North Korea Takes Steps Toward Long-Range Missiles
A top United States intelligence official says that North Korea has made progress in developing long-range missiles. This comes as the possibility of deploying a U.S. missile defense system in South Korea has gained attention.
James Clapper is the National Intelligence Director for the United States. He recently wrote to the U.S. Congress saying that North Korea has made progress in developing a missile that could reach the U.S.
He said that North Korea has taken steps to test a long-range inter-continental ballistic missile, or ICBM.
David Stilwell is an official with the U.S. Department of Defense. He recently said that the North Korean missile threat has created what he calls a “demand” for the THAAD missile defense system in South Korea. THAAD is an acronym for Terminal High Altitude Area Defense.
Shin In-kyun is a security expert with the Korea Defense Network. He said South Korea is more concerned with short-range missile threats, not ICBMs.
The THAAD missile defense system is able to track objects up to 1,000 kilometers away. It is designed to stop ballistic missiles at high altitudes.
He said ICBMs cannot attack South Korea due to the limits of the missiles’ firing range. He believes that Mr. Clapper’s comments on ICBMs actually expressed concern about a possible cut in the U.S. defense budget.
China and Russia oppose the use of a THAAD system in South Korea. They say the system could possibly be used to intercept their missiles. They say this would increase U.S. military capabilities in the area.
Officials in South Korea have avoided any formal declaration on THAAD. They say no official request has come from the U.S. and that no official consultations have been made. They also say South Korea has not decided whether to place a THAAD system on the Korean Peninsula.
North Korea has not started testing any ICBMs. But experts with the U.S.-Korea Institute say there is photographic evidence that shows rocket engine testing and construction in North Korea. They say that North Korea may have a functioning ICBM within the next three to five years. But ongoing sanctions and technical problems could delay development by years or even decades.
North Korea also must complete a number of tests before the ICBM is ready for use. Shin In-kyun said a missile must go through at least ten firing tests and must pass at least seven. He estimates it will take several more years for North Korea to build a working ICBM.
It is not known how close North Korea is to developing a small nuclear device that could be used on a ballistic missile. General Curtis Scaparrotti is the Commander of U.S. Forces Korea. Last year, he said he believed North Korea has the expertise and ability to build a small nuclear device. South Korean Minister of Defense Han Min-koo also said North Korea has made progress in its nuclear device technology.
James Clapper is the National Intelligence Director for the United States. He recently wrote to the U.S. Congress saying that North Korea has made progress in developing a missile that could reach the U.S.
He said that North Korea has taken steps to test a long-range inter-continental ballistic missile, or ICBM.
David Stilwell is an official with the U.S. Department of Defense. He recently said that the North Korean missile threat has created what he calls a “demand” for the THAAD missile defense system in South Korea. THAAD is an acronym for Terminal High Altitude Area Defense.
Shin In-kyun is a security expert with the Korea Defense Network. He said South Korea is more concerned with short-range missile threats, not ICBMs.
The THAAD missile defense system is able to track objects up to 1,000 kilometers away. It is designed to stop ballistic missiles at high altitudes.
He said ICBMs cannot attack South Korea due to the limits of the missiles’ firing range. He believes that Mr. Clapper’s comments on ICBMs actually expressed concern about a possible cut in the U.S. defense budget.
China and Russia oppose the use of a THAAD system in South Korea. They say the system could possibly be used to intercept their missiles. They say this would increase U.S. military capabilities in the area.
Officials in South Korea have avoided any formal declaration on THAAD. They say no official request has come from the U.S. and that no official consultations have been made. They also say South Korea has not decided whether to place a THAAD system on the Korean Peninsula.
North Korea has not started testing any ICBMs. But experts with the U.S.-Korea Institute say there is photographic evidence that shows rocket engine testing and construction in North Korea. They say that North Korea may have a functioning ICBM within the next three to five years. But ongoing sanctions and technical problems could delay development by years or even decades.
North Korea also must complete a number of tests before the ICBM is ready for use. Shin In-kyun said a missile must go through at least ten firing tests and must pass at least seven. He estimates it will take several more years for North Korea to build a working ICBM.
It is not known how close North Korea is to developing a small nuclear device that could be used on a ballistic missile. General Curtis Scaparrotti is the Commander of U.S. Forces Korea. Last year, he said he believed North Korea has the expertise and ability to build a small nuclear device. South Korean Minister of Defense Han Min-koo also said North Korea has made progress in its nuclear device technology.
intelligence official 정보관 / long-range 장거리 / deploy 군대, 무기를 배치하다, 효율적으로 사용하다 / ballistic missile 탄도 미사일 / acronym 약자 / short-range 단거리 / intercept 가로채다 / consultation 회담, 협의, 상의 / Korean Peninsula 한반도
북한이 장거리 미사일에 대한 조치를 취하다
고위 미국 정보관은 북한이 장거리 미사일 개발에 진전을 보였다고 말한다. 이는 한국에 미국 미사일 방어 시스템을 배치하는 가능성이 주목을 끌면서 생긴 소식이다.
제임스 클래퍼(James Clapper) 씨는 미국 국가 정보국(National Intelligence Director)의 임원이다. 그는 최근 북한이 미국까지 도달할 수 있는 미사일을 개발하는 데에 진전을 보였다는 내용이 담긴 글을 미국 국회에 제출했다.
그는 북한이 장거리 대륙 간 탄도 미사일, 즉 ICBM을 시험하기 위한 절차를 밟았다고 말했다.
데이비드 스틸웰(David Stilwell) 씨는 미 국방성의 관계자다. 그는 최근 북한의 미사일 협박은 남한의 THAAD 미사일 방어 시스템에 대한 “요구 사항”을 제시해왔다고 말했다. THAAD는 고공 전역 방어(Terminal High Altitude Area Defense)의 줄임말이다.
신인균(Shin In-kyun) 씨는 한국 방어 네트워크의 보안 전문가이다. 그는 남한이 ICBM이 아닌, 단거리 미사일 협박에 대해 더 염려하고 있다고 언급했다.
THAAD 미사일 방어 시스템은 1,000km 거리에 떨어져 있는 사물들까지 추적할 수 있다. 이는 고도에서 탄도 미사일을 막기 위해 설계되었다.
그는 ICBM은 미사일의 발사 거리 제한으로 인해 남한을 공격할 수 없다고 말한다. 그는 ICBM에 대한 클래퍼 씨의 말이 실질적으로는 미국 방어 예산의 잠재적인 절감에 대한 고려를 표했다고 여긴다.
중국과 러시아는 한국에서의 THAAD 시스템 사용을 반대한다. 이들은 이 시스템이 자국의 미사일을 가로막는 데 사용될 수 있다고 말한다. 또한, 이것이 그 지역의 미 군사력을 강화할 것이라고 말한다.
한국의 관계자들은 THAAD에 대한 어떤 공식적인 발표를 피해왔다. 그들은 미국으로부터 어떤 공식적인 요구도 없었으며, 어떤 공적인 토론도 집행되지 않았다고 말한다. 또한, 이들은 한반도에 THAAD 시스템을 배치할지에 대해 아직 결정하지 않았다고 말한다.
남한은 어떠한 ICBM 미사일 시험을 시작하지 않았다. 하지만 한미 기관의 전문가들은 북한에서 로켓 엔진 시험과 건설을 보여주는 증거 사진이 존재한다고 말한다. 그들은 북한이 3~5년 이내로 작동되는 ICBM을 소유하게 될지도 모른다고 말한다. 하지만 계속되는 제재와 기술적인 문제들이 수년, 또는 수십 년 동안 이 개발을 더디게 할 수도 있다.
북한은 또한 ICBM이 사용 준비가 되기 전에 여러 개의 실험을 완료해야만 한다. 신인규 씨는 미사일이 10개의 발사 실험을 거쳐야 하고, 이 중 적어도 7개의 실험을 통과해야만 한다고 말한다. 북한이 작동되는 ICBM을 만드는 데까지는 몇 년이 더 걸릴 것으로 추측한다.
북한이 탄도 미사일에 사용할 수 있는 소형의 원자력 기기를 개발에 얼마나 가까워졌는지는 알려지지 않았다. 커티스 스카파로티(Curtis Scaparrotti) 장군은 주한 미군의 사령관이다. 지난해, 그는 북한이 소형 원자력 기기를 건설하는 데에 필요한 전문 지식과 능력을 갖추고 있을 것으로 여긴다고 언급했다. 한국 국방부 장관 한민구(Han Min-koo) 씨 또한 북한이 원자력 기기 기술 과정에 진전으로 보였다고 말했다.
제임스 클래퍼(James Clapper) 씨는 미국 국가 정보국(National Intelligence Director)의 임원이다. 그는 최근 북한이 미국까지 도달할 수 있는 미사일을 개발하는 데에 진전을 보였다는 내용이 담긴 글을 미국 국회에 제출했다.
그는 북한이 장거리 대륙 간 탄도 미사일, 즉 ICBM을 시험하기 위한 절차를 밟았다고 말했다.
데이비드 스틸웰(David Stilwell) 씨는 미 국방성의 관계자다. 그는 최근 북한의 미사일 협박은 남한의 THAAD 미사일 방어 시스템에 대한 “요구 사항”을 제시해왔다고 말했다. THAAD는 고공 전역 방어(Terminal High Altitude Area Defense)의 줄임말이다.
신인균(Shin In-kyun) 씨는 한국 방어 네트워크의 보안 전문가이다. 그는 남한이 ICBM이 아닌, 단거리 미사일 협박에 대해 더 염려하고 있다고 언급했다.
THAAD 미사일 방어 시스템은 1,000km 거리에 떨어져 있는 사물들까지 추적할 수 있다. 이는 고도에서 탄도 미사일을 막기 위해 설계되었다.
그는 ICBM은 미사일의 발사 거리 제한으로 인해 남한을 공격할 수 없다고 말한다. 그는 ICBM에 대한 클래퍼 씨의 말이 실질적으로는 미국 방어 예산의 잠재적인 절감에 대한 고려를 표했다고 여긴다.
중국과 러시아는 한국에서의 THAAD 시스템 사용을 반대한다. 이들은 이 시스템이 자국의 미사일을 가로막는 데 사용될 수 있다고 말한다. 또한, 이것이 그 지역의 미 군사력을 강화할 것이라고 말한다.
한국의 관계자들은 THAAD에 대한 어떤 공식적인 발표를 피해왔다. 그들은 미국으로부터 어떤 공식적인 요구도 없었으며, 어떤 공적인 토론도 집행되지 않았다고 말한다. 또한, 이들은 한반도에 THAAD 시스템을 배치할지에 대해 아직 결정하지 않았다고 말한다.
남한은 어떠한 ICBM 미사일 시험을 시작하지 않았다. 하지만 한미 기관의 전문가들은 북한에서 로켓 엔진 시험과 건설을 보여주는 증거 사진이 존재한다고 말한다. 그들은 북한이 3~5년 이내로 작동되는 ICBM을 소유하게 될지도 모른다고 말한다. 하지만 계속되는 제재와 기술적인 문제들이 수년, 또는 수십 년 동안 이 개발을 더디게 할 수도 있다.
북한은 또한 ICBM이 사용 준비가 되기 전에 여러 개의 실험을 완료해야만 한다. 신인규 씨는 미사일이 10개의 발사 실험을 거쳐야 하고, 이 중 적어도 7개의 실험을 통과해야만 한다고 말한다. 북한이 작동되는 ICBM을 만드는 데까지는 몇 년이 더 걸릴 것으로 추측한다.
북한이 탄도 미사일에 사용할 수 있는 소형의 원자력 기기를 개발에 얼마나 가까워졌는지는 알려지지 않았다. 커티스 스카파로티(Curtis Scaparrotti) 장군은 주한 미군의 사령관이다. 지난해, 그는 북한이 소형 원자력 기기를 건설하는 데에 필요한 전문 지식과 능력을 갖추고 있을 것으로 여긴다고 언급했다. 한국 국방부 장관 한민구(Han Min-koo) 씨 또한 북한이 원자력 기기 기술 과정에 진전으로 보였다고 말했다.
