
America Faces Many Security Challenges
Nuclear weapons, terrorism and computer spying are problems for national security, say American intelligence officials.
The officials say challenges and crises are more diverse than ever.
James Clapper and Lieutenant General Vincent Stewart oversee national intelligence operations. They spoke to the Senate Armed Services Committee.
Clapper and Stewart said North Korea could soon have enough plutonium to make nuclear weapons. And North Korea has started to develop an intercontinental ballistic missile system -- missiles that could reach other countries.
The officials said Iran is another country with a developing nuclear weapons program. Iran plans to keep its nuclear program, Clapper said, although it agreed in July to halt it. Economic sanctions put into place by six major nations were lifted when Iran agreed to halt its program.
But Vincent Stewart said the Islamic State terror group is the leading international threat.
Islamic State, he said, “will probably attempt to conduct additional attacks in Europe and attempt to direct attacks on the U.S. homeland in 2016.”
Both officials said Russian and Chinese computer crime is another big threat.
Clapper told the senators, “Whether China’s commitment of last September (to curb its cyber espionage) moderates its economic espionage remains to be seen.”
Clapper said Russia is suspicious of being limited by NATO.
“They are greatly concerned about being contained and, of course, very concerned about (the U.S.) missile defense, which would serve to neuter what is the essence of their claim to great power status, which is their nuclear arsenal.”
On the same day of the hearing, President Barack Obama announced new measures to enhance cyber security.
The officials say challenges and crises are more diverse than ever.
James Clapper and Lieutenant General Vincent Stewart oversee national intelligence operations. They spoke to the Senate Armed Services Committee.
Clapper and Stewart said North Korea could soon have enough plutonium to make nuclear weapons. And North Korea has started to develop an intercontinental ballistic missile system -- missiles that could reach other countries.
The officials said Iran is another country with a developing nuclear weapons program. Iran plans to keep its nuclear program, Clapper said, although it agreed in July to halt it. Economic sanctions put into place by six major nations were lifted when Iran agreed to halt its program.
But Vincent Stewart said the Islamic State terror group is the leading international threat.
Islamic State, he said, “will probably attempt to conduct additional attacks in Europe and attempt to direct attacks on the U.S. homeland in 2016.”
Both officials said Russian and Chinese computer crime is another big threat.
Clapper told the senators, “Whether China’s commitment of last September (to curb its cyber espionage) moderates its economic espionage remains to be seen.”
Clapper said Russia is suspicious of being limited by NATO.
“They are greatly concerned about being contained and, of course, very concerned about (the U.S.) missile defense, which would serve to neuter what is the essence of their claim to great power status, which is their nuclear arsenal.”
On the same day of the hearing, President Barack Obama announced new measures to enhance cyber security.

diverse 다양한 / lieutenant 중위, 경찰서의 부서장 / intercontinental 다륙간의 / ballistic 탄도학의 / sanction 제재 / halt 멈추다, 중단시키다 / espionage 스파이 행위 / suspicious 수상쩍어 하는 / neuter 무력화시키다 / arsenal 무기


미국이 당면한 안보과제
미 정보국 관계자들은 핵무기, 테러리즘, 그리고 사이버 스파이 활동이 최우선의 안보과제라고 주장한다.
관계자들에 따르면 이전과는 다른 여러 문제와 위기상황이 있다고 한다.
제임스 클래퍼(James Clapper) 씨와 빈센트 스튜어트(Vincent Stewart) 국장은 국가적인 정보활동을 감독한다. 이들은 상원 군사위원회에서 진술하였다.
클래퍼 씨와 스튜어트 국장은 북한이 곧 핵무기를 제조할 수 있는 플루토늄을 생산할 것이라고 밝혔다. 또한, 북한은 다른 국가에 도달할 수 있는 대륙 간 탄도미사일 시스템 개발에 착수하였다.
이들은 이란 역시 핵무기 개발프로그램을 보유하고 있다고 밝혔다. 클래퍼 씨에 따르면 이란은 7월 핵무기 개발중지에 동의했으나, 향후 계속 유지하려는 계획이라고 덧붙였다. 이란이 핵무기 개발중지에 동의했을 때, 이란에 대한 세계 주요 6개국의 경제적 제재가 해제되었다.
하지만 빈센트 스튜어트 국장은 IS 테러단체가 가장 심각한 국제적 위협이라고 주장했다.
스튜어트 국장은 “IS는 2016년에 유럽에 추가 공격을 시도할 것이며, 미국 본토를 겨냥한 공격 가능성도 있다.”고 언급했다.
두 사람 모두 러시아와 중국의 사이버 범죄가 또 다른 중대한 위협이라고 주장했다.
클래퍼 국장은 상원들에게 “지난 9월 사이버 스파이 활동을 강력히 제한하겠다고 약속한 중국이 산업스파이 문제를 통제할 수 있는지는 지켜봐야 할 문제”라고 밝혔다.
클래퍼 국장에 따르면 러시아는 북대서양조약기구(나토)가 자국을 제재하고 있다고 의심한다고 밝혔다.
“러시아는 자국이 억제되는 것에 대해 매우 우려하고 있다. 미국 미사일 방어체계가 핵무기 보유를 가장 큰 힘으로 생각하는 러시아를 무력화시킬 가능성에 대해 매우 염려하고 있다.”
청문회가 열린 날, 버락 오바마(Barack Obama) 대통령은 사이버 안보를 증진하기 위한 새로운 방안을 발표하였다.
관계자들에 따르면 이전과는 다른 여러 문제와 위기상황이 있다고 한다.
제임스 클래퍼(James Clapper) 씨와 빈센트 스튜어트(Vincent Stewart) 국장은 국가적인 정보활동을 감독한다. 이들은 상원 군사위원회에서 진술하였다.
클래퍼 씨와 스튜어트 국장은 북한이 곧 핵무기를 제조할 수 있는 플루토늄을 생산할 것이라고 밝혔다. 또한, 북한은 다른 국가에 도달할 수 있는 대륙 간 탄도미사일 시스템 개발에 착수하였다.
이들은 이란 역시 핵무기 개발프로그램을 보유하고 있다고 밝혔다. 클래퍼 씨에 따르면 이란은 7월 핵무기 개발중지에 동의했으나, 향후 계속 유지하려는 계획이라고 덧붙였다. 이란이 핵무기 개발중지에 동의했을 때, 이란에 대한 세계 주요 6개국의 경제적 제재가 해제되었다.
하지만 빈센트 스튜어트 국장은 IS 테러단체가 가장 심각한 국제적 위협이라고 주장했다.
스튜어트 국장은 “IS는 2016년에 유럽에 추가 공격을 시도할 것이며, 미국 본토를 겨냥한 공격 가능성도 있다.”고 언급했다.
두 사람 모두 러시아와 중국의 사이버 범죄가 또 다른 중대한 위협이라고 주장했다.
클래퍼 국장은 상원들에게 “지난 9월 사이버 스파이 활동을 강력히 제한하겠다고 약속한 중국이 산업스파이 문제를 통제할 수 있는지는 지켜봐야 할 문제”라고 밝혔다.
클래퍼 국장에 따르면 러시아는 북대서양조약기구(나토)가 자국을 제재하고 있다고 의심한다고 밝혔다.
“러시아는 자국이 억제되는 것에 대해 매우 우려하고 있다. 미국 미사일 방어체계가 핵무기 보유를 가장 큰 힘으로 생각하는 러시아를 무력화시킬 가능성에 대해 매우 염려하고 있다.”
청문회가 열린 날, 버락 오바마(Barack Obama) 대통령은 사이버 안보를 증진하기 위한 새로운 방안을 발표하였다.