패턴 186 :
I’d better ~. / You’d better ~.
|
|
| 1. | I’d better go. | : | 나 가봐야 할 것 같아. |
| 2. | I’d better take a break. | : | 나 좀 쉬는 게 좋겠어. |
| 3. | I’d better catch some Z’s. | : | 잠 좀 자야겠어. |
| 4. | I’d better check on him. | : | 그를 좀 살펴보는 게 좋겠어. |
| 5. | I’d better not. | : | 사양하겠어요. |
| 6. | You’d better come clean. | : | 실토하는 게 좋아. |
| 7. | You’d better be careful. | : | 조심하는 게 좋을 거야. |
| 8. | You’d better quit smoking. | : | 담배 끊는 게 좋아. |
| 9. | You’d better go see a doctor. | : | 너 진찰 받아 보는 게 좋겠어. |
| 10. | You’d better get used to it. | : | 거기에 익숙해지는 게 좋아. |
| 11. | You’d better not be late again. | : | 다신 늦지 않는 게 좋을 거야. |
had better
“I’d better”와 “You’d better”은 “I had better”, “You had better”을 줄여서 표현한 것입니다. “had better”은 “~하는 게 좋겠다”, “~해야겠다”라는 뜻으로서, 형태는 과거의 의미를 갖고 있지만 실제로는 가까운 미래에 어떤 일을 해야 한다는 뜻입니다. 겉으로 봤을 땐 부드러운 표현 같지만, 실제 그 의미는 무언가를 강력히 권고할 때 사용하는 표현으로서 “should”와 비슷하다고 볼 수 있으며, “should”와 마찬가지로 뒤에는 동사 원형이 등장합니다. 반대로 “~하지 않는 게 좋겠어”라고 말할 때에는 “had better” 뒤에 “not”을 붙입니다.
“I’d better”와 “You’d better”은 “I had better”, “You had better”을 줄여서 표현한 것입니다. “had better”은 “~하는 게 좋겠다”, “~해야겠다”라는 뜻으로서, 형태는 과거의 의미를 갖고 있지만 실제로는 가까운 미래에 어떤 일을 해야 한다는 뜻입니다. 겉으로 봤을 땐 부드러운 표현 같지만, 실제 그 의미는 무언가를 강력히 권고할 때 사용하는 표현으로서 “should”와 비슷하다고 볼 수 있으며, “should”와 마찬가지로 뒤에는 동사 원형이 등장합니다. 반대로 “~하지 않는 게 좋겠어”라고 말할 때에는 “had better” 뒤에 “not”을 붙입니다.
작성된 글이 없습니다.
로그인 시 글작성이 가능합니다.
