성대를 사용해야 한다는 건 대충 이해가 가는데, 내가 지금 제대로 성대를 사용하고 있는지 어떤지 알 수가 없어 답답하다고요?
그럴 땐 손바닥을 입 앞에 갖다 대고 아무 단어나 하나 발음해보세요. 만약 손에 전달되는 입김이 미지근하거나 따뜻하다면 성대를 제대로 사용하는 거고, 차가우면 성대가 아닌 입 앞부분만 사용하는 거니까요.
그래도 이해가 잘 가질 않는다고요? 그럼 이렇게 생각해보세요. 추울 때 손 모아 입김을 ‘호호’ 불 때 ‘입안 깊숙한 곳에서 따뜻한 바람을 끌어내어’ 찬 손을 따뜻하게 만들죠? 바로 그런 느낌으로 발음해준다면 성대를 사용하고 있다고 생각할 수 있는 거예요. 단, 어딘가에 상처가 났을 때 ‘호호’ 불어주는 것처럼 찬 바람 쌩쌩 불게 발음하면 그건 저질 콩글리시 발음일 가능성이 매우 크다는 것, 꼭 기억해두시고요. ㅎㅎ
A: How do you pronounce this?
B: Quit.
A: Am I pronouncing it right?
B: Uh uh. Try again.
A: 이거 어떻게 발음하는 거야?
B: ‘큇’이라고 발음해.
A: 내가 지금 제대로 발음하는 거 맞아?
B: 아니. 다시 한번 해봐.
- JD Kim 제공 -
