40% of World’s Economy Signs TPP Trade Deal
Representatives of 12 countries have signed a major free trade agreement for East Asia and the Pacific.
The Trans-Pacific Partnership (TPP) was officially signed at a ceremony Thursday in Auckland, New Zealand. News media released pictures of some ministers rubbing noses. For native New Zealanders, rubbing noses is a sign of good will.
The nations that make up the TPP are responsible for 40 percent of the world’s economy. They include Australia, Brunei, Canada, Chile, Japan and Malaysia. The other nations are Mexico, New Zealand, Peru, Singapore, Vietnam and the United States.
In a statement, U.S. President Barack Obama called the agreement a forward-looking trade deal that sets new, high ideals for trade and investment. He said the pact suspends thousands of taxes and supports a free and open Internet. Obama said it also prevents unfair laws that restrict the free flow of information. And, he added, that it includes strong words in support of fair labor policies and environmental protection.
But the signing ceremony was, in some ways, only the beginning of a new process. The 12 nations have two years to ratify or reject the agreement.
The United States Congress passed trade promotion authority for the president in June 2015. It requires Congress to either approve or reject trade agreements without adding to or amending them.
However, Congress has yet to consider the huge free trade agreement. It also will take some time to study the thousands of pages in the agreement.
Michael Froman is the U.S. Trade Representative. He says his office will work to persuade members of Congress that the deal should be passed. He says the estimated increase to exports for the U.S. will be $350 billion a year.
The TPP is designed to cut tariffs, or import taxes, that free trade supporters say are barriers to trade. Without these barriers, supporters say, more goods and services will flow across borders, increasing trade and economic activity.
Gary Hufbauer is with the Peterson Institute for International Economics. He told VOA that, while tariffs will eventually be dropped, that will not happen immediately.
“..The barriers, the tariffs, in the case of goods, do not go to zero immediately. That takes some year, maybe about 10 years, depending on the product.”
Labor groups in the United States, however, oppose the TPP. They are concerned that low-cost imports will flood the U.S. market. This would drive prices down and limit the wages that American employers pay their workers.
Labor leaders have voiced opposition. They say trade agreements should protect wages and improve labor conditions for workers.
It remains to be seen when the TPP agreement will be voted on in the Senate. Gary Hufbauer says if the deal is not brought to a vote by July, the agreement might be voted on after a new U.S. president takes office next year.
The Trans-Pacific Partnership (TPP) was officially signed at a ceremony Thursday in Auckland, New Zealand. News media released pictures of some ministers rubbing noses. For native New Zealanders, rubbing noses is a sign of good will.
The nations that make up the TPP are responsible for 40 percent of the world’s economy. They include Australia, Brunei, Canada, Chile, Japan and Malaysia. The other nations are Mexico, New Zealand, Peru, Singapore, Vietnam and the United States.
In a statement, U.S. President Barack Obama called the agreement a forward-looking trade deal that sets new, high ideals for trade and investment. He said the pact suspends thousands of taxes and supports a free and open Internet. Obama said it also prevents unfair laws that restrict the free flow of information. And, he added, that it includes strong words in support of fair labor policies and environmental protection.
But the signing ceremony was, in some ways, only the beginning of a new process. The 12 nations have two years to ratify or reject the agreement.
The United States Congress passed trade promotion authority for the president in June 2015. It requires Congress to either approve or reject trade agreements without adding to or amending them.
However, Congress has yet to consider the huge free trade agreement. It also will take some time to study the thousands of pages in the agreement.
Michael Froman is the U.S. Trade Representative. He says his office will work to persuade members of Congress that the deal should be passed. He says the estimated increase to exports for the U.S. will be $350 billion a year.
The TPP is designed to cut tariffs, or import taxes, that free trade supporters say are barriers to trade. Without these barriers, supporters say, more goods and services will flow across borders, increasing trade and economic activity.
Gary Hufbauer is with the Peterson Institute for International Economics. He told VOA that, while tariffs will eventually be dropped, that will not happen immediately.
“..The barriers, the tariffs, in the case of goods, do not go to zero immediately. That takes some year, maybe about 10 years, depending on the product.”
Labor groups in the United States, however, oppose the TPP. They are concerned that low-cost imports will flood the U.S. market. This would drive prices down and limit the wages that American employers pay their workers.
Labor leaders have voiced opposition. They say trade agreements should protect wages and improve labor conditions for workers.
It remains to be seen when the TPP agreement will be voted on in the Senate. Gary Hufbauer says if the deal is not brought to a vote by July, the agreement might be voted on after a new U.S. president takes office next year.
good will 호의 / suspend 유예하다, 중단하다 / ratify 비준하다, 재가하다 / amend 개정하다, 수정하다 / tariff 관세
세계 경제의 40% 점유국, TTP 자유무역협정에 서명하다
12개국 대표가 동아시아 및 태평양 연안국가를 대상으로 한 자유무역협정에 서명하였다.
환태평양경제동반자협정(TPP)은 목요일 뉴질랜드 오클랜드에서 열린 행사에서 공식적인 서명이 이루어졌다. 뉴스 매체는 몇몇 장관들이 코를 비비며 인사하는 사진을 보도했다. 뉴질랜드 원주민들에게 코를 비비며 인사하는 것은 호의를 나타낸다.
TPP 회원국은 세계 경제규모의 40%를 점유한다. 오스트레일리아, 브루나이, 캐나다, 칠레, 일본 및 말레이시아가 속해 있다. 그 외에 멕시코, 뉴질랜드, 페루, 싱가포르, 베트남, 미국도 회원국이다.
버락 오바마(Barack Obama) 미 대통령은 성명을 통해 TPP가 무역과 투자를 위한 새로운 이상을 설립하는 미래지향적인 협정이라고 밝혔다. 또한, 이 조약이 수천 개의 관세를 철폐하고 자유로운 인터넷 시장을 구축할 것이라고 주장했다. 오바마 대통령은 정보의 공유를 제한하는 불공정한 법을 금지하고, 공정한 노동 정책과 환경 보호를 지원하는 조항이 포함될 것이라고 덧붙였다.
하지만 서명식은 새로운 과정의 시작일 뿐이다. 12개국은 앞으로 2년 동안 이 협정의 비준 및 거부 절차가 남아있다.
미국의회는 2015년 6월 ‘무역촉진권한’을 대통령에게 위임하는 법안을 통과시켰다. 따라서 의회는 협상 내용에 대한 수정이나 개정 없이 찬반 결정만을 하게 된다.
하지만, 의회는 자유무역협정에 대해 아직 더 심의해야 한다. 수천 페이지에 달하는 협상 내용을 검토하는데도 꽤 시간이 걸릴 것이다.
마이클 프로먼(Michael Froman) 씨는 미 무역대표부 대표이다. 그는 법안이 통과되도록 의회를 설득하는 데 노력을 기할 것이라고 밝혔다. 미국은 연간 3,500억 달러의 수출 증가를 기대할 수 있다고 덧붙였다.
TPP는 자유무역 옹호론자들이 무역장벽이라고 주장하는 관세나 수입세를 철폐하기 위한 협정이다. 이들이 주장하는 바에 따르면, 이러한 장벽만 없다면 더 많은 상품과 서비스가 국경을 넘나들게 되어 무역 및 경제활동이 더욱 증가할 것이라고 한다.
게리 후프바우어(Gary Hufbauer)는 피터슨국제경제연구소의 연구원이다. 그는 VOA를 통해 결국은 관세가 사라지겠지만, 바로 없어지기는 힘들다고 말했다.
“.. 상품의 경우 관세장벽이 즉각적으로 사라지지 않습니다. 몇 년, 한 십 년 정도 걸릴까요, 상품에 따라 다르지만요.”
하지만 미국 내 노동단체들은 TPP를 반대한다. 이들은 저가 수입품들이 미국 시장에 쏟아질 것을 우려한다. 이로 인해 가격이 떨어지고, 고용주는 직원의 임금을 제한하게 된다는 것이다.
노조 간부들은 반대의 목소리를 내고 있다. 무역협정은 오히려 적정임금을 보호하고 노동자의 업무조건을 향상시킬 것이라고 주장한다.
TPP 협정이 상원에서 언제 표결에 부쳐질지는 지켜봐야 한다. 게리 후프바우어 씨는 7월에 투표가 이루어지지 않으면, 협정에 관한 표결은 내년 새로운 미국 대통령이 취임한 후 이루어질 것이라고 밝혔다.
환태평양경제동반자협정(TPP)은 목요일 뉴질랜드 오클랜드에서 열린 행사에서 공식적인 서명이 이루어졌다. 뉴스 매체는 몇몇 장관들이 코를 비비며 인사하는 사진을 보도했다. 뉴질랜드 원주민들에게 코를 비비며 인사하는 것은 호의를 나타낸다.
TPP 회원국은 세계 경제규모의 40%를 점유한다. 오스트레일리아, 브루나이, 캐나다, 칠레, 일본 및 말레이시아가 속해 있다. 그 외에 멕시코, 뉴질랜드, 페루, 싱가포르, 베트남, 미국도 회원국이다.
버락 오바마(Barack Obama) 미 대통령은 성명을 통해 TPP가 무역과 투자를 위한 새로운 이상을 설립하는 미래지향적인 협정이라고 밝혔다. 또한, 이 조약이 수천 개의 관세를 철폐하고 자유로운 인터넷 시장을 구축할 것이라고 주장했다. 오바마 대통령은 정보의 공유를 제한하는 불공정한 법을 금지하고, 공정한 노동 정책과 환경 보호를 지원하는 조항이 포함될 것이라고 덧붙였다.
하지만 서명식은 새로운 과정의 시작일 뿐이다. 12개국은 앞으로 2년 동안 이 협정의 비준 및 거부 절차가 남아있다.
미국의회는 2015년 6월 ‘무역촉진권한’을 대통령에게 위임하는 법안을 통과시켰다. 따라서 의회는 협상 내용에 대한 수정이나 개정 없이 찬반 결정만을 하게 된다.
하지만, 의회는 자유무역협정에 대해 아직 더 심의해야 한다. 수천 페이지에 달하는 협상 내용을 검토하는데도 꽤 시간이 걸릴 것이다.
마이클 프로먼(Michael Froman) 씨는 미 무역대표부 대표이다. 그는 법안이 통과되도록 의회를 설득하는 데 노력을 기할 것이라고 밝혔다. 미국은 연간 3,500억 달러의 수출 증가를 기대할 수 있다고 덧붙였다.
TPP는 자유무역 옹호론자들이 무역장벽이라고 주장하는 관세나 수입세를 철폐하기 위한 협정이다. 이들이 주장하는 바에 따르면, 이러한 장벽만 없다면 더 많은 상품과 서비스가 국경을 넘나들게 되어 무역 및 경제활동이 더욱 증가할 것이라고 한다.
게리 후프바우어(Gary Hufbauer)는 피터슨국제경제연구소의 연구원이다. 그는 VOA를 통해 결국은 관세가 사라지겠지만, 바로 없어지기는 힘들다고 말했다.
“.. 상품의 경우 관세장벽이 즉각적으로 사라지지 않습니다. 몇 년, 한 십 년 정도 걸릴까요, 상품에 따라 다르지만요.”
하지만 미국 내 노동단체들은 TPP를 반대한다. 이들은 저가 수입품들이 미국 시장에 쏟아질 것을 우려한다. 이로 인해 가격이 떨어지고, 고용주는 직원의 임금을 제한하게 된다는 것이다.
노조 간부들은 반대의 목소리를 내고 있다. 무역협정은 오히려 적정임금을 보호하고 노동자의 업무조건을 향상시킬 것이라고 주장한다.
TPP 협정이 상원에서 언제 표결에 부쳐질지는 지켜봐야 한다. 게리 후프바우어 씨는 7월에 투표가 이루어지지 않으면, 협정에 관한 표결은 내년 새로운 미국 대통령이 취임한 후 이루어질 것이라고 밝혔다.
