The Boston Marathon
In April, 2013 two bombs exploded during the Boston Marathon in Boston, Massachusetts, U.S.A. The explosions killed three people and injured 264 others. 14 Of the injured required amputations. The two culprits were two Chechen brothers, Dzhokhar Tsarnaev and Tamerlan Tsarnaev. Later, they killed a policeman and carjacked an SUV.
Prior to the explosions the area was swept for bombs twice. The second sweep was an hour before the bombs exploded. The first bomb went off two hours after the winner passed the finish line. The second bomb went off 13 seconds later. Some runners continued to cross the line eight minutes after the explosions.
After the explosions, rescue workers, medical workers and bystanders did what they could to help the wounded victims. The victims were then taken to nearby hospitals for treatment. The police then ended the marathon and diverted the remaining runners to another location away from the bomb site.
Nearby buildings were evacuated and police closed down a 15-block area around where the explosions had occurred. This area was later reduced to a 12-block crime scene.
In Watertown, Massachusetts, the brothers exchanged gunfire with police. One officer was shot and suffered severe blood loss, but eventually recovered. The older Brother, Tamerlan was shot several times and his brother escaped in the stolen SUV, running him over in the process. Tamerlan was pronounced dead on the scene.
The town was essentially shut down with businesses closed and residents staying indoors while the police looked for Dzhokhar. Eventually, citizens were told that they could once again come outside. After this a man found Dzhokhar in his boat that was in his backyard. Police came, shot Dzhokhar, arrested him and took him to the hospital.
While in the hospital Dzhokhar admitted to his crimes. He said that his older brother had been the mastermind and they were also intending to bomb Times Square in New York City. Dzhokhar was indicted on 30 charges relating to the bombing, seventeen of which are punishable by death.
In April, 2015 Dzhokhar was found guilty on all charges. Now he awaits sentencing. The prosecutor in the trial, Nicole Pellegrini told jurors that Dzhokhar deserves to die for the his crimes. She focused on photos of four victims, three killed at the marathon and the fourth, the police officer that was murdered three days later.
Later witnesses were called to describe the horrific attack in detail. One of the witnesses was a victim whose legs had to be amputated after the bombing. Her daughter’s legs were also severely damaged.
Prior to the explosions the area was swept for bombs twice. The second sweep was an hour before the bombs exploded. The first bomb went off two hours after the winner passed the finish line. The second bomb went off 13 seconds later. Some runners continued to cross the line eight minutes after the explosions.
After the explosions, rescue workers, medical workers and bystanders did what they could to help the wounded victims. The victims were then taken to nearby hospitals for treatment. The police then ended the marathon and diverted the remaining runners to another location away from the bomb site.
Nearby buildings were evacuated and police closed down a 15-block area around where the explosions had occurred. This area was later reduced to a 12-block crime scene.
In Watertown, Massachusetts, the brothers exchanged gunfire with police. One officer was shot and suffered severe blood loss, but eventually recovered. The older Brother, Tamerlan was shot several times and his brother escaped in the stolen SUV, running him over in the process. Tamerlan was pronounced dead on the scene.
The town was essentially shut down with businesses closed and residents staying indoors while the police looked for Dzhokhar. Eventually, citizens were told that they could once again come outside. After this a man found Dzhokhar in his boat that was in his backyard. Police came, shot Dzhokhar, arrested him and took him to the hospital.
While in the hospital Dzhokhar admitted to his crimes. He said that his older brother had been the mastermind and they were also intending to bomb Times Square in New York City. Dzhokhar was indicted on 30 charges relating to the bombing, seventeen of which are punishable by death.
In April, 2015 Dzhokhar was found guilty on all charges. Now he awaits sentencing. The prosecutor in the trial, Nicole Pellegrini told jurors that Dzhokhar deserves to die for the his crimes. She focused on photos of four victims, three killed at the marathon and the fourth, the police officer that was murdered three days later.
Later witnesses were called to describe the horrific attack in detail. One of the witnesses was a victim whose legs had to be amputated after the bombing. Her daughter’s legs were also severely damaged.

amputation 절단 수술 / culprit 범인 / bystander 구경꾼 / divert 우회시키다 / gunfire 총격전 / trial 재판 / juror 배심원 / prosecutor 검찰관

보스턴 마라톤
2013년 4월, 미국 매사추세츠(Massachusetts) 주 보스턴(Boston)에서 열린 보스턴 마라톤(Boston Marathon)에서 두 개의 폭탄이 터졌다. 이 폭발로 인해 3명이 목숨을 잃었고, 264명이 부상을 입었다. 부상당한 사람 중 14명은 절단 수술을 받아야 했다. 두 범인은 체첸(Chechen) 출신의 형제인 조하르 차르나예프(Dzhokhar Tsarnaev) 씨와 태멀런 차르나예프(Tamerlan Tsarnaev) 씨다. 후에 이들은 경찰관 한 명을 죽이고 SUV 차량을 훔쳤다.
폭발이 일어나기 전, 이 지역은 두 번의 폭탄 탐지가 실행됐다. 두 번째 탐지는 폭탄이 터지기 한 시간 전에 실행됐다. 첫 번째 폭탄은 우승자가 결승점을 지난 두 시간 후에 터졌다. 두 번째 폭탄은 13초 후에 터졌다. 몇몇 주자들은 폭발 후 8분 동안 계속해서 결승점을 지나갔다.
폭발 후, 구조대원들과 의료진, 그리고 구경꾼들은 부상자들을 돕기 위해 최선을 다했다. 피해자들은 치료를 위해 근처 병원으로 이송됐다. 경찰은 마라톤을 정리하고 남은 주자들을 폭발 현장으로부터 멀리 떨어진 곳으로 우회시켰다.
근처 건물에는 대피령이 내려졌으며, 경찰은 폭발 현장에서 15블록(block) 떨어진 근처 지역을 폐쇄했다. 이 지역은 후에 12블록으로 범죄 현장이 줄어들었다.
매사추세츠 주 워터타운(Watertown) 시에서 이 형제들은 경찰과 총격전을 벌였다. 한 경찰관이 총에 맞아 출혈이 심했지만, 회복되었다. 형제 중 나이가 많은 태멀런은 여러 번 총상을 입었으며, 그의 동생은 훔친 SUV로 도망가며 그 과정에서 자신의 형을 차로 받았다. 태멀런은 현장에서 사망한 것으로 발표되었다.
기본적으로 이 도시는 상점들이 문을 닫으며 폐쇄되었고, 시민들은 경찰이 조하르를 찾는 동안 실내에서 지냈다. 마침내, 시민들은 다시 외출할 수 있다는 안내를 받았다. 이후에 한 남자가 자신의 마당에 있는 보트에서 조하르를 발견했다. 경찰이 출동해 조하르를 향해 총을 쐈고, 그를 체포해 병원으로 이송했다.
조하르는 병원에 있는 동안 자신의 죄를 시인했다. 그는 자신의 형이 이 계획의 주요 인물이었으며, 자신들이 뉴욕 시(New York City)의 타임스퀘어(Times Square)를 폭발시킬 계획도 갖고 있었다고 말했다. 조하르는 폭발에 관련하여 30개의 혐의를 받았으며, 이 중 17개 혐의는 사형 처벌을 받을 수 있는 것들이다.
2015년 4월, 조하르는 모든 혐의에 대해 유죄 선고를 받았다. 이제 그는 형을 기다리고 있다. 이 재판을 맡은 검찰관인 니콜 펠레그리니(Nicole Pellegrini) 씨는 배심원들에게 조하르가 자신의 범죄로 인해 사형을 받을 만하다고 말했다. 그녀는 마라톤에서 죽은 3명과 폭발 사건 3일 후 목숨을 잃은 경찰관 1명, 총 4명의 피해자의 사진에 주목했다.
후에 목격자들은 이 끔찍한 공격을 자세히 설명하도록 지명받았다. 목격자 중 한 명은 폭발 사건 후 다리를 절단하는 수술을 받아야 했다. 그녀의 딸 또한 다리에 심한 부상을 입었다.
폭발이 일어나기 전, 이 지역은 두 번의 폭탄 탐지가 실행됐다. 두 번째 탐지는 폭탄이 터지기 한 시간 전에 실행됐다. 첫 번째 폭탄은 우승자가 결승점을 지난 두 시간 후에 터졌다. 두 번째 폭탄은 13초 후에 터졌다. 몇몇 주자들은 폭발 후 8분 동안 계속해서 결승점을 지나갔다.
폭발 후, 구조대원들과 의료진, 그리고 구경꾼들은 부상자들을 돕기 위해 최선을 다했다. 피해자들은 치료를 위해 근처 병원으로 이송됐다. 경찰은 마라톤을 정리하고 남은 주자들을 폭발 현장으로부터 멀리 떨어진 곳으로 우회시켰다.
근처 건물에는 대피령이 내려졌으며, 경찰은 폭발 현장에서 15블록(block) 떨어진 근처 지역을 폐쇄했다. 이 지역은 후에 12블록으로 범죄 현장이 줄어들었다.
매사추세츠 주 워터타운(Watertown) 시에서 이 형제들은 경찰과 총격전을 벌였다. 한 경찰관이 총에 맞아 출혈이 심했지만, 회복되었다. 형제 중 나이가 많은 태멀런은 여러 번 총상을 입었으며, 그의 동생은 훔친 SUV로 도망가며 그 과정에서 자신의 형을 차로 받았다. 태멀런은 현장에서 사망한 것으로 발표되었다.
기본적으로 이 도시는 상점들이 문을 닫으며 폐쇄되었고, 시민들은 경찰이 조하르를 찾는 동안 실내에서 지냈다. 마침내, 시민들은 다시 외출할 수 있다는 안내를 받았다. 이후에 한 남자가 자신의 마당에 있는 보트에서 조하르를 발견했다. 경찰이 출동해 조하르를 향해 총을 쐈고, 그를 체포해 병원으로 이송했다.
조하르는 병원에 있는 동안 자신의 죄를 시인했다. 그는 자신의 형이 이 계획의 주요 인물이었으며, 자신들이 뉴욕 시(New York City)의 타임스퀘어(Times Square)를 폭발시킬 계획도 갖고 있었다고 말했다. 조하르는 폭발에 관련하여 30개의 혐의를 받았으며, 이 중 17개 혐의는 사형 처벌을 받을 수 있는 것들이다.
2015년 4월, 조하르는 모든 혐의에 대해 유죄 선고를 받았다. 이제 그는 형을 기다리고 있다. 이 재판을 맡은 검찰관인 니콜 펠레그리니(Nicole Pellegrini) 씨는 배심원들에게 조하르가 자신의 범죄로 인해 사형을 받을 만하다고 말했다. 그녀는 마라톤에서 죽은 3명과 폭발 사건 3일 후 목숨을 잃은 경찰관 1명, 총 4명의 피해자의 사진에 주목했다.
후에 목격자들은 이 끔찍한 공격을 자세히 설명하도록 지명받았다. 목격자 중 한 명은 폭발 사건 후 다리를 절단하는 수술을 받아야 했다. 그녀의 딸 또한 다리에 심한 부상을 입었다.










