FIFA President Sepp Blatter Resigns
Four days after his election to a fifth term as FIFA president, Sepp Blatter has resigned. The head of the soccer organization made the surprise announcement on Tuesday as charges of corruption against FIFA continued to grow.
Mr. Blatter was re-elected last week in Zurich, Switzerland. That was two days after the U.S. Justice Department had brought corruption charges against 14 people connected to FIFA. The U.S. says FIFA was running a criminal organization that involved more than $150 million in bribes. And Swiss officials said they are investigating how FIFA awarded the 2018 World Cup to Russia and the 2022 event to Qatar.
Since the election new developments have surfaced.
The head of the South African soccer organization admitted Sunday that FIFA had made a $10 million payment in 2008 to the Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football. But he said it was not a bribe. Two years after that payment, South Africa hosted the 2010 World Cup, the first finals ever held in Africa.
On Monday, news organizations, including The New York Times and the Guardian, reported that FIFA Secretary General Jerome Valcke had approved the payment. Mr. Valcke is the second-ranked official in FIFA under Mr. Blatter.
U.S. officials say former FIFA vice-president Jack Warner took the $10 million payment from South Africa for personal use. Mr. Warner spoke to reporters after his release from jail. He had this to say, “No one has brought more shame to FIFA than Blatter himself.”
The 79-year-old Mr. Blatter spoke at a news conference about his decision to step down. He said, “FIFA needs a profound restructuring.” Mr. Blatter said he will continue to keep his job as president until the election for a new president.
Just days earlier, in the same room, Mr. Blatter had been defiant when questioned about FIFA’s problems, and the possibility that he, too, could be arrested.
The new elections will take place sometime between December and March.
Some observers said it was just a matter of time before President Blatter would be forced to step down. That is because of the serious charges against some of the people who served directly below him in FIFA.
Chris Eaton is Executive Director of Sport Integrity at the International Centre for Sport Security in Doha, Qatar. He told VOA Mr. Blatter resigned because there was something hanging over him.
“It’s clear to me that this resignation would not be made in the absence of something that has significantly occurred, since his re-election recently. So there is something, I’m sure, that will come out in the fullness of time about why he’s resigned.”
But before his resignation, Mr. Blatter was also getting support. One of the greatest soccer players the sport has ever seen, Pele, had expressed his support of Sepp Blatter. He said he had been in favor of his re-election. Pele, who helped Brazil win three World Cups, said it was better to have someone with experience.
However, business sponsors had said they were reviewing their support of FIFA after the corruption charges. They include Visa, Budweiser, Adidas, McDonald’s and Coca-Cola.
Chris Eaton had strong words about the way FIFA has operated. He called FIFA a “private club operating a sport monopoly.” Then, Mr. Eaton said, “it’s time for them to grow up.”
Mr. Blatter was re-elected last week in Zurich, Switzerland. That was two days after the U.S. Justice Department had brought corruption charges against 14 people connected to FIFA. The U.S. says FIFA was running a criminal organization that involved more than $150 million in bribes. And Swiss officials said they are investigating how FIFA awarded the 2018 World Cup to Russia and the 2022 event to Qatar.
Since the election new developments have surfaced.
The head of the South African soccer organization admitted Sunday that FIFA had made a $10 million payment in 2008 to the Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football. But he said it was not a bribe. Two years after that payment, South Africa hosted the 2010 World Cup, the first finals ever held in Africa.
On Monday, news organizations, including The New York Times and the Guardian, reported that FIFA Secretary General Jerome Valcke had approved the payment. Mr. Valcke is the second-ranked official in FIFA under Mr. Blatter.
U.S. officials say former FIFA vice-president Jack Warner took the $10 million payment from South Africa for personal use. Mr. Warner spoke to reporters after his release from jail. He had this to say, “No one has brought more shame to FIFA than Blatter himself.”
The 79-year-old Mr. Blatter spoke at a news conference about his decision to step down. He said, “FIFA needs a profound restructuring.” Mr. Blatter said he will continue to keep his job as president until the election for a new president.
Just days earlier, in the same room, Mr. Blatter had been defiant when questioned about FIFA’s problems, and the possibility that he, too, could be arrested.
The new elections will take place sometime between December and March.
Some observers said it was just a matter of time before President Blatter would be forced to step down. That is because of the serious charges against some of the people who served directly below him in FIFA.
Chris Eaton is Executive Director of Sport Integrity at the International Centre for Sport Security in Doha, Qatar. He told VOA Mr. Blatter resigned because there was something hanging over him.
“It’s clear to me that this resignation would not be made in the absence of something that has significantly occurred, since his re-election recently. So there is something, I’m sure, that will come out in the fullness of time about why he’s resigned.”
But before his resignation, Mr. Blatter was also getting support. One of the greatest soccer players the sport has ever seen, Pele, had expressed his support of Sepp Blatter. He said he had been in favor of his re-election. Pele, who helped Brazil win three World Cups, said it was better to have someone with experience.
However, business sponsors had said they were reviewing their support of FIFA after the corruption charges. They include Visa, Budweiser, Adidas, McDonald’s and Coca-Cola.
Chris Eaton had strong words about the way FIFA has operated. He called FIFA a “private club operating a sport monopoly.” Then, Mr. Eaton said, “it’s time for them to grow up.”
re-elect 다시 선출하다 / bribe 뇌물 / profound 엄청난 / restructuring 구조 조정 / defiant 반항하다
FIFA 제프 블래터 회장의 사임
연이어 5번째 국제축구연맹인 FIFA의 회장으로 당선된 지 4일 만에, 제프 블래터(Sepp Blatter) 회장은 사임을 결정했다. 축구 연맹의 회장은 FIFA를 향한 부패 혐의가 계속해서 증가하자 지난 화요일 예상치 못했던 발표를 했다.
블래터 회장은 지난주 스위스(Switzerland) 취리히(Zurich)에서 다시 선출되었다. 이는 미 법무부가 FIFA와 연관된 14명을 상대로 부패 혐의를 가한 이틀 후였다. 미국은 FIFA가 1억5천만 달러가 넘는 뇌물이 연관된 범죄 조직을 운영하고 있었다고 말한다. 또한, 스위스 관계자들은 어떻게 FIFA가 2018년 월드컵 개최국이 러시아가 되었고, 2022년 월드컵 개최국이 카타르(Qatar)가 되었는지를 조사하고 있다.
선거 후, 새로운 소식이 떠돌았다.
지난 일요일, 남아프리카 축구 연맹의 회장은 FIFA가 2008년에 북중미 카리브 축구 연맹(Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football)에 1천만 달러를 지급했다고 시인했다. 하지만 그는 이것이 뇌물은 아니었다고 말한다. 이 돈이 지급된 지 2년 후, 남아프리카는 2010년에 아프리카 대륙에서 제일 첫 번째로 월드컵을 주최했다.
월요일, 뉴욕 타임스(New York Times)와 가디언(Guardian)을 포함한 뉴스 단체들은 FIFA의 제롬 발케(Jerome Valcke) 사무총장이 이 돈을 승인했다고 보도했다. 발케 사무총장은 블래터 회장 다음으로 FIFA에서 두 번째로 높은 관계자다.
미국 관계자들은 전 FIFA 부회장인 잭 워너(Jack Warner) 씨가 개인적인 목적으로 남아프리카에서 지급한 1천만 달러를 가져갔다고 말한다. 워너 씨는 감옥에서 석방된 후 기자들과 인터뷰를 나눴다. 그는 다음과 같은 말을 했다. "블래터 회장보다 FIFA에 창피를 준 사람은 없습니다."
79살인 블래터 회장은 기자 회견에서 사임을 결정한 것에 관해 이야기했다. "FIFA는 심각한 구조 조정이 필요합니다."라고 그가 언급했다. 블래터 회장은 새로운 회장을 위한 선거가 열리기 전까지 자신의 임무를 다할 것이라고 언급했다.
불과 며칠 전, 같은 장소에서 FIFA의 문제점과 블래터 회장 역시 체포될 가능성에 대해 질문받았을 때 그는 이를 무시했다.
새로운 선거는 12월에서 3월 사이에 열릴 예정이다.
몇몇 관찰자들은 블래터 회장이 사임하도록 강요받는 것은 시간문제일 뿐이라고 말했다. 왜냐하면, FIFA에서 블래터 회장 바로 아래에서 일한 사람 중 몇이 심각한 범죄 혐의를 받고 있기 때문이다.
크리스 이튼(Chris Eaton) 씨는 카타르(Qatar) 도하(Doha)에 있는 국제스포츠보안센터(Sport Integrity at the International Centre for Sport Security)의 스포츠 청렴성 전무 이사이다. 그는 보이스 오브 아메리카(VOA)에 블래터 회장이 사임한 이유는 무언가가 그의 뇌리를 떠나지 않고 있었기 때문이라고 말했다.
"이 사임은 어떤 중요한 일이 일어나지 않고는 결정될 수 없었던 사항임을 저는 확신합니다. 그의 재선은 최근에 일어난 일입니다. 따라서 저는 왜 그가 사임했는지에 대해서는 때가 무르익었을 시기에 뭔가 밝혀질 것이라고 확신합니다."
하지만 그의 사임 발표 전, 블래터 회장은 또한 지지를 받고 있었다. 스포츠 세계가 보아온 가장 위대한 축구 선수 중 하나인 펠레(Pele) 선수는 제프 블래터 회장에 대한 자신의 지지를 표시했다. 그는 자신이 블래터 회장의 재선을 찬성했다고 언급했다. 브라질이 세 번의 월드컵 우승을 거두도록 도운 펠레 선수는 경험이 있는 사람이 있는 것이 더 좋다고 말했다.
하지만 사업 후원자들은 부패 혐의 이후로 FIFA에 대한 자신들의 지지를 검토하고 있다고 밝혔다. 이들 중에는 비자(Visa), 버드와이저(Budweiser), 아디다스(Adidas), 맥도날드(McDonald’s), 그리고 코카콜라(Coca-Cola)가 포함되어 있다.
크리스 이튼 씨는 FIFA의 운영 방식에 대해 강한 어조를 표현했다. 그는 FIFA를 "스포츠 독점을 운영하는 개인 클럽"이라고 불렀다. 그다음, 이튼 씨는 "이들이 철이 들어야 할 때"라고 언급했다.
블래터 회장은 지난주 스위스(Switzerland) 취리히(Zurich)에서 다시 선출되었다. 이는 미 법무부가 FIFA와 연관된 14명을 상대로 부패 혐의를 가한 이틀 후였다. 미국은 FIFA가 1억5천만 달러가 넘는 뇌물이 연관된 범죄 조직을 운영하고 있었다고 말한다. 또한, 스위스 관계자들은 어떻게 FIFA가 2018년 월드컵 개최국이 러시아가 되었고, 2022년 월드컵 개최국이 카타르(Qatar)가 되었는지를 조사하고 있다.
선거 후, 새로운 소식이 떠돌았다.
지난 일요일, 남아프리카 축구 연맹의 회장은 FIFA가 2008년에 북중미 카리브 축구 연맹(Confederation of North, Central American and Caribbean Association Football)에 1천만 달러를 지급했다고 시인했다. 하지만 그는 이것이 뇌물은 아니었다고 말한다. 이 돈이 지급된 지 2년 후, 남아프리카는 2010년에 아프리카 대륙에서 제일 첫 번째로 월드컵을 주최했다.
월요일, 뉴욕 타임스(New York Times)와 가디언(Guardian)을 포함한 뉴스 단체들은 FIFA의 제롬 발케(Jerome Valcke) 사무총장이 이 돈을 승인했다고 보도했다. 발케 사무총장은 블래터 회장 다음으로 FIFA에서 두 번째로 높은 관계자다.
미국 관계자들은 전 FIFA 부회장인 잭 워너(Jack Warner) 씨가 개인적인 목적으로 남아프리카에서 지급한 1천만 달러를 가져갔다고 말한다. 워너 씨는 감옥에서 석방된 후 기자들과 인터뷰를 나눴다. 그는 다음과 같은 말을 했다. "블래터 회장보다 FIFA에 창피를 준 사람은 없습니다."
79살인 블래터 회장은 기자 회견에서 사임을 결정한 것에 관해 이야기했다. "FIFA는 심각한 구조 조정이 필요합니다."라고 그가 언급했다. 블래터 회장은 새로운 회장을 위한 선거가 열리기 전까지 자신의 임무를 다할 것이라고 언급했다.
불과 며칠 전, 같은 장소에서 FIFA의 문제점과 블래터 회장 역시 체포될 가능성에 대해 질문받았을 때 그는 이를 무시했다.
새로운 선거는 12월에서 3월 사이에 열릴 예정이다.
몇몇 관찰자들은 블래터 회장이 사임하도록 강요받는 것은 시간문제일 뿐이라고 말했다. 왜냐하면, FIFA에서 블래터 회장 바로 아래에서 일한 사람 중 몇이 심각한 범죄 혐의를 받고 있기 때문이다.
크리스 이튼(Chris Eaton) 씨는 카타르(Qatar) 도하(Doha)에 있는 국제스포츠보안센터(Sport Integrity at the International Centre for Sport Security)의 스포츠 청렴성 전무 이사이다. 그는 보이스 오브 아메리카(VOA)에 블래터 회장이 사임한 이유는 무언가가 그의 뇌리를 떠나지 않고 있었기 때문이라고 말했다.
"이 사임은 어떤 중요한 일이 일어나지 않고는 결정될 수 없었던 사항임을 저는 확신합니다. 그의 재선은 최근에 일어난 일입니다. 따라서 저는 왜 그가 사임했는지에 대해서는 때가 무르익었을 시기에 뭔가 밝혀질 것이라고 확신합니다."
하지만 그의 사임 발표 전, 블래터 회장은 또한 지지를 받고 있었다. 스포츠 세계가 보아온 가장 위대한 축구 선수 중 하나인 펠레(Pele) 선수는 제프 블래터 회장에 대한 자신의 지지를 표시했다. 그는 자신이 블래터 회장의 재선을 찬성했다고 언급했다. 브라질이 세 번의 월드컵 우승을 거두도록 도운 펠레 선수는 경험이 있는 사람이 있는 것이 더 좋다고 말했다.
하지만 사업 후원자들은 부패 혐의 이후로 FIFA에 대한 자신들의 지지를 검토하고 있다고 밝혔다. 이들 중에는 비자(Visa), 버드와이저(Budweiser), 아디다스(Adidas), 맥도날드(McDonald’s), 그리고 코카콜라(Coca-Cola)가 포함되어 있다.
크리스 이튼 씨는 FIFA의 운영 방식에 대해 강한 어조를 표현했다. 그는 FIFA를 "스포츠 독점을 운영하는 개인 클럽"이라고 불렀다. 그다음, 이튼 씨는 "이들이 철이 들어야 할 때"라고 언급했다.
