Bailout Approved, Greece Repays EU Central Bank
A financial deal let Greece make an important debt payment this week. And with the payment in place, Greek Prime Minister Alexis Tsipras resigned calling for new elections on Sept. 20th. Also, the International Monetary Fund delayed a decision on China’s currency, the yuan.
Officials of the European Stability Mechanism on Wednesday officially approved the release of $95 billion dollars to Greece. The European Union agency oversees financial help for EU countries. The money will help Greece pay debts to international lenders and support its economy.
On Thursday, Greece used money from the European financial bailout to repay $3.5 billion to the European Central Bank.
Earlier, German lawmakers voted to approve the $95 billion bailout package. Germany is the largest single contributor to Greece's economic bailout. The country’s approval of the deal was needed before it could proceed.
Chancellor Angela Merkel's finance minister told lawmakers it would be "irresponsible" not to approve the bailout. He said the package should be approved for the good of Greece and for the European Union.
Finance ministers from countries using the euro approved the first $29 billion payment of the bailout deal on Friday. European countries moved to approve additional money after the Greek parliament approved the deal earlier that day.
The deal permits Greece to continue to be among the 19 countries using the euro.
And the International Monetary Fund says it will delay a decision about China’s money. The international lender said it would wait a year before deciding if China’s money, the yuan, will be used in its group, or basket, of reserve currencies.
Reserve currencies are held by central banks to pay off international debt obligations or influence exchange rates. Reserve currencies include the U.S. dollar, the Japanese yen, the euro and the British pound. IMF reserve currencies are supposed to be freely usable and widely traded internationally.
However, China strictly controls its currency exchange rate and the flow of currency in and out of the country. China recently changed the way it sets the value of its money. Chinese officials said the move was meant to make the currency exchange rate more market-oriented. Soon after, the value of the yuan quickly fell more than three percent in two days last week.
Officials of the European Stability Mechanism on Wednesday officially approved the release of $95 billion dollars to Greece. The European Union agency oversees financial help for EU countries. The money will help Greece pay debts to international lenders and support its economy.
On Thursday, Greece used money from the European financial bailout to repay $3.5 billion to the European Central Bank.
Earlier, German lawmakers voted to approve the $95 billion bailout package. Germany is the largest single contributor to Greece's economic bailout. The country’s approval of the deal was needed before it could proceed.
Chancellor Angela Merkel's finance minister told lawmakers it would be "irresponsible" not to approve the bailout. He said the package should be approved for the good of Greece and for the European Union.
Finance ministers from countries using the euro approved the first $29 billion payment of the bailout deal on Friday. European countries moved to approve additional money after the Greek parliament approved the deal earlier that day.
The deal permits Greece to continue to be among the 19 countries using the euro.
And the International Monetary Fund says it will delay a decision about China’s money. The international lender said it would wait a year before deciding if China’s money, the yuan, will be used in its group, or basket, of reserve currencies.
Reserve currencies are held by central banks to pay off international debt obligations or influence exchange rates. Reserve currencies include the U.S. dollar, the Japanese yen, the euro and the British pound. IMF reserve currencies are supposed to be freely usable and widely traded internationally.
However, China strictly controls its currency exchange rate and the flow of currency in and out of the country. China recently changed the way it sets the value of its money. Chinese officials said the move was meant to make the currency exchange rate more market-oriented. Soon after, the value of the yuan quickly fell more than three percent in two days last week.
bailout 구제 금융 / repay 갚다 / resign 물러나다, 그만두다 / oversee 감독하다 / approve 승인하다 / contribute 기부하다, 기여하다 / responsible 책임감 있는 / delay 늦추다, 미루다 / reserve currency 준비 통화
그리스 구제 금융 승인, EU 중앙은행에 부채 상환
이번 주 금융 협상을 통해 그리스는 큰 부채를 상환하게 되었으며, 그리스의 알렉시스 치프라스(Alexis Tsipras) 수상은 9월 20일 선거 요청을 철회했다. 그리고 국제통화기금(IMF)은 중국 통화인 위안화 결정을 연기했다.
지난 수요일 유로 안정화 기구는 그리스에 950억 달러를 지원할 것을 공식적으로 승인했다. 유럽연합(EU) 기구는 EU 회원국의 재정 지원을 감독하고 있다. 이번 재정 지원으로 인해 그리스는 국제 채권단에게 채무를 상환하고 자국 경제를 지원할 수 있게 되었다.
지난 목요일 그리스는 유럽 구제 금융 지원금을 통해 유럽 중앙은행에 35억 달러의 채무를 상환했다.
일찌감치 독일 입법부에서는 950억 달러 구제 금융 패키지 승인을 놓고 투표가 이루어졌다. 독일은 그리스 구제 금융에 가장 많은 금액을 지원하는 국가이다. 협상이 진행되기 전에 협상 승인이 반드시 필요했다.
앙겔라 메르켈(Angela Merkel) 내각 재무장관에 따르면 독일 입법부는 구제 금융을 승인하지 않는 것은 “무책임한 것”이라고 여기고 있으며 그리스와 EU의 안녕을 위해 패키지가 승인될 것이라고 전했다.
지난 금요일 유로존 회원국 재무장관 회담에서는 우선적으로 290억 달러 구제 금융 지원이 승인되었다. 당일 오전 그리스 의회에서 협상을 승인한 이후 유럽 국가들은 추가 금융 지원 승인을 위해 이동했다.
이번 협상을 통해 그리스는 유로존의 19개 회원국으로 남을 수 있게 되었다.
IMF는 중국 통화 결정을 연기할 것이라고 말한다. 중국 위안화의 준비통화, 즉 바스켓 편입 결정은 약 1년 정도 뒤에 이루어질 것이라는 입장을 밝혔다.
준비통화란 중앙은행에서 국제 부채 증권 상환 또는 환율 변동을 위해 보유하고 있는 통화이다. 준비통화에는 미국 달러, 일본 엔화, 유로화 및 영국 파운드가 포함된다. IMF 준비 통화는 국제적으로 제약 없이 널리 사용하고 거래할 수 있는 통화로 간주된다.
하지만 중국에서는 통화 환율 및 국내외 통화 흐름을 엄격하게 제한하고 있다. 최근 중국은 화폐 가치 산정 방식을 변경했다. 중국 정부는 이번 방식 변경이 보다 시장 중심적인 방향으로 통화 환율을 산정하려는 의도라고 밝혔다. 지난주 방식을 변경한 이후 이틀 만에 위안화의 가치는 3% 이상 하락했다.
지난 수요일 유로 안정화 기구는 그리스에 950억 달러를 지원할 것을 공식적으로 승인했다. 유럽연합(EU) 기구는 EU 회원국의 재정 지원을 감독하고 있다. 이번 재정 지원으로 인해 그리스는 국제 채권단에게 채무를 상환하고 자국 경제를 지원할 수 있게 되었다.
지난 목요일 그리스는 유럽 구제 금융 지원금을 통해 유럽 중앙은행에 35억 달러의 채무를 상환했다.
일찌감치 독일 입법부에서는 950억 달러 구제 금융 패키지 승인을 놓고 투표가 이루어졌다. 독일은 그리스 구제 금융에 가장 많은 금액을 지원하는 국가이다. 협상이 진행되기 전에 협상 승인이 반드시 필요했다.
앙겔라 메르켈(Angela Merkel) 내각 재무장관에 따르면 독일 입법부는 구제 금융을 승인하지 않는 것은 “무책임한 것”이라고 여기고 있으며 그리스와 EU의 안녕을 위해 패키지가 승인될 것이라고 전했다.
지난 금요일 유로존 회원국 재무장관 회담에서는 우선적으로 290억 달러 구제 금융 지원이 승인되었다. 당일 오전 그리스 의회에서 협상을 승인한 이후 유럽 국가들은 추가 금융 지원 승인을 위해 이동했다.
이번 협상을 통해 그리스는 유로존의 19개 회원국으로 남을 수 있게 되었다.
IMF는 중국 통화 결정을 연기할 것이라고 말한다. 중국 위안화의 준비통화, 즉 바스켓 편입 결정은 약 1년 정도 뒤에 이루어질 것이라는 입장을 밝혔다.
준비통화란 중앙은행에서 국제 부채 증권 상환 또는 환율 변동을 위해 보유하고 있는 통화이다. 준비통화에는 미국 달러, 일본 엔화, 유로화 및 영국 파운드가 포함된다. IMF 준비 통화는 국제적으로 제약 없이 널리 사용하고 거래할 수 있는 통화로 간주된다.
하지만 중국에서는 통화 환율 및 국내외 통화 흐름을 엄격하게 제한하고 있다. 최근 중국은 화폐 가치 산정 방식을 변경했다. 중국 정부는 이번 방식 변경이 보다 시장 중심적인 방향으로 통화 환율을 산정하려는 의도라고 밝혔다. 지난주 방식을 변경한 이후 이틀 만에 위안화의 가치는 3% 이상 하락했다.
