작성일 : 15-07-01 09:04

US Expanding Aid Efforts in Nepal

United States military helicopters began flying to remote areas of Nepal Monday to look at damage from the recent earthquake.

U.S. military aircraft, heavy equipment and air traffic controllers arrived in the capital, Kathmandu, on Sunday. They will be used to help transport aid to earthquake victims. They are working to reach the areas that have received little help since the 7.8-magnitude quake struck on April 25th.

The U.S. job will include helping to supervise all the relief supplies that are coming into Nepal’s only international airport in Kathmandu. The country has had trouble getting food and other supplies to the people who need it.

The U.S. Ambassador to Nepal, Peter Bodde, told the French news agency AFP that the U.S. forces will have “multiple aims.” In his words, they will be delivering “relief supplies, they might do some rescues, and they will do assessments.”

The U.S. forces will “make an immediate difference,” added U.S. Brigadier General Paul Kennedy. The U.S. military is bringing supplies, especially shelter, which the general called “the most pressing need.” He said bringing those things to people affected by the earthquake is “going to make an immediate impact on their lives.”

The United Nations also said it is looking for more ways to get supplies to people in the remote areas. A spokeswoman for the UN’s Office for the Coordination of Humanitarian Affairs, Orla Fagan, said aid workers “are still having problems getting things to people.”

Critics of the Nepalese government say it continues to suffer from a broken political system after a long civil war. Kunda Dixit is the editor and publisher of the “Nepali Times” newspaper.

“Extortion, blockages of roads and corruption, was the order of the day for the last, at least, eight years after the conflict and during the conflict.”

The United Nations said more than eight million people have been affected by the earthquake. It also said at least two million have been displaced. The international community has said it will give more than $60 million. But the U.N. said an additional $350 million is needed because several million people are in need of emergency food aid. Some estimates say a total of $5 billion is needed to rebuild Nepal.

Newspaper publisher Kunda Dixit says there will be corruption.

“There’s going to be graft. This is an extremely corrupt country. The corruption was really becoming an epidemic here, even before this crisis.”

More than 7,200 people are known to have died in the devastating earthquake. On Sunday, four more people were rescued from the rubble. Police reported that a 101-year-old man was found about 80 kilometers northwest of the capital. Earlier reports said three other people were pulled out alive from debris northwest of the city.
expand 확대하다 / heavy equipment 중장비 / air traffic controller 항공 관제사 / magnitude 규모 / relief supplies 구호물자 / civil war 내전 / corruption 부정부패 / graft 뇌물 수수, 뇌물 / epidemic 유행성, 유행병 / devastating 절망적인, 대단히 파괴적인
네팔 지원 규모를 확대하는 미국
미군 헬기는 최근 발생한 지진으로 인한 피해 규모를 확인하기 위해 네팔(Nepal)의 외딴 지역을 비행할 예정이다.

여러 미 군용기와 중장비, 그리고 항공관제사들은 네팔의 수도인 카트만두(Kathmandu)에 도착했다. 이들은 지진 피해자들을 수송하는 데에 도움을 줄 예정이며, 지난 4월 25일, 규모 7.8의 지진이 발생한 이후 지원을 거의 받지 못한 지역을 방문하려고 한다.

미국의 이번 임무에는 카트만두에 위치한 네팔의 유일한 국제공항으로 들어오는 구호물자를 관리하는 일도 포함되어있다. 현재 구호물자가 필요한 이들에게 물품이 잘 전달되지 않고 있다.

네팔 주재 피터 보디(Peter Bodde) 미 대사는 프랑스 뉴스 에이전시인 AFP에 미군은 “여러 목표를 내걸었다”고 이야기했다. 그에 따르면 이들은 “구호물자를 전달하고, 구호 활동을 하며, 각종 평가도 진행할 것”이라고 한다.

미국의 폴 케네디 준장(U.S. Brigadier General Paul Kennedy)은 미군이 “즉각적인 효과”를 가져올 것이라고 덧붙였다. 미 군대는 구호물자와 “가장 시급한” 텐트와 같은 임시 주거 시설을 피해자들에게 전달하고 있다. 지진 피해자들에게 이 같은 구호 물품을 지원함으로써 “이들의 삶에 즉각적인 효과를 가져올 것”이라고 거듭 강조했다.

유엔(the United Nations) 또한 소외된 외딴 지역의 피해자들에게 구호물자를 전할 방법을 찾고 있다. 유엔의 인도지원조정국(the Coordination of Humanitarian Affairs) 올라 페이건(Orla Fagan) 대변인은 구호원들이 “이들에게 물자를 전달하는 데에 어려움을 겪고 있다”고 이야기했다.

네팔 정부 비평가들은 네팔이 긴 내전 이후로 계속되는 정치적 혼란으로 고통받고 있다고 한다. 쿤다 딕싯(Kunda Dixit) 씨는 “네팔리 타임스(Nepali Times) 신문” 소속 기자이다.

“분쟁 중에, 그리고 분쟁이 끝나고 최소 8년 동안 강탈, 길거리 봉쇄, 그리고 부정부패 늘 있는 당연한 일이었습니다.”

유엔은 지진 피해자가 800만 명에 이른다고 발표했다. 그리고 최소 200만 명의 이재민이 발생했다고 덧붙였다. 국제사회는 6,000만 달러가 넘는 금액을 지원하겠다고 밝혔다. 그러나 유엔은 긴급 식량 지원이 필요한 이들이 수백만 명에 이르기 때문에 3억 5,000만 달러의 추가 지원금이 필요하다고 발표했다. 네팔 재건을 위해 총 50억 달러의 비용이 들 것이라는 예측도 나왔다.

쿤다 딕싯 기자는 부정부패가 발생할 것이라고 말한다.

“분명 여기저기에서 뇌물 수수가 일어날 겁니다. 네팔은 굉장히 부패한 나라에요. 부정부패는 이번 위기가 발생하기 전부터 급속히 확산됐습니다.”

이번에 발생한 끔찍한 지진으로 인한 사망자 수는 7,200명이 넘는 것으로 알려졌다. 지난 일요일, 네 명의 피해자가 추가로 구조되었다. 경찰은 101세 노인이 수도에서 북서쪽으로 약 80km 떨어진 곳에서 발견되었다고 한다. 초기 보도에 따르면 수도의 북서쪽 지역에 있는 건물 잔해에서 세 명의 피해자가 구조되었다고 한다.
기사출력
MP3 다운로드
 
 

Total 821
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
611 Google Opens First Asian Campu… sim 07-14 2802
610 Free Trade Deal Fails in US Se… sim 07-13 2697
609 Calls to Protect Nepalese Girl… sim 07-10 2506
608 Latest Terror Threat Is on Soc… sim 07-09 2542
607 NASA Working Toward Mission to… sim 07-08 3351
606 Preventable Carbon Monoxide St… sim 07-07 2848
605 Major Chicken Producer to Stop… sim 07-06 2383
604 Aid Group Recommends Debt Canc… sim 07-03 2471
603 Not All Mother Expressions Are… sim 07-02 3221
602 US Expanding Aid Efforts in Ne… sim 07-01 2509
   21  22  23  24  25  26  27  28  29  30