영작 부탁드려요^^*

1. 서로 자기 일이 아니라고 떠넘겨

That's nobody's business, so they are handing it to each other.
이라고 하면 되지 않을까요?

책임을 떠 넘긴다고 할 때에는
They are passing the can to each other.
They are passing the buck to each other.

그냥 일을 떠 넘길 때에는
They are passing the torch to each other.

이라고 하면 될 것 같아요.



2. F파트 진도를 나갈 차례에요.

We're finished with the section E in our last lesson.

We are at the section F for today's lesson.

뭐 이정도 하면 안될까요? ㅡ,.ㅡ;