Conservationists Try to Save Rare Rhino
Wildlife conservationists in Kenya are trying to save a rare kind of rhinoceros. So many northern white rhinos have been hunted and killed that they are almost extinct. There are only five northern white rhinos left. The workers hope they can save the rhinos by helping them breed.
Northern white rhinos once lived in an area from Uganda to the Democratic Republic of Congo. They could even be found as far north as Chad. But conservationists fear the northern white rhino may disappear within our lifetime.
Three northern white rhinos live at The Ol Pejeta Conservancy in Kenya. Workers with military weapons guard the rhinos as they walk, play and eat over a large area of natural grass and trees. The northern white rhinos live with groups of southern white rhinos. The two species of rhinos are closely related.
The three rhinos were brought to the conservancy in 2009 from a zoo in the Czech Republic. Workers hoped they would have a better chance of survival in a more-natural habitat.
But breeding has not been as successful as they had hoped. And the number of northern white rhinos continues to decrease.
One of the rhinos at the conservancy died in October. Another died at a zoo in the U.S. city of San Diego, California earlier this month. The San Diego zoo still has one northern white rhino left. The zoo in the Czech Republic also has one.
The last wild northern white rhinos were hunted and killed during conflicts in the Democratic Republic of Congo over the past ten years. Rhinos are killed because many people in Asia want the animals’ horns. They believe the horns will help with medical problems. But researchers say there is no medicine in the horn, just a kind of hair.
The last male northern white rhino is 41 years old. He has been unsuccessful at producing young with a female rhino. So conservationists will use artificial methods to make a young female become pregnant. If that is not successful, they will try to fertilize a northern rhino egg and put it in the womb of a southern white rhino, who will act as a surrogate mother.
The last solution would be cross-breeding between the northern and southern white rhino species. The two types of rhinos are alike both physically and genetically. Southern white rhino populations have increased in the last one hundred years. If cross-breeding is successful, there is hope that some part of the northern white rhino species may still live on.
Northern white rhinos once lived in an area from Uganda to the Democratic Republic of Congo. They could even be found as far north as Chad. But conservationists fear the northern white rhino may disappear within our lifetime.
Three northern white rhinos live at The Ol Pejeta Conservancy in Kenya. Workers with military weapons guard the rhinos as they walk, play and eat over a large area of natural grass and trees. The northern white rhinos live with groups of southern white rhinos. The two species of rhinos are closely related.
The three rhinos were brought to the conservancy in 2009 from a zoo in the Czech Republic. Workers hoped they would have a better chance of survival in a more-natural habitat.
But breeding has not been as successful as they had hoped. And the number of northern white rhinos continues to decrease.
One of the rhinos at the conservancy died in October. Another died at a zoo in the U.S. city of San Diego, California earlier this month. The San Diego zoo still has one northern white rhino left. The zoo in the Czech Republic also has one.
The last wild northern white rhinos were hunted and killed during conflicts in the Democratic Republic of Congo over the past ten years. Rhinos are killed because many people in Asia want the animals’ horns. They believe the horns will help with medical problems. But researchers say there is no medicine in the horn, just a kind of hair.
The last male northern white rhino is 41 years old. He has been unsuccessful at producing young with a female rhino. So conservationists will use artificial methods to make a young female become pregnant. If that is not successful, they will try to fertilize a northern rhino egg and put it in the womb of a southern white rhino, who will act as a surrogate mother.
The last solution would be cross-breeding between the northern and southern white rhino species. The two types of rhinos are alike both physically and genetically. Southern white rhino populations have increased in the last one hundred years. If cross-breeding is successful, there is hope that some part of the northern white rhino species may still live on.
conservationist 환경 보호 활동가, 보호가 / rhinoceros 코뿔소 / extinct 멸종된, 사라진 / breed 번식하다 / military 군사 / weapon 무기 / natural grass 야생초 / conservancy 보호 / habitat 서식지 / womb 자궁 / surrogate mother 대리모 / cross-breeding 이종 교배 / genetically 유전적으로
희귀 코뿔소를 구하기 위해 노력하는 환경 보호 활동가들
케냐(Kenya)의 야생동물 보호가 들은 희귀 코뿔소를 구하기 위해 노력하고 있다. 밀렵 때문에 매우 많은 “북부 흰코뿔소”들은 멸종 위기에 처해있다. 이제 단 5마리만 남아있다. 보호가 들은 코뿔소들의 번식을 도와 이들을 살릴 수 있기를 바라고 있다.
한때 북부 흰코뿔소는 우간다(Uganda)에서 콩고민주공화국(the Democratic Republic of Congo)에 걸친 지역에 살았다. 이들은 북쪽으로는 차드(Chad)에서까지 발견되기도 했다. 하지만 보호가들은 북부 흰코뿔소가 우리 시대에 사라질 수 있다고 우려하고 있다.
세 마리의 북부 흰코뿔소가 케냐(Kenya)의 올페제타 보호구역(The Ol Pejeta Conservancy)에 살고 있다. 야생초와 나무로 뒤덮인 넓은 구역에서 걷고 놀고, 먹는 코뿔소를 군사 무기로 무장한 직원들이 지키고 있다. 북부 흰코뿔소는 남부 흰 코뿔소 무리와 함께 살고 있다. 이 두 종은 가까운 친척 관계이다.
이 세 마리의 북부 흰코뿔소는 2009년에 체코(the Czech Republic)의 한 동물원에서 데리고 왔다. 보호가들은 더욱 자연적인 서식지에서 이들이 살아남을 가능성이 더 클 것이라고 기대했다.
하지만 기대했던 것보다 번식이 쉽게 이루어지지는 않았다. 그리고 북부 흰코뿔소의 숫자는 계속해서 줄어들고 있다.
지난 10월, 보호구역에 있던 코뿔소 한 마리가 죽었다. 또 한 마리는 이달 초 캘리포니아(California) 주 샌디에이고(San Diego)에 위치한 동물원에서 사망했다. 샌디에이고 동물원은 아직 북부 흰 코뿔소 한 마리를 데리고 있다. 체코의 동물원에도 한 마리가 남아있다.
마지막 남은 북부 흰 코뿔소 중 대부분은 콩고 공화국에서 지난 10년간 계속된 갈증 속에서 밀렵꾼들에 의해 사망했다. 코뿔소가 사냥당하는 이유는 바로 아시아(Asia)의 많은 사람이 코뿔소의 뿔을 원하기 때문이다. 이들은 뿔이 의학적인 효능이 있다고 믿는다. 하지만 연구진은 뿔에는 아무런 약물이 들어있지 않다고 한다. 뿔은 단지 머리카락의 일종일 뿐이다.
마지막 남은 수컷 북부 흰 코뿔소는 41살이다. 이 코뿔소는 암컷 코뿔소와 새끼를 낳는 것에 실패했다. 그래서 보호가들은 젊은 암컷 코뿔소를 임신시키기 위해 인공적인 방법을 이용할 것이다. 만약 이마저도 실패한다면 북부 흰 코뿔소의 난자를 수정시킨 후 대리모 역할을 하게 될 남부 흰 코뿔소의 자궁에 주입할 것이다.
최후의 방법은 북부 흰 코뿔소와 남부 흰 코뿔소를 이종 교배하는 것이다. 이 두 종의 코뿔소는 신체적으로 그리고 유전적으로 비슷하다. 남부 흰 코뿔소의 숫자는 지난 100년간 증가했다. 만일 이종교배가 성공적이면 북부 흰 코뿔소 일부가 계속 생존할 희망이 생길 것이다.
한때 북부 흰코뿔소는 우간다(Uganda)에서 콩고민주공화국(the Democratic Republic of Congo)에 걸친 지역에 살았다. 이들은 북쪽으로는 차드(Chad)에서까지 발견되기도 했다. 하지만 보호가들은 북부 흰코뿔소가 우리 시대에 사라질 수 있다고 우려하고 있다.
세 마리의 북부 흰코뿔소가 케냐(Kenya)의 올페제타 보호구역(The Ol Pejeta Conservancy)에 살고 있다. 야생초와 나무로 뒤덮인 넓은 구역에서 걷고 놀고, 먹는 코뿔소를 군사 무기로 무장한 직원들이 지키고 있다. 북부 흰코뿔소는 남부 흰 코뿔소 무리와 함께 살고 있다. 이 두 종은 가까운 친척 관계이다.
이 세 마리의 북부 흰코뿔소는 2009년에 체코(the Czech Republic)의 한 동물원에서 데리고 왔다. 보호가들은 더욱 자연적인 서식지에서 이들이 살아남을 가능성이 더 클 것이라고 기대했다.
하지만 기대했던 것보다 번식이 쉽게 이루어지지는 않았다. 그리고 북부 흰코뿔소의 숫자는 계속해서 줄어들고 있다.
지난 10월, 보호구역에 있던 코뿔소 한 마리가 죽었다. 또 한 마리는 이달 초 캘리포니아(California) 주 샌디에이고(San Diego)에 위치한 동물원에서 사망했다. 샌디에이고 동물원은 아직 북부 흰 코뿔소 한 마리를 데리고 있다. 체코의 동물원에도 한 마리가 남아있다.
마지막 남은 북부 흰 코뿔소 중 대부분은 콩고 공화국에서 지난 10년간 계속된 갈증 속에서 밀렵꾼들에 의해 사망했다. 코뿔소가 사냥당하는 이유는 바로 아시아(Asia)의 많은 사람이 코뿔소의 뿔을 원하기 때문이다. 이들은 뿔이 의학적인 효능이 있다고 믿는다. 하지만 연구진은 뿔에는 아무런 약물이 들어있지 않다고 한다. 뿔은 단지 머리카락의 일종일 뿐이다.
마지막 남은 수컷 북부 흰 코뿔소는 41살이다. 이 코뿔소는 암컷 코뿔소와 새끼를 낳는 것에 실패했다. 그래서 보호가들은 젊은 암컷 코뿔소를 임신시키기 위해 인공적인 방법을 이용할 것이다. 만약 이마저도 실패한다면 북부 흰 코뿔소의 난자를 수정시킨 후 대리모 역할을 하게 될 남부 흰 코뿔소의 자궁에 주입할 것이다.
최후의 방법은 북부 흰 코뿔소와 남부 흰 코뿔소를 이종 교배하는 것이다. 이 두 종의 코뿔소는 신체적으로 그리고 유전적으로 비슷하다. 남부 흰 코뿔소의 숫자는 지난 100년간 증가했다. 만일 이종교배가 성공적이면 북부 흰 코뿔소 일부가 계속 생존할 희망이 생길 것이다.
