회와 만남을 가졌었다고 말했다. 러시아인들은 냉전이 끝나갈 무렵 고에너지 전자 펄스 공격을 위한 기술 개발에 관해 이야기했다. 이는 매우 강력한 전자기 펄스를 만들어낼 핵 무기를 말한다.
러시아 장군들은 위원회에 “나쁜 소식이 있습니다. 저희는 강력한 전자기 펄스 무기를 개발했는데, 냉전 후 두뇌유출이 발생했을 당시 몇몇 과학자들이 북한으로 건너갔습니다.”
프라이 씨에 따르면, 당시 러시아 장군들은 북한이 몇 년 이내로 강력한 전자기 펄스 무기를 개발할 수 있을 것이라고 말했다고 한다.
피터 빈센트 프라이(Peter Vincent Pry) 씨는 북한(North Korea)이 전자기 펄스, 즉 EMP를 이용하여 미국의 전력망을 공격할 준비가 되었다고 믿는다. 그는 북한이 지난해 인공위성을 궤도에 올렸을 때 이 계획을 실험했다고 이야기했다. 인공위성은 미국을 상대로 이러한 공격을 할 수 있는 위치에 있었다고 한다.
프라이 씨는 과거의 전자기파 위협 위원회(Commission to Assess the Threat to the United States from Electromagnetic Pulse Attack)의 일원이었다. 그는 국가 및 국토안보부 기동부대(Task Force on National and Homeland Security)의 감독이다. 이 부서는 의회에 전자기 펄스 공격이나 다른 위협으로부터 미국을 보호하는 방법에 관해 조언한다.
전자기 펄스는 솟구치는 전자기 에너지를 말한다. 이는 자연적이거나 인간에 의해 만들어질 수도 있다. 번개로부터 오는 전자기 펄스는 전자 장비를 손상시킬 수 있다. 아주 높은 수준의 전자기 펄스는 나무, 건물 그리고 항공기를 파손할 수도 있다.
프라이 씨는 북한이 2013년 2월 남극 상공에서 전자기 펄스를 실험했다고 말한다. 이 실험은 북한이 세 번째 불법 핵 실험을 진행한 이후에 이루어졌다.
2013년 말, 미사일을 싣고 파나마 운하(Panama Canal)를 통과하던 북한의 선박은 저지되었다. 수천 봉지의 설탕 아래 미사일들이 숨겨져 있었다.
프라이 씨는 이것은 북한의 실수가 아니었다고 말했다. 그는 북한이 핵무기를 멕시코 만(Gulf of Mexico)과 파나마 운하(Panama Canal)를 통해서 보낼 수 있는지를 확인해 보려는 것이었다고 믿는다.
그는 “저희는 배 위에 핵 가능 미사일이 있을 것으로 생각해서 화물선을 점검한 것이 아니라 이 화물선은 테러리스트나 마약 범죄조직과 거래하는 것으로 악명 높기 때문이었어요. 그래서 저희는 화물선이 밀수할 수 있는 불법 마약을 찾고 있었는데, 핵 탑재가 가능한 미사일을 발견했습니다.”
뉴욕(New York)의 이벳 클라크(Yvette Clarke) 대변인은 부각되는 새로운 위협, 사이버 안전, 과학 그리고 기술에 대한 국토안보국 소위원회의 수석 민주당원이다.
그녀는 북한이 일부러 이런 행동을 했는지, 핵 탑재가 가능한 미사일을 미국까지 “접근할 수 있는지를 실험해 보기 위해서”인지 모르겠다고 말했다. 하지만 그녀는 “분명 호의적인 무역을 위해서는 아니었으며, 우리 국가에 해를 입히기 위한 것”이라고 말했다.
프라이 씨는 러시아(Russia) 장군 한 집단과 러시아 전자기 펄스 전문가 두 명이 함께 2004년 전자기 펄스 위원회와 만남을 가졌었다고 말했다. 러시아인들은 냉전이 끝나갈 무렵 고에너지 전자 펄스 공격을 위한 기술 개발에 관해 이야기했다. 이는 매우 강력한 전자기 펄스를 만들어낼 핵 무기를 말한다.
러시아 장군들은 위원회에 “나쁜 소식이 있습니다. 저희는 강력한 전자기 펄스 무기를 개발했는데, 냉전 후 두뇌유출이 발생했을 당시 몇몇 과학자들이 북한으로 건너갔습니다.”
프라이 씨에 따르면, 당시 러시아 장군들은 북한이 몇 년 이내로 강력한 전자기 펄스 무기를 개발할 수 있을 것이라고 말했다고 한다.
