공지
3월 28일(목), 3월 29일(금) "필리핀 휴일" 관련 수업 진행 및 휴강 일정 안내
매드포스터디
와썹 커뮤니티
매드포북스
  |     |  
네이버 아이디로 로그인  페이스북 아이디로 로그인  구글 아이디로 로그인
 
작성일 : 13-10-02 16:55
[종료] 뮤지컬 보니앤클라이드 10월 22일 (화) 20:00 10인(20매) - 이벤트 마감일 10월15일(화) 24:00
 글쓴이 : ray
조회 : 5,563  

뮤지컬 <보니앤클라이드>무료 티켓 이벤트!!

* 이벤트 응모 방법 *

하나. 매드포스터디에서 만든 <와썹잉글리쉬 카페> 가입 http://cafe.naver.com/wassup05 <- 클릭!!
둘. 등업조건에 맞춰서 레귤러 멤버로 등업(자동등업)
셋. [VOA영자신문]릴레이 번역 or 스타뉴스/번역해보기 란에 있는 게시글 중 원하는 글 클릭 후 번역.
넷. 해당 이벤트 페이지 댓글란에 (카페 아이디 / 본인이 번역한 내용)기입하면 응모 완료!!


* 공연 정보

▷ 공연 장소 : 충무아트홀
▷ 공연 일시 : 10월 22일 오후 8시 화요일 A석 10명 (1인 2매)


* 참고 사항

▷ 이벤트 기간이 만료되면(10월 15일 종료) 문화 공연 이벤트 담당자가 회원분들의 댓글을 확인한 후 10월 16일 선정된 대상을 알려줍니다.

▷ 선정된 분들은 신분증을 지참 하시고 공연 당일 티켓 수령하는 곳에서 매드포스터디 ID와 핸드폰 번호를 알려 주시면 좌석을 받으실 수 있습니다. 추가 문의 사항은 공연 담당 부서로 연락하시면 됩니다. (02-2230-6600)

▷ 현재 수강 중인 매드포스터디 회원들에게만 당첨 기회를 드립니다.

▷ 좌석에 대한 권리는 판매가 불가 합니다.


정규철 13-10-03 04:28
 
우리에게 내일은 없다(Boys of tommorrow,2006) / 하.. 엄기준..ㅜ.ㅜ 30대초반 남잔데 뒤늦게 뮤지컬에 빠졌고, 엄기준 님 뮤지컬은 무조건 찾아본답니다. 뮤지컬은 저를 정신적으로 감성적으로 너무 만족스럽게 채워주는 반면 제 지갑을 가볍게 해준답니다~ㅜ.ㅜ 보니앤클라이드 잘보겠습니다!!
정규철 13-10-03 04:28
 
우리에게 내일은 없다 / 하.. 엄기준..ㅜ.ㅜ 30대초반 남잔데 뒤늦게 뮤지컬에 빠졌고, 엄기준 님 뮤지컬은 무조건 찾아본답니다. 뮤지컬은 저를 정신적으로 감성적으로 너무 만족스럽게 채워주는 반면 제 지갑을 가볍게 해준답니다~ㅜ.ㅜ 보니앤클라이드 잘보겠습니다!!
이민수 13-10-04 09:30
 
zoroshat / Part of the LA River was used for filming a car race in the 1978 movie, “Grease.” Today parts of the river have been turned into a recreation area. There are plants growing along the water, and some of the birds, fish and other wildlife have returned.
이 강의 일부는 1978년 영화 “그리즈(Grease)”에서 자동차 경주 장면의 배경이 되었다. 오늘날 강의 일부는 휴양을 위한 장소로 바뀌어졌다. 강변을 따라 식물이 자라고 있고, 몇몇의 새와 물고기, 그리고 다른 야생 동식물도 돌아왔다.

뮤지컬 꼭 보고싶어요~
김선진 13-10-04 17:14
 
저번에 라디오스타에 키랑 박형식이 나와서 홍보도 하고 그러더라구요.
완전 유명한 뮤지컬인데 너무 보고 싶어요.^^
저에게도 꼭 기회를 주세요.
매드포스터디 진짜 진짜 사랑합니다.
제발
제발
제발
꼭 부탁이요~~~~
이미 담당자는 나에게 티켓을 주고 있다. 데헷~
양소화 13-10-07 11:46
 
아... 엄기준님 엄배우... 잘 몰랐는데 이제야 조금씩 그의 매력에 빠졌습니다...
뮤지컬은 처음인데 정말 보고싶어요.. 그리고 매드포 스터디도 더욱더 번창하세요!!
     
ray 13-10-08 13:55
 
양소화 회원님.
이벤트 응모방법으로 응모를 하셔야 응모가 됩니다.
확인 후에 다시 응모 부탁드려요^^
최아름 13-10-07 12:12
 
카페 아이디 : mh_holic
Emmanuel Shemede is David Shemede’s brother. He is also Makoko’s traditional chief. Emmanuel Shemede says last year the government told villagers they must leave in 72 hours. But villagers refused to go. One person was killed in the clashes. Now, village residents and city planners are fighting about Makoko in court.
 
엠마뉴엘 슈미드는 데이빗 슈미드의 형제이다. 또한 마코코 지역의 전통적인 우두머리이다. 그에 따르면 작년에 정부는 마을 사람들에게 72시간 이내에 마을을 떠나라고 했다고 한다. 그러나 주민들은 떠나기를 거부했다. 물리적인 충돌 중에 한 명이 사망했다. 현재 마을 거주자들과 도시 계획 설계자들은 마코코에 대해 법정에서 공방을 벌이고 있는 중이다.

뮤지컬 보는 걸 좋아하는데 비싼 가격 때문에 늘 망설이고 제대로 못 즐겼던 것 같네요 ㅠ
좋은 기회 꼭 주셨으면 좋겠습니다!!!!!
정규철 13-10-07 12:48
 
카페아이디 : 972호랑이

Keunsuk Jang departs from Gimpo International Airport to attend the 'ZIKZIN FESTIVAL' in Japan.

장근석이 일본에서 열리는 '직진 페스티벌'에 참가하기 위해 김포공항에서 출발하고 있다.
정규철 13-10-07 12:50
 
카페아이디 : 972호랑이 / Dahee Lee fans herself during the opening ceremony of 'The 1st Animal Film Festival In Suncheon' at the Suncheon Jorye Lake Park in Suncheon.

이다희가 순천 조례 호수공원에서 열린 제 1회 순천 동물 영화제 개막식 도중 부채질을 한다.
(제 고향 순천~ 놀러오세요~)
이장원 13-10-07 15:37
 
카페아이디 : roughhand

A Pink performs at the '2013 NBA 3X Korean Street Basketball Tournament with Sprite' at the Yeouido Park in Seoul.

 에이핑크가 서울 여의도 공원에서 열린 '스프리트배 2013 NBA 3인 한국 길거리농구 토너먼트'에서 공연을 하고 있다.
장영주 13-10-07 16:50
 
카페아이디 : cou1121

Emmanuel Shemede says he wants the government to help fix the village’s old buildings and connect it to the city’s water and electricity. But if that is not going to happen, Emmanuel Shemede says, he wants the government to leave the community alone. He does not want anyone to destroy their homes.

Emmanuel Shemede 정부가 마을의 오래된 건물을 수정하고 도시의 물과 전기에 연결하는 데 도움을 주고 싶어했다. 그러나 그렇게하지 않을 경우에, Emmanuel Shemede 말한다, 그는 정부가 단독으로 사회를 떠나고 싶어했다. 그는 누군가가 자신의 가정을 파괴하고 싶지 않는다.
김성훈 13-10-07 20:57
 
매드포스터디 3달째 듣고 있는데 처음으로 홈페이지 이곳저곳을 둘러보다 이런 이벤트가 있는줄 처음알았네요.. 회사업무에 바뻐서 수업만 듣고 말았는데.. 행운이 있었으면 합니다.
매드포스터디 화이팅!!
     
ray 13-10-08 13:54
 
김성훈 회원님.
이벤트 응모방법대로 댓글을 다셔야 응모가 제대로 됩니다.
글 확인 후에 다시 응모 부탁드려요~
김채윤 13-10-08 04:22
 
카페아이디 : gg08023

Emmanuel Shemede is David Shemede’s brother. He is also Makoko’s traditional chief. Emmanuel Shemede says last year the government told villagers they must leave in 72 hours.
 
엠마뉴엘 슈미드는 데이빗 슈미드의 형제이다. 또한 마코코 지역의 전통적인 우두머리이다. 그에 따르면 작년에 정부는 마을 사람들에게 72시간 이내에 마을을 떠나라고 했다고 한다.
심유리 13-10-08 12:00
 
카페아이디 : tlau62

우와 우와~ 뮤지컬 이벤트~~~
수업 잘 듣고 있고,
카페 가입해서 릴레이번역도 했어요~
저도 보니앤클라이드 꼭 보고싶어요, 꼭!!!!


But people in other areas say that when the government destroys slums, it replaces them with cleaner, safer homes. It connects the new homes with city services.
 
그러나 다른 지역의 사람들은 정부가 빈민가를 없애면, 그곳은 더 깨끗하고 안전한 주택들로 바뀔것이라고 말한다. 그것은 새 집들을 도시의 서비스와 연결시킨다.
김은주 13-10-08 13:16
 
까페 아이디 : 베리베리

Today we tell about the expression “apple pie order.” It means “in perfect order, very well organized.”

 

오늘 우리는 사과파이 정리(자로 잰 듯 반듯함)에 대해 이야기해보려 한다. 이는 반듯하게, 매우 잘 정돈되어 있는 것을 뜻한다
박현영 13-10-08 14:51
 
까페아이디 : 해가반짝

Joahn attends the 'Yves Saint Laurent Forever Youth Liberator' Private Presentation' at a gallery in Cheongdam-dong, Seoul.

Smile Joahn -> 조안이 서울 청담동에 "입생로랑 포에버 유스 리버레이터 행사"에 참석했다.
이한결 13-10-09 16:17
 
카페아이디: Constant 투즈
[Comedian] Soogeun Lee 
Soogeun Lee conducts the press-call of the '2013 B1A4 LIMITED SHOW' concert at the Uniqlo-Ax Hall in Gwangjang-dong, Seoul

[코미디언] 이수근
이수근은 서울 광장동에 유니클로-Ax 홀에서 열리는 '2013 B1A4 리미티드(한정) 쇼' 콘서트에서 기자회견을 진행한다.
이한결 13-10-09 16:22
 
카페아이디: Constant 투즈
Taeran Lee, Attractive Smile
Taeran Lee attends the production conference for KBS2TV's new drama 'Wang Family' at the Ambassador Hotel in Jangchung-dong, Seoul.

이태란, 매력적인 미소
배우 이태란이 서울장충동 앰배서더 호텔에서 열린 KBS 2TV의 새드라마 '왕씨네 가족' 제작발표회에 참석하고 있다.
이한결 13-10-09 16:23
 
카페아이디: Constant 투즈
[Comedian] Soogeun Lee 
Soogeun Lee conducts the press-call of the '2013 B1A4 LIMITED SHOW' concert at the Uniqlo-Ax Hall in Gwangjang-dong, Seoul

[코미디언] 이수근
코미디언 이수근이 서울 광장동 유니클로-Ax 홀에서 열리는 '2013 B1A4 리미티드(한정) 쇼' 콘서트에서 기자회견을 진행하고 있다.
이한결 13-10-09 16:25
 
카페아이디: Constant 투즈
Taeran Lee, Attractive Smile
Taeran Lee attends the production conference for KBS2TV's new drama 'Wang Family' at the Ambassador Hotel in Jangchung-dong, Seoul.

이태란, 매력적인 미소
배우 이태란이 서울장충동 앰배서더 호텔에서 열린 KBS 2TV의 새드라마 '왕씨네 가족' 제작발표회에 참석하고 있다.

"뮤지컬 통해서 감성충전받는 시간 갖고싶어용.. ^^ 매드포스터디 이벤트 넘 좋은거 같네요!! 꼭꼭 가고싶어요^^"
정규철 13-10-09 22:52
 
카페아이디 : 972호랑이

 Pink performs at the '2013 NBA 3X Korean Street Basketball Tournament with Sprite' at the Yeouido Park in Seoul.


서울 여의도 공원에서 열린 '스프리트배 2013 NBA 3x길거리농구 경기'에서 공연을 하고있다
백동렬 13-10-09 22:55
 
카페 아이디: 리매
본인이 번역한 내용:

Taeran Lee, Attractive Smile
Taeran Lee attends the production conference for KBS2TV's new drama 'Wang Family' at the Ambassador Hotel in Jangchung-dong, Seoul.

제목: 이태란, 매력적인 미소
이태란은 장충동 서울 앰배서더 호텔에서 KBS 2TV의 새 드라마 '왕 가족'의 제작 회견에 참석.
정규철 13-10-09 22:58
 
카페아이디 : 972호랑이

Nobody is sure where and when the expression “apple pie order” began. Some say that Scottish and English writers used the expression a long time ago.

이 애플파이정리(Apple pie order)라는 표현이 언제 어디에서 시작되었는지는 아무도 확신하지 못한다. 오래전 스코틀랜드와 영국의 작가들이 사용하기 시작했다고 한다.
한종록 13-10-10 10:22
 
카페 아이디:whdfhr84
번역한 내용

Some say that Scottish and English writers used the expression a long time ago.

어떤이들은 말하기를 영국과 미국의 작가들이 오래전에 이러한 표현을 썼다고 합니다.

이 뮤지컬 꼭 보고 싶습니다. 영어공부도 열심히 할게요. 꼭 보내주세요
김세경 13-10-10 12:24
 
카페아이디 : 나나나
번역한 내용
제목 "Words and Their Stories : We Put Things in "Apple Pie Order"

It was not an easy decision to make. How could they choose among Juno, Minerva and Venus? Paris was given the task of deciding. He decided to give the golden apple to Venus. Juno and Minerva were very angry and threatened him. This, the myth says, began the long Trojan war.

결정은 쉽지 않았다. 어떻게 그들이 주노(헤라), 미네르바(아테나), 비너스(아프로디테) 중 선택할 수 있겠는가. 패리스에게 결정하는 과제가 주어졌다. 그는 황금사과를 비너스에게 주었다. 주노와 미네르바는 매우 화가 나서 그를 위협했다. 신화에서는 이것이 기나긴 트로이전쟁의 시작이라고 한다.

==========================================================
뮤지컬 꼭 보고 싶어요.
샤이니 키의 이전 뮤지컬도 작년에 봤는데 이번에는 고민만하고있네요.
꼭 당첨되서 기쁜 마음으로 공연보고 싶어요~~^^
전화영어 하니까 이런 기회도 있고 좋네요.
이가혜 13-10-10 14:10
 
카페아이디 :가야
번역한 내용 : Joahn attends the 'Yves Saint Laurent Forever Youth Liberator' Private Presentation' at a gallery in Cheongdam-dong, Seoul.
조안은 서울 청담동의 갤러리에서 '이브 생 로랑 포에버 유스 리버레이터' 사적인 발표에 참석한다.
박옥희 13-10-10 16:45
 
카페아이디 : pok429

번역한 내용
Friday Oruerio lives in another part of Lagos. He says city planners have built schools, developed transportation systems, and made the city safer for everyone over the past few years.
프라이데이 오루에리오씨는 라고스시의 다른지역에 삽니다. 그가 말하길.. 도시계획자들은 학교를 짓고, 교통시스템을 구축하고, 그리고 지난 몇년간 모든 사람들의 안전을 만들었다
-------------------------------------------------------------------
너무너무 보고싶은 작품이예요! 저희 아버님과 같이 보고싶어요.. 얼마전 수술로 인해 많이 위축돼 계신데..음악을 좋아하셔서 조금은 위안이 될수 있을거 같아요~
김유정 13-10-10 19:42
 
카페아이디 : 유정(yjangels)


At one time, the tomato was called a love apple. That was a mistake. This is how the mistake happened:

In the sixteenth century, Spain imported the tomato from South America after Spanish explorers had landed there. Spain then exported the tomato to Morocco. Italian traders carried it on to Italy. The Italian name for the tomato was “pomo di Moro” -- apple of the Moors.

 

일찍이, 토마토는 "love apple" 이라고 불렸다. 이것은 실수였다. 다음은 어떻게 이런 실수가 발생했는지 보자 : 16세기, 스페인은 스페인 탐험가들이 남미에 정착한 후에, 남미로부터 토마토를 수입했다. 그후, 스페인은 토마토를 모로코로 수출하였다. 이탈리아 무역가들은 이를 이탈리아로 실어 날았다. 이탈리아인들은 황무지의 사과란 뜻으로 "pomo di Moro"라고 불렀다.



------------------------------------------------------------

매드포스터디를 알게 된 후로 전화영어 열심히하며 영어실력 키우고 있습니다.^^
이런 이벤트도 참여하는 기회도 갖게되어 넘 기쁩니다~
뮤지컬 꼭 보러가고 싶습니다~ 제게 당첨의 기회가 올까요?? :D
하예진 13-10-11 21:47
 
카페아이디:안녕하세요(sinha908)

번역한 내용:
Dahee Lee fans herself during the opening ceremony of 'The 1st Animal Film Festival In Suncheon' at the Suncheon Jorye Lake Park in Suncheon.

이다희가 순천에 있는 순천 조례호수 공원에서 열린 제 1회 순천 동물 영화제 개막식 도중 부채질을 한다.

매드포스터디로 영어 많이 늘은것 같아요~
선생님도 좋으시구요
보니앤 클라이드 뮤직컬 꼭 가고싶어요~!!!
김경숙 13-10-13 18:45
 
The Washington Monument rises 169 meters over the National Mall in Washington, D.C. The grayish white stone structure is called an obelisk, with the top shaped similar to that of a pyramid. The obelisk honors George Washington. He led colonial forces that helped America win independence from England and served as the new country’s first president from 1789 to 1797.
워싱턴 기념비는 워싱턴 National Malldp 169m로 솟아있다. 회색빛의 하얀 돌 구조물은 방첩탑이라고 불리며 피라미드의 그것과 같은 꼭대기 부분을 가졌다. 그 첨탑은 George Washington을 기린다. 그는 미국이 영국으로부터 독립을 얻는것을 돕는 식민세력을 이끌었고 1789년에서 1797년 새로운 나라의 첫번째 대통령직을 수행했다.

저번 뮤지컬 이벤트는 시간이 안맞아서 신청도 못했는데 이번엔 꼭 보고싶네요. 잭더리퍼 보고 엄기준씨 한테 빠졌었죠 ㅋ 그리고 직장인들을 위해 다음엔 주말표도 부탁드려요~~
박미성 13-10-13 20:14
 
아이디-러부리(2153888)

[actor] Jang-hyuk
배우 장혁

Janghyuk attends the Gc Watch 'Talk Concert' at Yeouido IFC Mall CGV in Seoul.

Janghyuk는 서울에있는 여의도 IFC 몰 CGV에서 GC의 시계 '토크 콘서트'참석한다

엄기준씨 표 가지고파요^^~
임승애 13-10-14 10:10
 
이야호~ 보니앤클아이드~ 우리에게 내일은 없다!!!
요즘 사는 젋은 세대에게는 이런 용기가 필요할 지도 모르곘어요^^
엄기준씨 보고 싶어요~~
     
ray 13-10-14 11:50
 
임승애 회원님.
22일 오후8시 티켓 이벤트 응모는
원작명을 댓글로 남기시는 것이 아닙니다.
위 이벤트 응모방법 확인 후에 응모 부탁드려요~
정규철 13-10-15 12:48
 
카페아이디 - 972 호랑이


Another belief is based on fact. The expression is “one rotten apple spoils the barrel.” When an apple begins to go bad, it ruins all the other apples around it in the container. The expression has come to mean that one bad person in a group can cause everyone to act bad.

 

또 다른 믿음은 진실을 바탕으로 한다. 하나의 썩은 사과가 통 전체를 망친다는 표현이 있다. 용기안에서 하나의사과가 상하기 시작하면, 그 주변의 다른 모든 사과들까지 망쳐버린다. 이 표현은 한 집단안에서 한명의 나쁜 사람이 행하는 나쁜 행동이 모든 사람에게 영향을 끼칠 수 있다는 것을 의미하게 되었다.
김은혜 13-10-15 15:04
 
카페아이디 : kimeh85

Cracks opened in the obelisk as pieces of stone shook loose from the quake.  One crack was large enough so that from the inside, daylight could be seen through it.  Soon after the quake, workers took off some pieces near the top to prevent them from falling.

지진으로 인해 오벨리스크의 석면에 균열이 생겼다. 하나의 균열은 내부에서 햇빛이 통과하는것이 보일 만큼 컸다. 지진이 일어난 후에 작업자들은 돌조각들이 떨어질것을 대비해 꼭대기 부분의 돌조각들을 제거했다.
 
 

Total 77
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
27 [종료] 뮤지컬 삼총사 12월 17일 (화) 20:00 10인(20매) - 이벤트… (70) ray 12-03 3800
26 [종료] 뮤지컬 삼총사 12월 13일 (금) 16:00 15인(30매) - 이벤트… (24) ray 12-03 3879
25 [종료] 당첨발표-인생은 아름다워 11월 16일(토) 15:00 / 11월 17… (1) ray 11-12 3354
24 [종료] 공연<박진신의 마임 모놀로그 - 인생은 아름다워> 11월 17… (7) ray 10-30 4554
23 [종료] 공연<박진신의 마임 모놀로그 - 인생은 아름다워> 11월 16… (10) ray 10-30 4534
22 [종료] 당첨발표-보니앤클라이드 10월 22일(화) 20:00… (3) ray 10-16 4548
21 [종료] 당첨발표-보니앤클라이드 10월 22일(화) 16:00… (6) ray 10-16 3903
20 [종료] 당첨발표-보니앤클라이드 10월 16일(수) 16:00… ray 10-11 3790
19 [종료] 뮤지컬 보니앤클라이드 10월 22일 (화) 20:00 10인(20매) -… (36) ray 10-02 5564
18 [종료] 뮤지컬 보니앤클라이드 10월 22일 (화) 16:00 10인(20매) -… (36) ray 10-02 4320
 1  2  3  4  5  6  7  8